Description
Elle est située au premier étage et dispose de sa propre entrée sans avoir à monter d'escalier. Entièrement restaurée et équipée pour tout confort. Vous pouvez louer cette propriété tout au long de l'année, que vous veniez pour une nuit ou pour une période plus longue. À côté de la maison se trouve le centre de bien-être du camping.
Avez-vous le besoin de vous revigorer après une longue promenade dans les montagnes ou une belle excursion en canoë ? C'est avec plaisir que nous vous accueillons dans notre SPA Val de Cantobre! Laissez-vous choyer dans le sauna, le hammam ou même le jacuzzi.
Les équipement sont fermés hors saison (en dehors du 26/04 au 29/09)
English
It is located on the second floor and has its own entrance without having to climb stairs. Fully restored and equipped for every comfort. You can rent this property all year round, whether you come for one night or for a longer period. Next to the house is the campsite's wellness center.
Do you need to invigorate yourself after a long walk in the mountains or a beautiful canoe trip? We'd be delighted to welcome you to our Val de Cantobre SPA! Let yourself be pampered in the sauna, hammam or even jacuzzi.
The facilities are closed out of season (except from 26/04 to 29/09)
Deutsch
Sie befindet sich im ersten Stock und verfügt über einen eigenen Eingang, ohne dass Sie eine Treppe hinaufgehen müssen. Sie ist vollständig restauriert und mit allem Komfort ausgestattet. Sie können diese Immobilie das ganze Jahr über mieten, egal ob Sie nur für eine Nacht oder für einen längeren Zeitraum kommen. Neben dem Haus befindet sich das Wellnesscenter des Campingplatzes.
Haben Sie das Bedürfnis, sich nach einer langen Wanderung in den Bergen oder einer schönen Kanutour zu erholen? Wir freuen uns, Sie in unserem SPA Val de Cantobre begrüßen zu dürfen! Lassen Sie sich in der Sauna, im Dampfbad oder im Jacuzzi verwöhnen.
Die Einrichtungen sind außerhalb der Saison geschlossen (außer vom 26.04. bis 29.09.)
Dutch
Het ligt op de eerste verdieping en heeft een eigen ingang zonder trappen te hoeven beklimmen. Volledig gerestaureerd en voorzien van alle comfort. Je kunt deze woning het hele jaar door huren, of je nu voor één nacht komt of voor een langere periode. Naast het huis ligt het wellnesscentrum van de camping.
Heb je behoefte om nieuwe energie op te doen na een lange wandeling in de bergen of een mooie kanotocht? We verwelkomen je graag in onze Val de Cantobre SPA! Laat je verwennen in de sauna, de hammam of zelfs de jacuzzi.
De faciliteiten zijn buiten het seizoen gesloten (behalve van 26/04 tot 29/09)
Español
Se encuentra en el primer piso y tiene su propia entrada sin tener que subir escaleras. Totalmente restaurado y equipado para todas las comodidades. Puede alquilarla durante todo el año, tanto si viene por una noche como por un periodo más largo. Junto a la casa se encuentra el centro de bienestar del camping.
¿Necesita recargar las pilas después de un largo paseo por la montaña o una bonita excursión en canoa? Estaremos encantados de recibirle en nuestro SPA de Val de Cantobre Déjese mimar en la sauna, el hammam o incluso en el jacuzzi.
Las instalaciones están cerradas fuera de temporada (excepto del 26/04 al 29/09)
Italiano
Si trova al primo piano e ha un ingresso indipendente senza dover salire le scale. Completamente ristrutturato e dotato di ogni comfort. È possibile affittare questa struttura tutto l'anno, sia per una notte che per un periodo più lungo. Accanto alla casa si trova il centro benessere del campeggio.
Avete bisogno di ricaricare le batterie dopo una lunga passeggiata in montagna o una bella gita in canoa? Saremo lieti di accogliervi nella nostra SPA di Val de Cantobre! Lasciatevi coccolare nella sauna, nell'hammam o nella vasca idromassaggio.
Le strutture sono chiuse fuori stagione (tranne dal 26/04 al 29/09)