Description
Situé sur les hauteurs de Sainte-Croix-aux-Mines, gîte avec entrée indépendante, vue sur les montagnes et les chevaux. Gîte de 3 personnes mais pouvant aller jusqu'à 8 personnes maximum avec des lits d'appoints. Possibilités de balades à cheval et animations sur le thème médiéval. PRATIQUE : Les 2 gîtes sont communiquant entre eux.
English
Located on the heights of Sainte-Croix-aux-Mines, self-catering cottage with separate entrance, view of mountains and horses. Sleeps 3 but can accommodate up to 8 people with extra beds. Horse-riding and medieval-themed activities available. PRACTICAL: The 2 gîtes are interconnected.
Deutsch
Auf den Anhöhen von Sainte-Croix-aux-Mines gelegen, Unterkunft mit separatem Eingang, Blick auf die Berge und Pferde. Gîte für 3 Personen, kann aber mit Zusatzbetten bis maximal 8 Personen belegt werden. Möglichkeiten für Ausritte und Animationen zum Thema Mittelalter. PRAKTISCH: Die beiden Unterkünfte sind miteinander verbunden.
Dutch
Deze gîte ligt op de hoogten van Sainte-Croix-aux-Mines en heeft een eigen ingang en uitzicht op de bergen en de paarden. Geschikt voor 3 personen, maar met extra bedden kunnen er tot 8 personen bij. Paardrijden en middeleeuwse activiteiten mogelijk. Praktisch: De 2 gîtes zijn onderling verbonden.
Español
Situada en las alturas de Sainte-Croix-aux-Mines, esta casa rural tiene su propia entrada y vistas a las montañas y a los caballos. Capacidad para 3 personas, pero puede alojar hasta 8 personas con camas supletorias. Se organizan excursiones a caballo y actividades de temática medieval. PRÁCTICO: Las 2 casas rurales están interconectadas.
Italiano
Situato sulle alture di Sainte-Croix-aux-Mines, questo gîte ha un ingresso indipendente e una vista sulle montagne e sui cavalli. Ha 3 posti letto ma può ospitare fino a 8 persone con letti aggiuntivi. Possibilità di praticare equitazione e attività a tema medievale. PRATICA: Le 2 gîtes sono collegate tra loro.