LE VALOIS – Lumbres

En dehors du village, maison mitoyenne à un autre gîte. Entièrement au rdc. Cour, terrasse. Coin-cuisine complètement équipé, salon/salle à manger. 2 ch (1 lit 2 pers + 2 lits 1 pers) S.d'eau, wc séparés, lit et chaise bébé. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.

Outside the village, adjoining house to another gîte. Entirely on the ground floor. Courtyard, terrace. Fully equipped kitchenette, living/dining room. 2 bedrooms (1 double bed + 2 single beds) bathroom, separate toilet, cot and baby chair. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.

Außerhalb des Dorfes, Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Vollständig im Erdgeschoss. Hof, Terrasse. Komplett ausgestattete Küchenecke, Wohn-/Esszimmer. 2 Zimmer (1 Doppelbett + 2 Einzelbetten), Dusche, separates WC, Babybett und -stuhl. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.

Aan de rand van het dorp, aangrenzend huis aan een andere gîte. Geheel op de begane grond. Binnenplaats, terras. Volledig ingerichte kitchenette, woon/eetkamer. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed + 2 eenpersoonsbedden) doucheruimte, aparte wc, kinderbed en kinderstoel. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.

En las afueras del pueblo, casa contigua a otra casa rural. Totalmente en la planta baja. Patio, terraza. Cocina americana totalmente equipada, salón-comedor. 2 dormitorios (1 cama doble + 2 camas individuales) cuarto de ducha, wc separado, cuna y trona. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.

Alla periferia del villaggio, casa adiacente a un'altra gîte. Interamente al piano terra. Cortile, terrazza. Angolo cottura completamente attrezzato, soggiorno/sala da pranzo. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale + 2 letti singoli), bagno con doccia, WC separato, culla e seggiolone. St Omer 11 km, Boulogne sur Mer 45 km.