Description
Hébergement sur exploitation agricole (élevage, polyculture). Aménagé dans une ancienne ferme toulousaine rénovée, en briques et galets, ce gîte est situé à proximité de l'habitation des propriétaires. A la fois proche de Toulouse (38km) et dans un environnement rural calme et reposant, ce sera pour vous le lieu idéal pour des séjours de vacances ou professionnels. Vous serez aussi à moins de 30 min de voiture de Muret (baignade, Aqualudia), du parc de loisirs et d'aventure de Tépacap, de la Source Wake Park de Carbonne et du département du Gers (marché au gras de Samatan et base de loisirs de l'Isle-Jourdain). Le lac de Sainte-Foy-de-Peyrolières pour se balader et pêche est à 3km. Gîte de plain pied de 131 m2 : cuisine avec coin repas, salon, 3 chambres (1 lit 2 personnes en 160cm) (1 lit 2 personnes en 140cm + lit bébé) (2 lits 1 personne en 90cm), salon d'appoint (clic-clac en 140cm), salle de bains avec douche et baignoire, WC, buanderie. Chauffage électrique par le sol. Cour pour stationner, grand terrain non clos.
Télétravail possible (internet par box et bureau dans le salon). Animaux non admis. Équipement bébé à disposition : lit, chaise, table à langer et baignoire. 2 autres gîtes sur le même terrain.
English
Accommodation on a farm (livestock, mixed farming). Housed in a renovated former Toulouse farmhouse, built of brick and pebbles, this gîte is located close to the owners' home. Both close to Toulouse (38km) and in a calm, relaxing rural setting, it's the ideal place for a vacation or business stay. You'll also be less than 30 minutes' drive from Muret (swimming, Aqualudia), the Tépacap leisure and adventure park, the Source Wake Park in Carbonne and the Gers department (Samatan fat market and Isle-Jourdain leisure park). The Sainte-Foy-de-Peyrolières lake for walking and fishing is 3km away. Single-storey 131 m2 gîte: kitchen with dining area, living room, 3 bedrooms (1 x 160cm double bed) (1 x 140cm double bed + crib) (2 x 90cm single beds), extra living room (140cm sofa bed), bathroom with shower and bath, WC, laundry room. Underfloor electric heating. Courtyard for parking, large unfenced plot.
Telecommuting possible (internet box and desk in living room). Pets not allowed. Baby equipment available: bed, chair, changing table and bathtub. 2 other gîtes on the same plot.
Deutsch
Unterkunft auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Viehzucht, Mischkultur). Diese Unterkunft befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus Ziegelsteinen und Kieselsteinen in Toulouse und liegt in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer. In der Nähe von Toulouse (38 km) und in einer ruhigen und erholsamen ländlichen Umgebung ist dies der ideale Ort für Ihren Urlaub oder Ihren beruflichen Aufenthalt. Sie sind auch weniger als 30 Autominuten von Muret (Baden, Aqualudia), dem Freizeit- und Abenteuerpark Tépacap, dem Source Wake Park in Carbonne und dem Departement Gers (Fettmarkt in Samatan und Freizeitzentrum in L'Isle-Jourdain) entfernt. Der See von Sainte-Foy-de-Peyrolières zum Spazierengehen und Angeln ist 3 km entfernt. 131 m2 großes, ebenerdiges Ferienhaus: Küche mit Essbereich, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm) (1 Doppelbett 140 cm + Babybett) (2 Einzelbetten 90 cm), zusätzliches Wohnzimmer (Schlafsofa 140 cm), Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC, Waschküche. Elektrische Fußbodenheizung. Hof zum Parken, großes, nicht eingezäuntes Grundstück.
Telearbeit möglich (Internet über Box und Schreibtisch im Wohnzimmer). Haustiere sind nicht erlaubt. Babyausstattung zur Verfügung: Bett, Stuhl, Wickeltisch und Badewanne. 2 weitere Unterkünfte auf demselben Grundstück.
