Le Scarabée Bleu

LE LOGEMENT Charme unique des maisons champenoises aux poutres apparentes. Le Scarabée bleu est situé dans une magnifique cour de type champenois. Calme et volupté accompagneront votre séjour champenois. Cet appartement de 40 m² comprend une chambre, un salon, une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. ACCÈS DES VOYAGEURS Pour les arrivées tardives, pas de soucis ! Une boîte à clé est mise à votre disposition. Vous aurez accès à tout le logement et à tous les équipements. Vous êtes comme chez vous !

THE ACCOMMODATION Unique charm of the Champagne houses with exposed beams. Le Scarabée bleu is located in a magnificent courtyard in the Champagne region. Calm and pleasure will accompany your stay in the Champagne region. This 40 m² flat has a bedroom, a living room, a fully equipped kitchen with a fridge and a coffee machine and a bathroom with a shower and a hairdryer. Towels and bed linen are provided. TRAVELLER ACCESS For late arrivals, no worries! A key box is at your disposal. You will have access to all the accommodation and facilities. You will feel at home!

DIE UNTERKUNFT Einzigartiger Charme der Häuser in der Champagne mit sichtbaren Holzbalken. Le Scarabée bleu befindet sich in einem wunderschönen Hof im Stil der Champagne. Ruhe und Sinnlichkeit werden Ihren Aufenthalt in der Champagne begleiten. Das 40 m² große Apartment verfügt über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. ZUGANG FÜR REISENDE Für späte Ankünfte: Keine Sorge! Ein Schlüsselkasten wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Damit haben Sie Zugang zur gesamten Unterkunft und zu allen Einrichtungen. Sie fühlen sich wie zu Hause!

DE ACCOMMODATIE Unieke charme van de Champagne huizen met zichtbare balken. Le Scarabée bleu ligt aan een prachtige binnenplaats in de Champagnestreek. Rust en plezier begeleiden uw verblijf in de Champagnestreek. Dit appartement van 40 m² heeft een slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een koffiezetapparaat en een badkamer met een douche en een haardroger. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. TOEGANG VOOR REIZIGERS Voor laatkomers, geen zorgen! Een sleutelkastje staat tot uw beschikking. U heeft toegang tot alle accommodatie en faciliteiten. U zult zich thuis voelen!

EL ALOJAMIENTO El encanto único de las casas de Champaña con vigas vistas. Le Scarabée Bleu se encuentra en un magnífico patio de estilo champañés. La calma y el placer acompañarán su estancia en la región de Champaña. Este apartamento de 40 m² dispone de un dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera y un cuarto de baño con ducha y secador de pelo. Se proporcionan toallas y ropa de cama. ACCESO PARA VIAJEROS Si llega tarde, ¡no se preocupe! Una caja de llaves está a su disposición. Tendrá acceso a todos los alojamientos e instalaciones. Se sentirá como en casa

L'ALLOGGIO Il fascino unico delle case della Champagne con travi a vista. Le Scarabée Bleu si trova in un magnifico cortile in stile Champagne. Calma e piacere accompagneranno il vostro soggiorno nella regione dello Champagne. Questo appartamento di 40 m² dispone di una camera da letto, un soggiorno, una cucina completamente attrezzata con frigorifero e macchina da caffè e un bagno con doccia e asciugacapelli. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. ACCESSO PER I VIAGGIATORI Non preoccupatevi se arrivate in ritardo! Una cassetta delle chiavi è a vostra disposizione. Avrete accesso a tutti gli alloggi e alle strutture. Vi sentirete come a casa vostra!