L' Adresse à Besançon – Besançon

Un meublé de tourisme idéalement situé ! Vous découvrirez au sein d'une maison bourgeoise du 18è siècle, un meublé de tourisme de charme. Au cœur du quartier historique des Chaprais, dans un parc exceptionnel de 24 ares, vous apprécierez le rapide accès au centre-ville ou encore à la Gare Viotte (10 mn à pied). Aussi, pour les plus gourmandes, de bonnes adresses vous seront recommandées. Un hébergement paisible dans un cadre d'exception. Vous découvrirez un jardin magnifique, structuré en jardin de curé, où vous pourrez vous reposer à votre gré.

An ideally located furnished holiday home! You will discover in the heart of an 18th century bourgeois house, a charming furnished tourist accommodation. In the heart of the historic district of Chaprais, in an exceptional park of 24 ares, you will appreciate the quick access to the city centre or to the Viotte train station (10 mn on foot). Also, for those with a sweet tooth, some good addresses will be recommended to you. Peaceful accommodation in an exceptional setting. You will discover a magnificent garden, structured as a curate's garden, where you can rest to your heart's content.

Eine Ferienwohnung in idealer Lage! Sie werden in einem bürgerlichen Haus aus dem 18. Jahrhundert eine charmante Ferienwohnung entdecken. Jahrhundert. Im Herzen des historischen Viertels Chaprais, in einem außergewöhnlichen Park von 24 Hektar, werden Sie den schnellen Zugang zum Stadtzentrum oder zum Bahnhof Viotte (10 Minuten zu Fuß) zu schätzen wissen. Auch für Feinschmecker werden Ihnen gute Adressen empfohlen. Eine ruhige Unterkunft in einer außergewöhnlichen Umgebung. Sie werden einen wunderschönen Garten entdecken, der wie ein Pfarrgarten strukturiert ist und in dem Sie sich nach Lust und Laune ausruhen können.

Een ideaal gelegen gemeubileerd vakantiehuis! U ontdekt in het hart van een 18e eeuws burgerlijk huis een charmant ingericht toeristenverblijf. In het hart van de historische wijk van Chaprais, in een uitzonderlijk park van 24 are, zult u de snelle toegang tot het stadscentrum of tot het treinstation Viotte (10 minuten te voet) op prijs stellen. Ook voor de zoetekauwen worden enkele goede adressen aanbevolen. Rustige accommodatie in een uitzonderlijke omgeving. U ontdekt een prachtige tuin, gestructureerd als een curatortuin, waar u naar hartelust kunt uitrusten.

¡Una casa de vacaciones amueblada idealmente situada! Descubrirá en el corazón de una casa burguesa del siglo XVIII, un encantador alojamiento turístico amueblado. En el corazón del barrio histórico de Chaprais, en un parque excepcional de 24 áreas, apreciará el rápido acceso al centro de la ciudad o a la estación de tren de Viotte (10 mn a pie). Además, para los más golosos, se les recomendarán algunas buenas direcciones. Alojamiento tranquilo en un entorno excepcional. Descubrirá un magnífico jardín, estructurado como un jardín de curas, donde podrá descansar a gusto.

Una casa vacanze arredata in posizione ideale! Nel cuore di una casa borghese del XVIII secolo, scoprirete un alloggio turistico arredato con charme. Nel cuore del quartiere storico di Chaprais, in un parco eccezionale di 24 are, apprezzerete il rapido accesso al centro città o alla stazione ferroviaria di Viotte (10 mn a piedi). Inoltre, per i più golosi, vi verranno consigliati alcuni buoni indirizzi. Sistemazione tranquilla in un ambiente eccezionale. Scoprirete un magnifico giardino, strutturato come un giardino del curato, dove potrete riposare a vostro piacimento.