L'Écorce dorée – Bénifontaine

Ce gîte séduit par son ambiance chic et feutrée, où les couleurs sombres se marient avec élégance aux tons chauds. Les carreaux de ciment authentiques créent un contraste raffiné et une atmosphère unique. Au rez de chaussée, la cuisine entièrement équipée spacieuse vous offre tout le nécessaire pour des repas conviviaux Dans la pièce attenante à la cuisine, le salon invite à la détente avec une télévision, un canapé convertible de qualité, ainsi qu’un bureau avec fauteuil, idéal pour travailler ou lire en toute sérénité. À l’étage, l’ambiance reste chic et épurée. La salle de bain raffinée dispose d’une douche à l’italienne spacieuse avec toilettes indépendantes. La chambre avec vue sur les arbres et le jardin, vous accueille avec un confortable lit queen avec son matelas qualité hôtellerie, une télévision et un dressing.

This cottage charms with its chic and cozy atmosphere, where dark colors blend elegantly with warm tones. The authentic cement tiles create a refined contrast and a unique atmosphere. On the ground floor, the spacious, fully equipped kitchen offers everything you need for enjoyable meals. In the room adjacent to the kitchen, the living room invites you to relax with a television, a high-quality sofa bed, and a desk with an armchair—ideal for working or reading in complete tranquility. Upstairs, the atmosphere remains chic and understated. The elegant bathroom features a spacious walk-in shower with a separate toilet. The bedroom, with a view of the trees and the garden, welcomes you with a comfortable queen-size bed featuring a high-quality hotel-grade mattress, a television, and a walk-in closet.

Dieses Gästehaus besticht durch sein schickes und gedämpftes Ambiente, in dem sich dunkle Farben elegant mit warmen Farbtönen verbinden. Die authentischen Zementfliesen sorgen für einen raffinierten Kontrast und eine einzigartige Atmosphäre. Im Erdgeschoss bietet Ihnen die geräumige, voll ausgestattete Küche alles, was Sie für gesellige Mahlzeiten benötigen. Im an die Küche angrenzenden Raum lädt das Wohnzimmer mit einem Fernseher, einem hochwertigen Schlafsofa sowie einem Schreibtisch mit Sessel zum Entspannen ein – ideal, um in aller Ruhe zu arbeiten oder zu lesen. Im Obergeschoss bleibt das Ambiente schick und schlicht. Das elegante Badezimmer verfügt über eine geräumige ebenerdige Dusche mit separatem WC. Das Schlafzimmer mit Blick auf die Bäume und den Garten empfängt Sie mit einem bequemen Queen-Size-Bett mit einer Matratze in Hotelqualität, einem Fernseher und einem Ankleidezimmer.

Dit huisje betovert met zijn chique en gezellige sfeer, waar donkere kleuren elegant samengaan met warme tinten. De authentieke cementtegels zorgen voor een verfijnd contrast en een unieke sfeer. Op de begane grond biedt de ruime, volledig uitgeruste keuken u alles wat u nodig heeft voor gezellige maaltijden. In de aan de keuken grenzende kamer nodigt de woonkamer uit tot ontspanning met een televisie, een hoogwaardige slaapbank en een bureau met fauteuil, ideaal om in alle rust te werken of te lezen. Op de bovenverdieping blijft de sfeer chique en strak. De verfijnde badkamer beschikt over een ruime inloopdouche met apart toilet. De slaapkamer, met uitzicht op de bomen en de tuin, verwelkomt u met een comfortabel queensize bed met een matras van hotelkwaliteit, een televisie en een inloopkast.

Esta casa de campo seduce por su ambiente elegante y acogedor, donde los colores oscuros se combinan con elegancia con los tonos cálidos. Las auténticas baldosas de cemento crean un contraste refinado y un ambiente único. En la planta baja, la amplia cocina, totalmente equipada, te ofrece todo lo necesario para disfrutar de comidas en buena compañía. En la estancia contigua a la cocina, el salón invita a relajarse con un televisor, un sofá cama de calidad y un escritorio con sillón, ideal para trabajar o leer con total tranquilidad. En la planta superior, el ambiente sigue siendo elegante y sobrio. El refinado cuarto de baño cuenta con una amplia ducha a ras de suelo y un aseo independiente. El dormitorio, con vistas a los árboles y al jardín, te da la bienvenida con una cómoda cama queen size con colchón de calidad hotelera, un televisor y un vestidor.

Questo alloggio affascina per la sua atmosfera chic e intima, dove i colori scuri si fondono con eleganza con le tonalità calde. Le autentiche piastrelle in cemento creano un contrasto raffinato e un’atmosfera unica. Al piano terra, la spaziosa cucina completamente attrezzata offre tutto il necessario per pasti in compagnia. Nella stanza adiacente alla cucina, il salotto invita al relax con un televisore, un divano letto di qualità e una scrivania con poltrona, ideale per lavorare o leggere in tutta tranquillità. Al piano superiore, l’atmosfera rimane elegante e raffinata. Il raffinato bagno dispone di una spaziosa doccia a filo pavimento con servizi igienici separati. La camera da letto, con vista sugli alberi e sul giardino, vi accoglie con un comodo letto queen size dotato di materasso di qualità alberghiera, un televisore e una cabina armadio.