LE TILLEUL – Sainte-Foy-de-Peyrolières

Vous trouverez repos et détente dans cette ancienne ferme récemment rénovée pour vous accueillir. Sur une exploitation agricole (polyculture) à deux pas du Gers et à seulement 38km de Toulouse, proche de Blagnac et Airbus, c'est le lieu idéal pour des séjours professionnels autant que pour des vacanciers qui pourront ici concilier campagne et proximité de la ville et de ses activités culturelles. Jardin privatif, cour pour stationner. Le parc d'accrobranches de Tépacap à Rieumes est à 10km et Muret (parc aquatique) est à 20km. La commune du gîte, Sainte-Foy-de-Peyrolières possède 3 lacs, dont 1 à 2km à pied du gîte, un lieu de pêche et de randonnée rêvé ! Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine/salle à manger, salon, WC. A l'étage : 2 chambres (3 lits 1 personnes en 90cm) (1 lit 2 personnes en 160cm), salle d'eau, WC. Chauffage électrique. Connexion Internet wifi. Autre gîte sur le même terrain. Animaux non admis

You'll find rest and relaxation in this old farmhouse, recently renovated to welcome you. On a farm (mixed farming) just a stone's throw from the Gers and only 38km from Toulouse, close to Blagnac and Airbus, it's the ideal place for business stays as well as for holidaymakers, who will be able to reconcile the countryside with the proximity of the city and its cultural activities. Private garden, courtyard for parking. The Tépacap tree-climbing park in Rieumes is 10km away, and Muret (water park) is 20km. The village of Sainte-Foy-de-Peyrolières has 3 lakes, 1 of which is within 2km walking distance of the gîte, ideal for fishing and hiking! First floor: entrance, kitchen/dining room, living room, WC. Upstairs: 2 bedrooms (3 single beds 90cm) (1 double bed 160cm), shower room, WC. Electric heating. Wifi Internet connection. Other gîte on the same plot. Pets not allowed

In diesem ehemaligen Bauernhof, der kürzlich renoviert wurde, werden Sie Ruhe und Entspannung finden. Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Polykultur) in der Nähe des Gers und nur 38 km von Toulouse entfernt, in der Nähe von Blagnac und Airbus, ist dies der ideale Ort für Geschäftsreisende und Urlauber, die hier das Landleben mit der Nähe zur Stadt und ihren kulturellen Aktivitäten verbinden können. Eigener Garten, Hof zum Parken. Der Hochseilgarten Tépacap in Rieumes ist 10 km entfernt und Muret (Wasserpark) 20 km. In der Gemeinde Sainte-Foy-de-Peyrolières gibt es 3 Seen, von denen einer 2 km zu Fuß von der Unterkunft entfernt ist – ein idealer Ort zum Angeln und Wandern! Im Erdgeschoss: Eingang, Küche/Esszimmer, Wohnzimmer, WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90 cm) (1 Doppelbett 160 cm), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Wifi-Internetanschluss. Anderes Ferienhaus auf demselben Grundstück. Haustiere nicht erlaubt

Rust en ontspanning vind je in deze oude boerderij, onlangs gerenoveerd om je te verwelkomen. Gelegen op een gemengd landbouwbedrijf op een steenworp afstand van de Gers en op slechts 38 km van Toulouse, dicht bij Blagnac en Airbus, is dit de ideale plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, die het platteland kunnen combineren met de nabijheid van de stad en haar culturele activiteiten. Eigen tuin, binnenplaats voor parkeren. Het Tépacap boomklimpark in Rieumes ligt op 10 km afstand en Muret (waterpark) ligt op 20 km. Sainte-Foy-de-Peyrolières, de gemeente van de gîte, heeft 3 meren, waarvan 1 op 2km van de gîte te voet, waardoor het een ideale plek is om te vissen en te wandelen! Begane grond: entree, keuken/eetkamer, zitkamer, WC. Boven: 2 slaapkamers (3 eenpersoonsbedden van 90 cm) (1 tweepersoonsbed van 160 cm), doucheruimte, WC. Elektrische verwarming. Wifi internetverbinding. Andere gîte op hetzelfde terrein. Huisdieren niet toegelaten

Encontrará descanso y relajación en esta antigua granja, recientemente renovada para darle la bienvenida. Situada en una granja mixta a dos pasos del Gers y a sólo 38 km de Toulouse, cerca de Blagnac y Airbus, es el lugar ideal tanto para los viajeros de negocios como para los veraneantes, que podrán combinar el campo con la proximidad de la ciudad y sus actividades culturales. Jardín privado, patio para aparcar. El parque de escalada de árboles Tépacap en Rieumes está a 10 km y Muret (parque acuático) a 20 km. Sainte-Foy-de-Peyrolières, el municipio de la casa rural, tiene 3 lagos, 1 de los cuales está a 2 km de la casa rural a pie, ¡lo que lo convierte en un lugar ideal para la pesca y el senderismo! Planta baja: entrada, cocina/comedor, salón, WC. Arriba: 2 habitaciones (3 camas individuales de 90 cm) (1 cama doble de 160 cm), cuarto de ducha, WC. Calefacción eléctrica. Conexión internet wifi. Otra casa rural en el mismo terreno. No se admiten animales

Troverete riposo e relax in questo antico casale, recentemente ristrutturato per accogliervi. Situato in una fattoria mista a due passi dal Gers e a soli 38 km da Tolosa, vicino a Blagnac e all'Airbus, è il luogo ideale sia per chi viaggia per lavoro che per i vacanzieri, che potranno combinare la campagna con la vicinanza alla città e alle sue attività culturali. Giardino privato, cortile per il parcheggio. Il parco di arrampicata sugli alberi Tépacap a Rieumes si trova a 10 km e Muret (parco acquatico) a 20 km. Sainte-Foy-de-Peyrolières, il comune in cui si trova l'alloggio, ha 3 laghi, uno dei quali dista 2 km a piedi dall'alloggio, il che lo rende un luogo ideale per la pesca e le escursioni! Piano terra: ingresso, cucina/sala da pranzo, soggiorno, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (3 letti singoli 90 cm) (1 letto matrimoniale 160 cm), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Connessione internet Wifi. Altro gîte nello stesso terreno. Animali non ammessi