Le puits – Colomby-Anguerny

À 10 minutes de la mer, ce gîte a déjà un air marin, avec sa terrasse en bois et ses cordages. Karine et Hervé ont opté pour un intérieur contemporain, aux couleurs acidulées, coup de cœur pour le canapé! Le séjour très spacieux donne sur la terrasse plein sud, où dès les premiers rayons de soleil, vous prendrez votre café. À votre programme selon vos goûts: les stations balnéaires de Luc-sur-Mer ou Lion-sur-Mer, le centre aquatique de Douvres-la-Délivrande, le marché aux poissons de Ouistreham ou le vivier de Colleville-Montgomery. Vous serez à 20 minutes des sites du Débarquement. Ne ratez pas Bayeux, jolie cité médiévale, avec sa célèbre tapisserie et sa cathédrale gothique. DRAPS, MENAGE INCLUS. Cette maison indépendante, mitoyenne à l'habitation des propriétaires, sans vis à vis dispose au rez-de-chaussée d'une entrée, d'un grand séjour avec une cuisine ouverte, un espace salon avec canapé et fauteuils, d'un WC, d'une laverie avec lave-linge. À l'étage vous disposerez de deux chambres avec 1 lit 2 personnes, 140x190cm et 2 lits 1 personne 90x190cm (avec la possibilité d'en faire un lit 2 personnes), salle d'eau, WC, lit bébé. Chauffage électrique, TV, lave-vaisselle. Cour privée avec terrasse en bois, table de jardin, transats, petit préau espace fumeurs. Parking privé fermé. Le gîte est également classé Meublé de Tourisme 3 étoiles.

Just 10 minutes from the sea, this gîte already has a seaside feel, with its wooden terrace and ropes. Karine and Hervé have opted for a contemporary interior, with its acidic colors, and we love the sofa! The spacious living room opens onto the south-facing terrace, where you can enjoy your coffee as soon as the first rays of sunshine appear. The seaside resorts of Luc sur mer or Lion sur mer, the aquatic center of Dover, the fish market of Ouistreham or the fishpond of Colleville-Montgomery are all on your program, depending on your tastes. You'll be 20 minutes from the D-Day landing sites. Don't miss Bayeux, a pretty medieval town with its famous tapestry and Gothic cathedral. Bed linen and cleaning included This detached house, adjoining the owners' dwelling and not overlooked, features an entrance hall on the first floor, a large living room with open-plan kitchen, a sitting area with sofa and armchairs, a toilet and a laundry room with washing machine. Upstairs you'll find two bedrooms with 1 double bed (140x190cm) and 2 single beds (90x190cm) (which can be made into a double bed), shower room, WC, crib. Electric heating, TV, dishwasher. Private courtyard with wooden terrace, garden table, deckchairs, small courtyard for smokers. The gîte is also classified as a 3-star Meuble de Tourisme.

Dieses Ferienhaus, das nur 10 Minuten vom Meer entfernt liegt, hat mit seiner Holzterrasse und den Seilen bereits ein maritimes Flair. Karine und Hervé haben sich für eine moderne Inneneinrichtung in leuchtenden Farben entschieden Das geräumige Wohnzimmer führt auf die Südterrasse, wo Sie bei den ersten Sonnenstrahlen Ihren Kaffee genießen können. Auf Ihrem Programm stehen je nach Geschmack: die Badeorte Luc-sur-Mer oder Lion-sur-Mer, das Wassersportzentrum von Dover-la-Délivrande, der Fischmarkt von Ouistreham oder der Fischteich von Colleville-Montgomery. Sie sind nur 20 Minuten von den D-Day-Stätten entfernt. Verpassen Sie nicht Bayeux, eine hübsche mittelalterliche Stadt mit dem berühmten Wandteppich und der gotischen Kathedrale. BETTWÄSCHE UND ZIMMERREINIGUNG INKLUSIVE. Dieses unabhängige Haus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, verfügt im Erdgeschoss über einen Eingangsbereich, ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, eine Sitzecke mit Sofa und Sesseln, ein WC und einen Waschraum mit Waschmaschine. Im Obergeschoss stehen Ihnen zwei Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140x190cm und zwei Einzelbetten 90x190cm (mit der Möglichkeit, daraus ein Doppelbett zu machen), Badezimmer, WC, Babybett zur Verfügung. Elektrische Heizung, Fernseher, Geschirrspüler. Privater Hof mit Holzterrasse, Gartentisch, Liegestühlen, kleinem Vorhof, Raucherbereich. Privater geschlossener Parkplatz. Das Ferienhaus ist außerdem als "Meublé de Tourisme" mit 3 Sternen klassifiziert.

