Le Val Soana – Saint-Honoré-les-Bains

Dans un parc ombragé d'un hectare et demi, un environnement calme, la maison en pierre de Vandenesse a été totalement rénové en 2025 avec une literie neuve. Chambres spacieuses, cuisine moderne toute équipée. L'escalier menant à l'étage est légèrement raide. Un espace de confort est prévu à l'étage avec les toilettes et salle d'eau spacieuse.

Set in one and a half hectares of shady parkland in a peaceful environment, the Vandenesse stone house was completely renovated in 2025 with new bedding. Spacious bedrooms, fully-equipped modern kitchen. The staircase to the first floor is slightly steep. There is a comfort area upstairs with a spacious toilet and shower room.

In einem schattigen Park von eineinhalb Hektar, einer ruhigen Umgebung, wurde das Steinhaus von Vandenesse 2025 komplett renoviert und mit neuer Bettwäsche ausgestattet. Geräumige Zimmer, moderne, voll ausgestattete Küche. Die Treppe zum Obergeschoss ist leicht steil. Im Obergeschoss befindet sich ein Komfortbereich mit der Toilette und einem geräumigen Badezimmer.

Het stenen huis in Vandenesse, gelegen in een schaduwrijk park van anderhalve hectare in een rustige omgeving, werd in 2025 volledig gerenoveerd met nieuw beddengoed. Ruime slaapkamers, volledig uitgeruste moderne keuken. De trap naar de eerste verdieping is licht steil. Er is een comfortruimte boven met een ruim toilet en douchekamer.

Situada en una hectárea y media de parque sombreado, en un entorno tranquilo, la casa de piedra de Vandenesse fue completamente renovada en 2025 con ropa de cama nueva. Habitaciones espaciosas, cocina moderna totalmente equipada. La escalera al primer piso es ligeramente empinada. Arriba hay una zona de confort con un amplio aseo y ducha.

Immersa in un ettaro e mezzo di parco ombreggiato in un ambiente tranquillo, la casa in pietra di Vandenesse è stata completamente rinnovata nel 2025 con nuova biancheria da letto. Camere da letto spaziose, cucina moderna completamente attrezzata. La scala che porta al primo piano è leggermente ripida. Al piano superiore si trova una zona comfort con un ampio bagno e una doccia.