L'échappée Belle 64 – Lasseube

Entre montagnes et océan, adossé aux collines verdoyantes des vignes de Jurançon, ce gîte cocooning a pris place au cœur d'une nature préservée, face aux Pyrénées. L'échappée sera belle dans cette maison indépendante, entièrement rénovée et confortablement équipée. Vous y trouverez une quiétude exceptionnelle, en harmonie avec la faune et flore environnantes.

Between mountains and ocean, leaning against the green hills of the Jurançon vineyards, this cocooning gite is located in the heart of a preserved nature, facing the Pyrenees. The escape will be beautiful in this independent house, entirely renovated and comfortably equipped You will find an exceptional quietness, in harmony with the surrounding fauna and flora.

Zwischen Bergen und Ozean, an die grünen Hügel der Weinberge von Jurançon angelehnt, hat sich dieses Cocooning-Ferienhaus im Herzen einer geschützten Natur gegenüber den Pyrenäen angesiedelt. In diesem unabhängigen, vollständig renovierten und komfortabel ausgestatteten Haus können Sie dem Alltag entfliehen Hier finden Sie eine außergewöhnliche Ruhe in Harmonie mit der umliegenden Fauna und Flora.

Tussen de bergen en de oceaan, tegen de groene heuvels van de Jurançon wijngaarden, ligt deze cocooning gîte in het hart van de ongerepte natuur, tegenover de Pyreneeën. De ontsnapping zal prachtig zijn in dit onafhankelijke huis, volledig gerenoveerd en comfortabel uitgerust U vindt er uitzonderlijke rust en stilte, in harmonie met de omringende fauna en flora.

Entre la montaña y el océano, en el marco de las verdes colinas de los viñedos de Jurançon, esta acogedora casa rural se encuentra en el corazón de un entorno natural preservado, frente a los Pirineos. La escapada será hermosa en esta casa independiente, totalmente renovada y cómodamente equipada Encontrará una paz y una tranquilidad excepcionales, en armonía con la fauna y la flora del entorno.

Tra le montagne e l'oceano, immerso nel verde delle colline dei vigneti di Jurançon, questo accogliente gîte si trova nel cuore di un ambiente naturale preservato, di fronte ai Pirenei. La fuga sarà bellissima in questa casa indipendente, interamente ristrutturata e confortevolmente attrezzata Troverete una pace e una tranquillità eccezionali, in armonia con la fauna e la flora circostanti.