Op slechts 10 minuten van de zee heeft deze gîte al een maritieme sfeer, met zijn houten terras en touwen. Karine en Hervé hebben gekozen voor een eigentijds interieur in heldere kleuren, met een voorliefde voor de bank! De zeer ruime woonkamer komt uit op het terras op het zuiden, waar je van je koffie kunt genieten zodra de eerste zonnestralen verschijnen. Afhankelijk van je smaak kun je een bezoek brengen aan de badplaatsen Luc-sur-Mer of Lion-sur-Mer, het aquacentrum in Douvres-la-Délivrande, de vismarkt in Ouistreham of de visvijver in Colleville-Montgomery. Je bent 20 minuten verwijderd van de landingsplaatsen van D-Day. Mis Bayeux niet, een mooi middeleeuws stadje met zijn beroemde wandtapijten en gotische kathedraal. BEDDENGOED EN SCHOONMAAK INBEGREPEN. Dit vrijstaande huis, grenzend aan het huis van de eigenaren en zonder inkijk, heeft een entree op de begane grond, een grote woonkamer met open keuken, een zithoek met bank en fauteuils, een toilet en een wasruimte met wasmachine. Boven zijn twee slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) en 2 eenpersoonsbedden (90x190cm) (waar een tweepersoonsbed van gemaakt kan worden), badkamer met douche, wc en kinderbedje. Elektrische verwarming, TV, vaatwasser. Privé binnenplaats met houten terras, tuintafel, ligstoelen, kleine overdekte ruimte voor rokers. Afgesloten privé parkeerplaats. De gîte heeft ook een 3-sterren Meublé de Tourisme classificatie.

A sólo 10 minutos del mar, esta casa rural ya tiene un aire marinero, con su terraza de madera y sus cuerdas. Karine y Hervé han optado por un interior contemporáneo en colores vivos, ¡con un amor particular por el sofá! El salón, muy espacioso, se abre a la terraza orientada al sur, donde podrá disfrutar de su café en cuanto aparezcan los primeros rayos de sol. Según sus gustos, podrá visitar las estaciones balnearias de Luc-sur-Mer o Lion-sur-Mer, el centro acuático de Douvres-la-Délivrande, la lonja de Ouistreham o el estanque piscícola de Colleville-Montgomery. Estará a 20 minutos de los lugares del desembarco del Día D. No se pierda Bayeux, bonita ciudad medieval con sus famosos tapices y su catedral gótica. ROPA DE CAMA Y LIMPIEZA INCLUIDAS. Esta casa unifamiliar, contigua a la casa de los propietarios y sin vecinos, tiene una entrada en la planta baja, un gran salón con cocina americana, una sala de estar con sofá y sillones, un aseo y una lavandería con lavadora. En la planta superior se encuentran dos dormitorios con 1 cama doble (140x190cm) y 2 camas individuales (90x190cm) (que se pueden convertir en cama doble), cuarto de ducha, WC y cuna. Calefacción eléctrica, TV, lavavajillas. Patio privado con terraza de madera, mesa de jardín, tumbonas, pequeña zona cubierta para fumadores. Aparcamiento privado cerrado. La casa rural también tiene la clasificación Meublé de Tourisme de 3 estrellas.

A soli 10 minuti dal mare, questo gîte ha già un'atmosfera marittima, con la sua terrazza in legno e le sue corde. Karine e Hervé hanno optato per un arredamento contemporaneo dai colori vivaci, con un amore particolare per il divano! Il soggiorno, molto spazioso, si apre sulla terrazza esposta a sud, dove potrete sorseggiare il vostro caffè non appena i primi raggi di sole faranno capolino. A seconda dei vostri gusti, potrete visitare le località balneari di Luc-sur-Mer o Lion-sur-Mer, il centro acquatico di Douvres-la-Délivrande, il mercato del pesce di Ouistreham o la peschiera di Colleville-Montgomery. Sarete a 20 minuti dai luoghi dello sbarco del D-Day. Da non perdere Bayeux, graziosa cittadina medievale con i suoi famosi arazzi e la cattedrale gotica. BIANCHERIA DA LETTO E PULIZIE INCLUSE. Questa casa indipendente, adiacente alla casa dei proprietari e non affacciata, ha un ingresso al piano terra, un ampio soggiorno con cucina a vista, una zona salotto con divano e poltrone, un WC e una lavanderia con lavatrice. Al piano superiore si trovano due camere con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) e 2 letti singoli (90×190 cm) (che possono essere trasformati in un letto matrimoniale), bagno con doccia, WC e culla. Riscaldamento elettrico, TV, lavastoviglie. Cortile privato con terrazza in legno, tavolo da giardino, sedie a sdraio, piccola area coperta per fumatori. Parcheggio privato recintato. L'alloggio ha anche una classificazione Meublé de Tourisme 3 stelle.