Description
Ancienne exploitation agricole
Dans le secteur de Mézidon Vallée d'Auge, dans la plaine de Sainte-Marie aux Anglais,
au lieu dit LE DOUX MARAIS.
Cette ancienne propriété agricole se trouve dans un espace de verdure,
au calme, isolé des grands axes de circulations.
La Maison
Idéal pour 3 couples avec 6 enfants
ou 6 couples
1 grande cuisine 25m² avec arrière cuisine 5 m²
2 lave-vaisselle
1 salle à manger et salon, 54m², avec cheminée
1 Lave-linge / 1 Sèche-linge
6 chambres de 11 à 21m²
6 douches de 3 à 5m²
7 wc
Aire de jeux enfants; piscine ; boulodrome ; spa ; billard ; babyfoot ; badminton ; fléchettes …..
English
Former farm
In the Mézidon Vallée d'Auge area, on the Sainte-Marie aux Anglais plain,
at LE DOUX MARAIS.
This former agricultural property is set in a green area,
isolated from the main roads.
The house
Ideal for 3 couples with 6 children
or 6 couples
1 large 25m² kitchen with 5 m² utility room
2 dishwashers
1 dining and living room, 54m², with fireplace
1 washing machine / 1 dryer
6 bedrooms (11 to 21m²)
6 showers, from 3 to 5m²
7 toilets
Fire detection in :
– Each bedroom
– Corridor
– Kitchen
– Boiler room
Protection
– Permanent pressure fire extinguishers
– Carbon monoxide detector
– Beaconing with emergency lighting
Deutsch
Ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb
In der Gegend von Mézidon Vallée d'Auge, in der Ebene von Sainte-Marie aux Anglais,
an einem Ort namens LE DOUX MARAIS.
Dieses ehemalige landwirtschaftliche Anwesen befindet sich in einer grünen Umgebung,
in ruhiger Lage, isoliert von den großen Verkehrsachsen.
Das Haus
Ideal für 3 Paare mit 6 Kindern
oder 6 Paare
1 große Küche 25m² mit Hinterküche 5m²
2 Geschirrspüler
1 Wohn- und Esszimmer, 54m², mit Kamin
1 Waschmaschine / 1 Trockner
6 Schlafzimmer von 11 bis 21m²
6 Duschen von 3 bis 5m²
7 WC
Kinderspielplatz, Pool, Bouleplatz, Wellnessbereich, Billard, Tischfußball, Badminton, Darts …..
Dutch
Voormalige boerderij
In de streek van Mézidon Vallée d'Auge, op de vlakte van Sainte-Marie aux Anglais,
op een plaats genaamd LE DOUX MARAIS.
Deze voormalige boerderij ligt in een groene omgeving,
geïsoleerd van de hoofdwegen.
Het huis
Ideaal voor 3 stellen met 6 kinderen
of 6 koppels
1 grote keuken (25m²) met bijkeuken (5m²)
2 vaatwassers
1 eetkamer en woonkamer, 54m², met open haard
1 wasmachine / 1 wasdroger
6 slaapkamers van 11 tot 21m² groot
6 douches (3 tot 5m²)
7 toiletten
Kinderspeelplaats; zwembad; bowlingbaan; spa; biljart; tafelvoetbal; badminton; darts …..
Español
Antigua granja
En la zona de Mézidon Vallée d'Auge, en la llanura de Sainte-Marie aux Anglais,
en el lugar llamado LE DOUX MARAIS.
Esta antigua granja se encuentra en una zona verde,
aislada de las carreteras principales.
La casa
Ideal para 3 parejas con 6 niños
o 6 parejas
1 gran cocina (25m²) con lavadero (5m²)
2 lavavajillas
1 comedor y sala de estar, 54m², con chimenea
1 lavadora / 1 secadora
6 habitaciones de 11 a 21 m²
6 duchas (de 3 a 5m²)
7 aseos
Zona de juegos para niños; piscina; bolera; spa; billar; futbolín; bádminton; dardos …..
Italiano
Ex fattoria
Nella zona di Mézidon Vallée d'Auge, nella pianura di Sainte-Marie aux Anglais,
in località LE DOUX MARAIS.
Questa ex fattoria è situata in un'area verde,
isolata dalle strade principali.
La casa
Ideale per 3 coppie con 6 bambini
o 6 coppie
1 grande cucina (25m²) con ripostiglio (5m²)
2 lavastoviglie
1 sala da pranzo e soggiorno di 54 m² con camino
1 lavatrice / 1 asciugatrice
6 camere da letto di dimensioni comprese tra 11 e 21 m²
6 docce (da 3 a 5m²)
7 bagni
Area giochi per bambini; piscina; campo da bocce; spa; biliardo; calcio balilla; badminton; freccette …..