Le Prieuré de la Côte – Saint-Merd-les-Oussines

Sur le site d'un ancien prieuré Templier au cœur du Parc Naturel Régional de Millevaches, Stéphanie vous accueille dans cette maison joliment rénovée, typique de l'habitat du plateau. De belles proportions, des murs en granit, un toit d'ardoise, des éléments forts tel que ce puits exceptionnel caractérise le lieu. On entre dans un vaste séjour réchauffé l'hiver par un poêle à bois : l'espace détente est chaleureux, la cuisine ouverte sur la pièce de vie est fonctionnelle. Le bel escalier de pierre mène à un coin lecture ou jeux, 3 chambres et une salle d'eau/WC. L'ensemble est élégant, confortable et rien n'y manque. Promesse tenue pour qui veut rompre avec son quotidien : vacances nature, reconnexion avec l'essentiel, moments privilégiés avec sa famille ou ses amis mais aussi lieu de travail à distance avec les arbres pour toile de fond.

On the site of a former Templar priory in the heart of the Parc Naturel Régional de Millevaches, Stéphanie welcomes you in this nicely renovated house, typical of the habitat of the plateau. Beautiful proportions, granite walls, a slate roof, strong elements such as this exceptional well characterize the place. One enters a vast living room warmed in winter by a wood stove: the relaxation area is warm, the kitchen open to the living room is functional. The beautiful stone staircase leads to a reading or play area, 3 bedrooms and a shower room/WC. The whole is elegant, comfortable and nothing is missing. A promise kept for those who want to break with their daily life: nature vacations, reconnection with the essential, privileged moments with family or friends but also a place to work from a distance with the trees as a backdrop.

Auf dem Gelände eines ehemaligen Templerpriorats im Herzen des Regionalen Naturparks Millevaches empfängt Sie Stéphanie in diesem schön renovierten Haus, das typisch für den Lebensraum auf der Hochebene ist. Schöne Proportionen, Granitmauern, ein Schieferdach und starke Elemente wie der außergewöhnliche Brunnen charakterisieren den Ort. Sie betreten ein großes Wohnzimmer, das im Winter von einem Holzofen erwärmt wird: Der Entspannungsbereich ist gemütlich, die zum Wohnraum hin offene Küche ist funktional. Die schöne Steintreppe führt zu einer Lese- oder Spielecke, 3 Schlafzimmern und einem Badezimmer/WC. Das Ganze ist elegant, komfortabel und es fehlt an nichts. Ein gehaltenes Versprechen für alle, die aus ihrem Alltag ausbrechen wollen: Natururlaub, Wiederverbindung mit dem Wesentlichen, besondere Momente mit der Familie oder Freunden, aber auch ein Ort zum Arbeiten aus der Ferne mit

Op de site van een voormalige tempeliers priorij in het hart van het regionale natuurpark van Millevaches, heet Stéphanie u welkom in dit prachtig gerenoveerde huis, typisch voor de habitat van het plateau. Mooie verhoudingen, granieten muren, een leistenen dak, sterke elementen zoals deze uitzonderlijke waterput kenmerken de plaats. Men komt binnen in een grote woonkamer die in de winter wordt verwarmd door een houtkachel: de ontspanningsruimte is warm, de keuken die openstaat voor de woonkamer is functioneel. De mooie stenen trap leidt naar een lees- of speelhoek, 3 slaapkamers en een doucheruimte/toilet. Het geheel is elegant, comfortabel en het ontbreekt aan niets. Een belofte ingelost voor wie zich wil losmaken van het dagelijkse leven: een natuurlijke vakantie, een herverbinding met het essentiële, bevoorrechte momenten met familie of vrienden, maar ook een plek om op afstand te

En el emplazamiento de un antiguo priorato templario, en el corazón del Parque Natural Regional de Millevaches, Stéphanie le da la bienvenida a esta hermosa casa renovada, típica del hábitat de la meseta. Bellas proporciones, paredes de granito, un tejado de pizarra, elementos fuertes como este pozo excepcional caracterizan el lugar. Se entra en un vasto salón calentado en invierno por una estufa de leña: la zona de descanso es cálida, la cocina abierta al salón es funcional. La hermosa escalera de piedra conduce a una zona de lectura o juegos, 3 dormitorios y un cuarto de ducha/WC. El conjunto es elegante, confortable y no le falta de nada. Una promesa cumplida para los que quieren romper con su vida cotidiana: unas vacaciones naturales, una reconexión con lo esencial, momentos privilegiados en familia o con amigos, pero también un lugar para trabajar a distancia con los árboles como

Sul sito di un antico priorato templare, nel cuore del Parco Naturale Regionale di Millevaches, Stéphanie vi accoglie in questa casa splendidamente ristrutturata, tipica dell'habitat dell'altopiano. Belle proporzioni, pareti in granito, un tetto in ardesia, elementi forti come questo eccezionale pozzo caratterizzano il luogo. Si entra in un vasto soggiorno riscaldato in inverno da una stufa a legna: la zona relax è calda, la cucina aperta sul soggiorno è funzionale. La bella scala in pietra conduce a una zona lettura o giochi, a 3 camere da letto e a un bagno con doccia/WC. L'insieme è elegante, confortevole e non manca nulla. Una promessa mantenuta per chi vuole staccare dalla vita quotidiana: una vacanza naturale, una riconnessione con l'essenziale, momenti privilegiati con la famiglia o gli amici, ma anche un luogo per lavorare a distanza con gli alberi come sfondo.