Description
Situé dans le charmant petit village d'Auxelles-Haut, point de départ de sentiers pédestres vous découvrirez cet Ecogîte pouvant accueillir 2 à 4 personnes. Au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire, avec une entrée indépendante, le gîte a été entièrement rénové avec des matériaux naturels et écologiques. Il est équipé d'un sas d'entrée, un salon-salle à manger avec un convertible 2 places, ouvert sur une cuisine équipée (Pas de micro ondes, ni cafetière expresso), une chambre avec 1 lit double de 160×200, un boudoir avec un canapé, une salle d'eau avec douche à l'italienne, vasque, sèche-serviettes, une buanderie séparé et un wc indépendant. Parking privatif . Espace vert extérieur clos, terrasse sous abri, jardin potager, vergers. Beau panorama. Garage sécurisé pour vélo, moto, etc.. avec prise de recharge pour vélo électrique.
Équipement bébé sur demande : lit bébé, chaise haute, chauffe biberon, matelas à langer.
English
Located in the charming little village of Auxelles-Haut, starting point for hiking trails, you will discover this Ecogîte which can accommodate 2 to 4 people.
On the ground floor of the owner's house, with an independent entrance, the gîte has been entirely renovated with natural and ecological materials. It is equipped with an entrance hall, a living-dining room opening onto a fully equipped kitchen, a bedroom with a double bed (160 x 200), a boudoir with a double sofa, a bathroom with an Italian shower, washbasin, towel dryer, a separate laundry room and a separate toilet.
The Gîte PANDA classification and the Natural Park value were obtained in 2022.
Deutsch
In dem charmanten kleinen Dorf Auxelles-Haut, Ausgangspunkt für Wanderwege, befindet sich diese Ecogîte, die 2 bis 4 Personen beherbergen kann.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers und verfügt über einen eigenen Eingang. Sie wurde vollständig mit natürlichen und ökologischen Materialien renoviert. Es verfügt über eine Eingangsschleuse, ein Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 x 200 cm, ein Boudoir mit einem Sofa für 2 Personen, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner, eine separate Waschküche und ein separates WC.
Die Klassifizierung Gîte PANDA und Valeur Parc Naturel wurde im Jahr 2022 erhalten.
Dutch
Deze ecogîte ligt in het charmante dorpje Auxelles-Haut, het vertrekpunt van een aantal wandelroutes, en is geschikt voor 2 tot 4 personen. De gîte ligt op de begane grond van het huis van de eigenaar, met een eigen ingang, en is volledig gerenoveerd met natuurlijke en ecologische materialen. Hij bestaat uit een inkomhal, een zit/eetkamer met een slaapbank voor 2 personen, die uitgeeft op een volledig uitgeruste keuken (geen microgolfoven of espressomachine), een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160×200), een boudoir met een sofa, een doucheruimte met inloopdouche, wastafel, verwarmd handdoekenrek, een aparte bijkeuken en een apart toilet. Privé parkeerplaats. Afgesloten groene buitenruimte, beschut terras, moestuin, boomgaard. Prachtig uitzicht. Beveiligde garage voor fietsen, motoren, enz. met oplaadpunt voor elektrische fietsen.
Baby uitrusting op aanvraag: kinderbed, kinderstoel, flessenwarmer, aankleedkussen.
Español
Situada en el encantador pueblecito de Auxelles-Haut, punto de partida de numerosas rutas de senderismo, esta casa rural ecológica tiene capacidad para 2 a 4 personas. Situada en la planta baja de la casa de los propietarios, con entrada independiente, la casa rural ha sido completamente renovada con materiales naturales y ecológicos. Se compone de un hall de entrada, un salón-comedor con sofá-cama de 2 plazas, abierto a una cocina totalmente equipada (sin microondas ni cafetera espresso), un dormitorio con 1 cama doble (160×200), un tocador con sofá, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo, radiador toallero, un lavadero independiente y un aseo separado. Aparcamiento privado. Espacio verde exterior cerrado, terraza protegida, huerta, huerto. Bonitas vistas. Garaje vigilado para bicicletas, motos, etc. con punto de carga para bicicletas eléctricas.
Equipamiento para bebés a petición: cuna, trona, calienta biberones, cambiador.
Italiano
Situato nell'incantevole paesino di Auxelles-Haut, punto di partenza di numerosi sentieri escursionistici, questo eco-gîte può ospitare da 2 a 4 persone. Al piano terra della casa del proprietario, con ingresso indipendente, l'alloggio è stato completamente ristrutturato con materiali naturali ed ecologici. È composto da un ingresso, un soggiorno/sala da pranzo con divano letto a 2 posti, che si apre su una cucina completamente attrezzata (senza microonde o macchina per il caffè espresso), una camera con 1 letto matrimoniale (160×200), un boudoir con divano, un bagno con doccia, lavabo e scaldasalviette, un ripostiglio separato e una toilette separata. Parcheggio privato. Spazio verde esterno recintato, terrazza riparata, orto, frutteto. Splendide viste. Garage custodito per biciclette, moto, ecc. con punto di ricarica per biciclette elettriche.
Attrezzature per bambini su richiesta: culla, seggiolone, scalda biberon, fasciatoio.