Les Montagnôts – Auxelles-Haut

Vous disposez pour votre confort : – D'un parking gratuit. – D'une cuisine équipée comportant une cuisinière avec un four électrique, un micro-ondes, vaisselle et lave-vaisselle, un réfrigérateur, un grille-pain, une machine à café, une bouilloire et divers ustensiles de cuisine. – D’une salle d'eau avec douche, lavabo, lave-linge / sèche-linge, sèche-cheveux, 1 gant de toilette et une serviette par personne. – D'un salon avec télévision, radio, Wifi, canapé convertible lit 120×190. Une chambre, un grand lit 180×200 cm avec draps, un espace dédié à votre ordinateur et un espace bibliothèque avec livres et jeux de société. Également à votre disposition : un aspirateur, un fer à repasser et une planche à repasser, un lit bébé et chaise haute à votre demande. Accueil possible de votre animal de compagnie sur demande, y compris chevaux et ânes au pré. Non fumeur intérieur et extérieur exigé.

The Montagnôts gîte is located in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park, in the small picturesque village of Auxelles-Haut. Starting point for numerous hikes (pedestrian, equestrian, mountain bike, snowshoeing, ski touring…) and for the discovery of magnificent preserved and enhanced landscapes, experience a total immersion in the heart of nature! The Montagnôts gîte is totally independent with a private terrace, overlooking the forest and valley. It is composed of a bedroom with a double bed, a living room with a fully equipped kitchen, a lounge/dining room where 1 child can sleep on the sofa bed, and a shower room. 700m of forest road with access for vehicles. Snow tyres or chains required in winter. Pets are welcome on request, including horses and donkeys in the meadow. Baby equipment on request. No smoking required, inside and outside.

Die Unterkunft "Les Montagnôts" befindet sich im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges, in dem kleinen malerischen Dorf Auxelles-Haut. Als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen (Wandern, Reiten, Mountainbiking, Schneeschuhwandern, Skitouren…) und für die Entdeckung wunderschöner, geschützter und aufgewerteter Landschaften erleben Sie hier ein totales Eintauchen in die Natur! Die Unterkunft "Les Montagnôts" ist völlig unabhängig und verfügt über eine private Terrasse mit Blick auf Wald und Tal. Sie besteht aus einem Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett, einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche, einem Wohn- und Esszimmer, in dem 1 Kind auf dem Schlafsofa schlafen kann, und einem Badezimmer. 700 m befahrbarer Waldweg. Schneereifen oder Schneeketten sind im Winter Pflicht. Aufnahme Ihres Haustiers auf Anfrage möglich, einschließlich Pferde und Esel auf der Weide. Babyausstattung auf Anfrage. Nichtraucher erforderlich, innen und außen".

Voor uw gemak: – Gratis parkeergelegenheid. – Een volledig uitgeruste keuken met een fornuis met elektrische oven, magnetron, servies en vaatwasser, koelkast, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker en diverse keukenbenodigdheden. – Een badkamer met douche, wastafel, wasmachine/droger, haardroger, 1 molton en een handdoek per persoon. – Een woonkamer met televisie, radio, WiFi, slaapbank 120×190. Een slaapkamer met een kingsize bed (180×200 cm) met linnengoed, een speciale ruimte voor je computer en een bibliotheekruimte met boeken en bordspellen. Ook beschikbaar: stofzuiger, strijkijzer en strijkplank, kinderbed en kinderstoel op aanvraag. Huisdieren zijn welkom op aanvraag, inclusief paarden en ezels in de wei. Binnen en buiten mag niet gerookt worden.

Para su comodidad: – Aparcamiento gratuito. – Una cocina totalmente equipada con cocina con horno eléctrico, microondas, vajilla y lavavajillas, nevera, tostadora, cafetera, hervidor de agua y diversos utensilios de cocina. – Un cuarto de baño con ducha, lavabo, lavadora/secadora, secador de pelo, 1 franela y una toalla por persona. – Un salón con televisión, radio, WiFi, sofá cama 120×190. Un dormitorio con cama king-size (180×200 cm) con ropa de cama, un espacio dedicado para su ordenador y una zona de biblioteca con libros y juegos de mesa. También disponible: aspiradora, plancha y tabla de planchar, cuna y trona bajo petición. Se admiten mascotas previa petición, incluidos caballos y burros en el prado. Prohibido fumar dentro y fuera.

Per la vostra comodità: – Parcheggio gratuito. – Cucina completamente attrezzata con piano cottura con forno elettrico, microonde, stoviglie e lavastoviglie, frigorifero, tostapane, macchina da caffè, bollitore e vari utensili da cucina. – Un bagno con doccia, lavabo, lavatrice/asciugatrice, asciugacapelli, 1 flanella e un asciugamano a persona. – Un salotto con televisione, radio, WiFi, divano letto 120×190. Una camera da letto con letto king size (180×200 cm) con biancheria, uno spazio dedicato al computer e una zona biblioteca con libri e giochi da tavolo. Sono inoltre disponibili: aspirapolvere, ferro e asse da stiro, culla e seggiolone su richiesta. Gli animali domestici sono i benvenuti su richiesta, compresi cavalli e asini nel prato. È vietato fumare all'interno e all'esterno.