Gîte A la Maison

Maison ancienne rénovée de 100m2 avec jardin clos et verger d'environ 800m2 à La Chaussée sur Marne. Beaucoup de promenades possibles dans les environs pour cette maison située à 15min de Châlons-en-Champagne et de Vitry-le-François, proche de St Amand sur Fion, du Lac du Der. 3 chambres à l'étage (2×2 places et 2×1 place). Salon avec canapé 3 places + 1 canapé 2 places et 1 fauteuil. Salle à manger avec table 8 places + 1 table d'appoint avec 4 chaises. Cuisine ouverte et bien équipée.

Renovated old house of 100m2 with enclosed garden and orchard of about 800m2 in La Chaussée sur Marne. Many possible walks in the surroundings for this house located at 15min from Châlons-en-Champagne and Vitry-le-François, close to St Amand sur Fion, Lac du Der 3 bedrooms upstairs (2×2 places and 2×1 places). Living room with 3-seater sofa + 1 double sofa and 1 armchair. Dining room with table for 8 people + 1 side table with 4 chairs. Open and well equipped kitchen.

Renoviertes altes Haus von 100m2 mit eingezäuntem Garten und Obstgarten von ca. 800m2 in La Chaussée sur Marne. Viele Wandermöglichkeiten in der Umgebung für dieses Haus, das 15min von Châlons-en-Champagne und Vitry-le-François entfernt liegt, in der Nähe von St Amand sur Fion und dem Lac du Der 3 Schlafzimmer im Obergeschoss (2×2 Plätze und 2×1 Platz). Wohnzimmer mit 3-Sitzer-Sofa + 1 2-Sitzer-Sofa und 1 Sessel. Esszimmer mit Tisch für 8 Personen + 1 Beistelltisch mit 4 Stühlen. Offene, gut ausgestattete Küche.

Gerenoveerd oud huis van 100m2 met omheinde tuin en boomgaard van ongeveer 800m2 in La Chaussée sur Marne. Veel wandelmogelijkheden in de omgeving voor dit huis gelegen op 15min van Châlons-en-Champagne en Vitry-le-François, dicht bij St Amand sur Fion, Lac du Der 3 slaapkamers boven (2×2 plaatsen en 2×1 plaatsen). Woonkamer met 3-zitsbank + 1 tweepersoonsbank en 1 fauteuil. Eetkamer met 8-persoons tafel + 1 bijzettafel met 4 stoelen. Open en goed uitgeruste keuken.

Casa antigua renovada de 100m2 con jardín cerrado y huerto de unos 800m2 en La Chaussée sur Marne. Muchos paseos posibles en los alrededores para esta casa situada a 15min de Châlons-en-Champagne y Vitry-le-François, cerca de St Amand sur Fion, Lac du Der 3 dormitorios arriba (2×2 plazas y 2×1 plazas). Salón con sofá de 3 plazas + 1 sofá doble y 1 sillón. Comedor con mesa de 8 plazas + 1 mesa auxiliar con 4 sillas. Cocina abierta y bien equipada.

Antica casa ristrutturata di 100m2 con giardino recintato e frutteto di circa 800m2 a La Chaussée sur Marne. Molte passeggiate possibili nei dintorni per questa casa situata a 15min da Châlons-en-Champagne e Vitry-le-François, vicino a St Amand sur Fion, Lac du Der 3 camere da letto al piano superiore (2×2 posti e 2×1 posti). Soggiorno con divano a 3 posti + 1 divano doppio e 1 poltrona. Sala da pranzo con tavolo da 8 posti + 1 tavolino con 4 sedie. Cucina aperta e ben attrezzata.