Le verger – Orx

Appartement à la Ferme tout confort, jouxtant la Réserve Naturelle Ornithologique d'Orx et proche de l'Océan. Comprenant 2 chambres, cuisine, salle de séjour et terrasse. Au calme se corps de ferme entièrement rénové vous offrira des vacances sereines dans un environnement naturel protégé. A proximité de l'Océan Atlantique et de la forêt Landaise, cette région vous offre des loisirs divers et variés : balades à vélo(pistes cyclables en forêt), randonnées pédestres, découverte du Pays Basque et Landais. Seignosse, spot des surfeurs : 12 Kilomètres Bayonne, capitale du chocolat et du jambon : 16 Kilomètres Biarritz, la précieuse : 30 Kilomètres Saint Jean de Luz, station balnéaire réputée de la Côte Basque : 40 Kilomètres

Apartment at the Farm with all comforts, next to the Orx Ornithological Natural Reserve and close to the Ocean. Comprising 2 bedrooms, kitchen, living room and terrace In a quiet environment, this completely renovated farmhouse will offer you a serene holiday in a protected natural environment. Close to the Atlantic Ocean and the Landaise forest, this region offers you various and varied leisure activities: bike rides (bike paths in the forest), hiking, discovery of the Basque and Landaise country. Seignosse, surfers' spot : 12 Kilometers Bayonne, capital of chocolate and ham : 16 Kilometers Biarritz, the precious one : 30 Kilometers Saint Jean de Luz, famous seaside resort of the Basque Coast : 40 Kilometers

Komfortable Wohnung auf dem Bauernhof, angrenzend an das Vogelschutzgebiet von Orx und in der Nähe des Ozeans. Bestehend aus 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer und Terrasse Das komplett renovierte Bauernhaus liegt in einer ruhigen Gegend und bietet Ihnen einen ruhigen Urlaub in einer geschützten natürlichen Umgebung. In der Nähe des Atlantischen Ozeans und des Waldes von Landaise bietet Ihnen diese Region ein vielfältiges Freizeitangebot: Fahrradtouren (Radwege im Wald), Wanderungen, Entdeckung des Baskenlandes und von Landaise. Seignosse, Surferspot: 12 Kilometer Bayonne, Hauptstadt der Schokolade und des Schinkens: 16 Kilometer Biarritz, die Kostbare: 30 Kilometer Saint Jean de Luz, berühmter Badeort an der baskischen Küste: 40 Kilometer

Comfortabel appartement op de boerderij, naast het Ornithologisch Natuurreservaat van Orx en vlakbij de oceaan. Bestaande uit 2 slaapkamers, keuken, woonkamer en terras In een rustige omgeving biedt deze volledig gerenoveerde boerderij u een serene vakantie in een beschermde natuurlijke omgeving. Deze streek, dicht bij de Atlantische Oceaan en het bos van Landes, biedt tal van recreatiemogelijkheden: fietsen (fietspaden in het bos), wandelen, ontdekking van het Baskenland en de Landes. Seignosse, surfspot : 12 Kilometer Bayonne, hoofdstad van chocolade en ham : 16 Kilometer Biarritz, de kostbare : 30 Kilometer Saint Jean de Luz, beroemde badplaats van de Baskische kust : 40 Kilometer

Cómodo piso en la finca, junto a la Reserva Natural Ornitológica de Orx y cerca del mar. Consta de 2 dormitorios, cocina, salón y terraza En una zona tranquila, esta granja totalmente renovada le ofrecerá unas vacaciones serenas en un entorno natural protegido. Cerca del océano Atlántico y del bosque de las Landas, esta región ofrece una gran variedad de actividades de ocio: ciclismo (pistas para bicicletas en el bosque), senderismo, descubrimiento del País Vasco y de las Landas. Seignosse, spot de los surfistas : 12 Kilómetros Bayona, capital del chocolate y del jamón : 16 Kilómetros Biarritz, la preciosa : 30 Kilómetros San Juan de Luz, famosa estación balnearia de la Costa Vasca : 40 Kilómetros

Confortevole appartamento in fattoria, accanto alla Riserva Naturale Ornitologica di Orx e vicino all'oceano. Composto da 2 camere da letto, cucina, soggiorno e terrazza In una zona tranquilla, questo casale completamente ristrutturato vi offrirà una vacanza serena in un ambiente naturale protetto. Vicina all'Oceano Atlantico e alla foresta delle Landes, questa regione offre numerose attività per il tempo libero: ciclismo (piste ciclabili nella foresta), escursioni, scoperta dei Paesi Baschi e delle Landes. Seignosse, spot per i surfisti : 12 chilometri Bayonne, capitale del cioccolato e del prosciutto : 16 chilometri Biarritz, la preziosa : 30 chilometri Saint Jean de Luz, famosa località balneare della Costa Basca : 40 chilometri