Description
Le Refuge du Domaine Les Croix est situé au cœur du domaine familial du Champagne Vincent Brochet, à Écueil. À l'occasion de votre séjour, vous bénéficierez d'un accueil soigné mêlant art de vivre et convivialité, reflet de la personnalité des deux vignerons, père et fils. L’appartement dispose d’une cuisine entièrement équipée, d’un coin salon et d’une chambre séparée, mais surtout, il offre une vue panoramique sur les coteaux de la Montagne de Reims ! Côté décoration, le bois et les murs foncés sont à l’honneur, comme pour créer un cocon fidèle aux valeurs de la famille, avec authenticité et modernité. Un petit-déjeuner continental composé de confiture, de yaourts et de viennoiseries françaises est disponible sur demande si vous réservez à l'avance.
English
Le Refuge du Domaine Les Croix is located in the heart of the family estate of Champagne Vincent Brochet, in Écueil. During your stay, you will enjoy a warm welcome combining the art of living and conviviality, reflecting the personality of the two winegrowers, father and son. The apartment has a fully equipped kitchen, a sitting area and a separate bedroom, but above all, it offers a panoramic view of the slopes of the Montagne de Reims! On the decoration side, wood and dark walls are in the spotlight, as if to create a cocoon faithful to family values, with authenticity and modernity. A continental breakfast consisting of jam, yoghurt and French pastries is available on request if you book in advance.
Deutsch
Das Refuge du Domaine Les Croix befindet sich im Herzen des Familienbetriebs Champagne Vincent Brochet in Écueil. Anlässlich Ihres Aufenthalts werden Sie von einem gepflegten Empfang profitieren, der Lebenskunst und Geselligkeit miteinander verbindet und die Persönlichkeit der beiden Winzer, Vater und Sohn, widerspiegelt. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke und ein separates Schlafzimmer, aber vor allem bietet sie einen Panoramablick auf die Hänge der Montagne de Reims! Bei der Dekoration stehen Holz und dunkle Wände im Vordergrund, als wolle man einen Kokon schaffen, der den Werten der Familie mit Authentizität und Modernität treu bleibt. Ein kontinentales Frühstück mit Marmelade, Joghurt und französischem Gebäck ist auf Anfrage erhältlich, wenn Sie im Voraus buchen.
Dutch
De Refuge du Domaine Les Croix ligt in het hart van het familiedomein van Champagne Vincent Brochet, in Écueil. Tijdens uw verblijf geniet u van een warme ontvangst die levenskunst en gezelligheid combineert en de persoonlijkheid van de twee wijnmakers, vader en zoon, weerspiegelt. Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een aparte slaapkamer, maar bovenal biedt het een panoramisch uitzicht op de hellingen van de Montagne de Reims! Qua decoratie hebben hout en donkere muren de overhand, als om een cocon te creëren die trouw is aan de familiewaarden, met authenticiteit en moderniteit. Een continentaal ontbijt met jam, yoghurt en Frans gebak is beschikbaar op aanvraag als u vooraf reserveert.
Español
El Refuge du Domaine Les Croix está situado en el corazón de la finca familiar de Champagne Vincent Brochet, en Écueil. Durante su estancia, disfrutará de una cálida acogida, que combina el arte de vivir y la convivencia, reflejo de la personalidad de los dos viticultores, padre e hijo. El piso dispone de una cocina totalmente equipada, una zona de estar y un dormitorio independiente, pero sobre todo, ¡ofrece una vista panorámica de las laderas de la Montaña de Reims! En cuanto a la decoración, la madera y las paredes oscuras ocupan un lugar destacado, como para crear un capullo fiel a los valores familiares, con autenticidad y modernidad. El desayuno continental con mermelada, yogur y bollería francesa está disponible bajo petición si se reserva con antelación.
Italiano
Il Refuge du Domaine Les Croix si trova nel cuore della tenuta familiare di Champagne Vincent Brochet, a Écueil. Durante il vostro soggiorno, godrete di un'accoglienza calorosa, che unisce arte di vivere e convivialità, riflettendo la personalità dei due viticoltori, padre e figlio. L'appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata, di una zona soggiorno e di una camera da letto separata, ma soprattutto offre una vista panoramica sulle colline della Montagne de Reims! In termini di decorazione, il legno e le pareti scure hanno un posto d'onore, come a creare un bozzolo fedele ai valori della famiglia, con autenticità e modernità. La colazione continentale con marmellata, yogurt e dolci francesi è disponibile su richiesta se prenotate in anticipo.