Gîte la Truffière – Savignac-de-Miremont

Idéalement situé entre Sarlat et Périgueux, tout près des Eyzies de Tayac, au cœur du Périgord noir, vous pourrez très rapidement accéder aux plus beaux sites de la région. Je viens de reprendre cette ancienne ferme familiale (dans la famille depuis 1750 au moins). Aujourd'hui, plus d'animaux ni de tracteur, mais j'ai à cœur de conserver le patrimoine familial et de l'entretenir…Transformer la ferme en gîtes et accueillir des familles heureuses de découvrir notre belle région me réjouit !

Ideally located between Sarlat and Périgueux, close to Les Eyzies de Tayac, in the heart of the Périgord Noir, you will be able to very quickly reach the most beautiful sites of the region I have just taken over this old family farm (in the family since at least 1750). Today there are no more animals or tractors, but I have at heart to preserve the family heritage and to maintain it. Transforming the farm into gîtes and welcoming families happy to discover our beautiful region pleases me!

Ideal gelegen zwischen Sarlat und Périgueux, ganz in der Nähe von Les Eyzies de Tayac, im Herzen des Périgord Noir, können Sie sehr schnell die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region erreichen Ich habe diesen ehemaligen Familienbauernhof (seit mindestens 1750 in der Familie) übernommen. Heute gibt es keine Tiere und keinen Traktor mehr, aber es liegt mir am Herzen, das Familienerbe zu erhalten und zu pflegen… Den Hof in Ferienhäuser umzuwandeln und Familien zu empfangen, die glücklich sind, unsere schöne Region zu entdecken, freut mich sehr!

Ideaal gelegen tussen Sarlat en Périgueux, in de buurt van Les Eyzies de Tayac, in het hart van de Périgord Noir, kunt u de mooiste plekjes van de streek snel bereiken Ik heb net deze oude familieboerderij overgenomen (in de familie sinds tenminste 1750). Vandaag zijn er geen dieren of tractoren meer, maar ik wil het familie-erfgoed behouden en in stand houden… Ik ben blij dat ik de boerderij kan omvormen tot gîtes en gezinnen kan ontvangen die onze mooie streek willen ontdekken!

Idealmente situado entre Sarlat y Périgueux, cerca de Les Eyzies de Tayac, en el corazón del Périgord Noir, podrá acceder rápidamente a los sitios más bellos de la región Acabo de hacerme cargo de esta antigua granja familiar (en la familia desde al menos 1750). Hoy en día, ya no hay animales ni tractores, pero me gusta preservar el patrimonio familiar y mantenerlo… ¡Estoy encantado de poder transformar la granja en casas rurales y acoger a familias que estén dispuestas a descubrir nuestra hermosa región!

In posizione ideale tra Sarlat e Périgueux, vicino a Les Eyzies de Tayac, nel cuore del Périgord Noir, potrete accedere molto rapidamente ai siti più belli della regione Ho appena rilevato questa vecchia azienda agricola di famiglia (in famiglia da almeno il 1750). Oggi non ci sono più né animali né trattori, ma ci tengo a preservare il patrimonio familiare e a mantenerlo… Sono felice di poter trasformare la fattoria in gîtes e di accogliere le famiglie che sono felici di scoprire la nostra bella regione!