Dutch
Verblijf op een boerderij (veehouderij, gemengd bedrijf). Deze gîte is gevestigd in een gerenoveerde voormalige boerderij uit Toulouse, gemaakt van bakstenen en kiezels, dicht bij het huis van de eigenaren. Zowel dicht bij Toulouse (38km) als in een rustige, ontspannen landelijke omgeving, is dit de ideale plek voor een vakantie- of zakenverblijf. Je bent ook op minder dan 30 minuten rijden van Muret (zwemmen, Aqualudia), het recreatie- en avonturenpark Tépacap, het Source Wake Park in Carbonne en het departement Gers (Samatan vetmarkt en Isle-Jourdain recreatiecentrum). Het meer van Sainte-Foy-de-Peyrolières om te wandelen en te vissen ligt op 3 km afstand. Gîte van 131 m2 op één verdieping: keuken met eethoek, woonkamer, 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160 cm) (1 tweepersoonsbed 140 cm + kinderbed) (2 eenpersoonsbedden 90 cm), extra woonkamer (slaapbank 140 cm), badkamer met douche en bad, WC, bijkeuken. Elektrische vloerverwarming. Binnenplaats voor parkeren, groot niet omheind terrein.
Telewerken mogelijk (internetbox en bureau in de woonkamer). Huisdieren niet toegestaan. Baby uitrusting beschikbaar: bed, stoel, luiertafel en bad. 2 andere gîtes op hetzelfde terrein.
Español
Alojamiento en una granja (ganadería, agricultura mixta). Ubicada en una antigua granja tolosana renovada, de ladrillo y guijarros, esta casa rural se encuentra cerca de la casa de los propietarios. A la vez cerca de Toulouse (38 km) y en un entorno rural tranquilo y relajante, es el lugar ideal para una estancia de vacaciones o de negocios. También se encuentra a menos de 30 minutos en coche de Muret (natación, Aqualudia), del parque de ocio y aventura de Tépacap, del parque Source Wake de Carbonne y del departamento de Gers (mercado de grasa de Samatan y centro de ocio de Isle-Jourdain). El lago de Sainte-Foy-de-Peyrolières para pasear y pescar está a 3 km. Casa rural de una sola planta de 131 m2: cocina con comedor, salón, 3 habitaciones (1 cama doble 160 cm) (1 cama doble 140 cm + cuna) (2 camas individuales 90 cm), salón adicional (sofá cama 140 cm), cuarto de baño con ducha y bañera, WC, lavadero. Calefacción eléctrica por suelo radiante. Patio para aparcar, gran parcela sin vallar.
Posibilidad de teletrabajo (caja de internet y escritorio en salón). No se admiten animales. Equipamiento para bebé disponible: cama, silla, cambiador y bañera. otras 2 casas rurales en el mismo terreno.
Italiano
Alloggio in una fattoria (allevamento, agricoltura mista). Ospitato in un'ex fattoria di Tolosa ristrutturata, in mattoni e ciottoli, questo gîte si trova vicino alla casa dei proprietari. Vicino a Tolosa (38 km) e in un ambiente rurale tranquillo e rilassante, è il luogo ideale per un soggiorno di vacanza o di lavoro. Inoltre, sarete a meno di 30 minuti di auto da Muret (nuoto, Aqualudia), dal parco divertimenti e avventura di Tépacap, dal Source Wake Park di Carbonne e dal dipartimento del Gers (mercato del grasso di Samatan e centro divertimenti di Isle-Jourdain). Il lago di Sainte-Foy-de-Peyrolières per passeggiate e pesca si trova a 3 km di distanza. Gîte a un piano di 131 m2: cucina con zona pranzo, soggiorno, 3 camere da letto (1 letto matrimoniale di 160 cm) (1 letto matrimoniale di 140 cm + culla) (2 letti singoli di 90 cm), salotto supplementare (divano letto di 140 cm), bagno con doccia e vasca, WC, ripostiglio. Riscaldamento elettrico a pavimento. Cortile per il parcheggio, ampio terreno non recintato.
Possibilità di telelavoro (internet box e scrivania in soggiorno). Animali non ammessi. Attrezzatura per bambini disponibile: letto, sedia, fasciatoio e vasca da bagno. altri 2 gîtes nello stesso terreno.