Description
Situé entre Loire et Sologne, M et Mme Beignet vous invitent à séjourner dans un cadre tranquille et reposant dans ce gîte, possédant un très bel espace intérieur avec un grand séjour, une cuisine spacieuse et une terrasse ombragée. Les cyclistes de la Loire à vélo pourront rejoindre le gîte qui se trouve à 300 mètres du circuit. La Loire se trouve à 100m, possibilité de balade à pied et à vélo.
English
Situated between the Loire and Sologne, Mr & Mrs Beignet invite you to stay in a peaceful and relaxing setting in this gîte, featuring a beautiful interior with a large living room, a spacious kitchen and a shaded terrace. La Loire à vélo cyclists can reach the gîte just 300 m from the circuit. The Loire River is 100m away, making it ideal for walking and cycling.
Deutsch
Zwischen Loire und Sologne gelegen, laden Herr und Frau Beignet Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt in diesem Ferienhaus ein. Es besitzt einen sehr schönen Innenbereich mit einem großen Wohnzimmer, einer geräumigen Küche und einer schattigen Terrasse. Radfahrer, die an der Loire-Radtour teilnehmen, können das Ferienhaus erreichen, das 300 m von der Strecke entfernt liegt. Die Loire ist 100 m entfernt und bietet sich für Wanderungen und Radtouren an.
Dutch
Gelegen tussen de Loire en de Sologne, nodigen de heer en mevrouw Beignet u uit om te verblijven in een rustige en ontspannen omgeving in deze gîte, die een prachtig interieur heeft met een grote woonkamer, een ruime keuken en een schaduwrijk terras. Fietsers op de Loire-fietsroute kunnen de gîte bereiken op 300 meter van het circuit. De Loire ligt op 100 meter afstand en is dus ideaal om te wandelen en te fietsen.
Español
Situada entre el Loira y la Sologne, el Sr. y la Sra. Beignet le invitan a alojarse en un entorno tranquilo y relajante en esta casa rural, que presenta un bonito interior con un gran salón, una cocina espaciosa y una terraza a la sombra. Los ciclistas de la ruta ciclista del Loira pueden llegar a la casa rural, que se encuentra a 300 metros del circuito. El Loira está a 100 metros, por lo que es ideal para practicar senderismo y ciclismo.
Italiano
Situati tra la Loira e la Sologna, i signori Beignet vi invitano a soggiornare in un ambiente tranquillo e rilassante in questo gîte, che presenta un bell'interno con un ampio soggiorno, una spaziosa cucina e una terrazza ombreggiata. I ciclisti che percorrono la pista ciclabile della Loira possono raggiungere l'alloggio, che si trova a 300 metri dal circuito. La Loira si trova a 100 metri di distanza ed è ideale per passeggiate a piedi e in bicicletta.