Description
Maison familiale située à 5 km de Corbigny, aux portes du Parc Naturel Régional du Morvan. Le village est traversé par la rivière Yonne et le canal du Nivernais. Le gîte possède un terrain clos de 500m² avec terrasse, salon de jardin, garage, barbecue. Rez de chaussée : Séjour, cuisine, 2 chambres (1 lit 140×190, 2 lits 90×190), salle d'eau, wc. A l'étage, 2 chambres en enfilade (2 lits de 140×190), salle d'eau, wc. Très belle vue sur les Monts du Morvan, environnement très calme pour séjour réussi. Maison située au départ d'itinéraires de randonnées à pied, à cheval, à vélo et lieu d'étape de la vélo route du canal du Nivernais. Par sa proximité des portes du Parc du Morvan et de ses grands lacs (Les Settons et Pannecière) et de la Basilique de Vézelay vous aurez une multitude de choix de visites découvertes de la région. A 5 km de Corbigny, vous bénéficierez de tous les commerces et services, sans oublier de vous rendre au marché le vendredi matin. A 15 km des étangs de Vaux et de Baye, lieu de baignade, de pêche et activité nautique grâce à sa base nautique Activital .
Charges et options:
chauffage central au fuel en supplément (14€/jour)
Ménage fin de séjour en option 40€
Location linge de lit 1 personne 7€ / linge de lit 2 personnes 14€
2 animaux maximum acceptés gratuitement
English
Family house 5 km from Corbigny, at the gates of the Morvan Regional Natural Park. The village is crossed by the Yonne River and the canal du Nivernais. The cottage has a closed ground of 500 m² with terrace, Garden, garage, BBQ. Ground floor: living room with fireplace (sofa bed), fully equipped kitchen, 2 bedrooms (1 bed 2 pers, 2 beds 1 person), bathroom, wc, oil-fired central heating (10 to 15 day). Free wood. Tourist tax: 0.77/day/pers. Upstairs, 2 bedrooms (2 persons 2 beds) bathroom, wc, balcony. Very nice view on the mountains of the Morvan, very quiet surroundings for pleasant stay.
Deutsch
Einfamilienhaus 5 km von Corbigny, vor den Toren des regionalen Naturparks Morvan. Das Dorf wird von dem Fluss Yonne und der Canal du Nivernais durchquert. Das Haus hat einen geschlossenen Boden von 500 m ² mit Terrasse, Garten, Garage, Grill. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin (Schlafsofa), voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 2 Pers., 2 Betten 1 Person), Bad, wc, ölbefeuerten Zentralheizung (10 bis 15 Tag). Kostenloses Brennholz. Kurtaxe: 0.77/day/pers. Oben, 2 Schlafzimmer (2 Personen 2 Betten) Bad, wc, Balkon. Sehr schöne Aussicht auf die Berge des Morvan, sehr ruhiger Umgebung für angenehmen Aufenthalt.
Dutch
Eengezinswoning op 5 km van Corbigny, aan de poort van het Regionale Natuurpark van de Morvan. Het dorp wordt doorkruist door de rivier de Yonne en het Canal du Nivernais. De gîte heeft een omheind terrein van 500m² met terras, tuinmeubelen, garage en barbecue. Begane grond: woonkamer, keuken, 2 slaapkamers (1 bed 140×190, 2 bedden 90×190), doucheruimte, wc. Eerste verdieping: 2 aangrenzende slaapkamers (2 bedden 140×190), doucheruimte, wc. Prachtig uitzicht op de Monts du Morvan, zeer rustige omgeving voor een geslaagd verblijf. Het huis ligt aan het begin van een aantal wandel-, paardrij- en fietsroutes en is een tussenstop op de fietsroute van het Nivernais-kanaal. Met de nabijheid van het Parc du Morvan en zijn grote meren (Les Settons en Pannecière) en de basiliek van Vézelay, heb je een veelheid aan keuzes om de regio te verkennen. Op slechts 5 km van Corbigny vind je alle winkels en diensten die je nodig hebt, en niet te vergeten de vrijdagochtendmarkt. Op slechts 15 km van de meren van Vaux en Baye, waar je kunt zwemmen, vissen en watersporten in het watersportcentrum Activital.
Kosten en opties:
centrale verwarming op olie extra (14?/dag)
Optionele eindschoonmaak 40?
Huur bedlinnen voor 1 persoon 7? / bedlinnen voor 2 personen 14?
tot 2 huisdieren gratis toegestaan
Español
Casa familiar situada a 5 km de Corbigny, a las puertas del Parque Natural Regional de Morvan. El pueblo está atravesado por el río Yonne y el Canal du Nivernais. La casa rural dispone de 500 m² de terreno cerrado con terraza, muebles de jardín, garaje y barbacoa. Planta baja: salón, cocina, 2 habitaciones (1 cama 140×190, 2 camas 90×190), cuarto de ducha, wc. Primera planta: 2 habitaciones contiguas (2 camas 140×190), cuarto de ducha, wc. Hermosas vistas de los Monts du Morvan, entorno muy tranquilo para una estancia satisfactoria. La casa está situada al inicio de numerosas rutas de senderismo, equitación y ciclismo y es una parada en la ruta ciclista del Canal del Nivernais. Gracias a su proximidad al Parque del Morvan y sus grandes lagos (Les Settons y Pannecière) y a la Basílica de Vézelay, tendrá multitud de opciones para explorar la región. A sólo 5 km de Corbigny, encontrará todos los comercios y servicios necesarios, sin olvidar el mercado de los viernes por la mañana. A 15 km de los lagos de Vaux y Baye, donde podrá nadar, pescar y practicar deportes náuticos en el centro náutico Activital.
Tarifas y opciones:
calefacción central de gasoil extra (14?/día)
Limpieza de final de estancia opcional 40?
Alquiler de ropa de cama para 1 persona 7? / ropa de cama para 2 personas 14?
se aceptan hasta 2 mascotas gratis
Italiano
Casa familiare situata a 5 km da Corbigny, alle porte del Parco Naturale Regionale del Morvan. Il villaggio è attraversato dal fiume Yonne e dal Canale del Nivernais. La casa dispone di 500 m² di terreno recintato con terrazza, mobili da giardino, garage e barbecue. Piano terra: soggiorno, cucina, 2 camere da letto (1 letto 140×190, 2 letti 90×190), bagno con doccia, WC. Primo piano: 2 camere da letto adiacenti (2 letti 140×190), bagno con doccia, wc. Bella vista sui Monts du Morvan, ambiente molto tranquillo per un soggiorno di successo. La casa si trova all'inizio di numerosi percorsi escursionistici, equestri e ciclistici ed è una tappa della pista ciclabile del Canale del Nivernais. Grazie alla sua vicinanza al Parc du Morvan e ai suoi grandi laghi (Les Settons e Pannecière) e alla Basilica di Vézelay, avrete una moltitudine di scelte per esplorare la regione. A soli 5 km da Corbigny, troverete tutti i negozi e i servizi di cui avete bisogno, senza dimenticare il mercato del venerdì mattina. A 15 km dai laghi di Vaux e Baye, dove potrete nuotare, pescare e praticare sport acquatici presso il centro Activital.
Costi e opzioni:
riscaldamento centrale a gasolio extra (14?/giorno)
Pulizia di fine soggiorno facoltativa 40?
Noleggio biancheria da letto per 1 persona 7? / biancheria da letto per 2 persone 14?
fino a 2 animali domestici accettati gratuitamente