Flipper Nautic – Balade en bateau sur l'Yonne – Villeneuve-sur-Yonne

Embarquez à bord du bateau Flipper Nautic en compagnie de Laurent Carpentier, votre pilote, et naviguez sur l'Yonne pour une heure ou plus. Vous découvrirez la Vallée de l'Yonne, ses paysages, sa faune et son patrimoine autrement ! *** Balade en bateau sur l'Yonne en petit groupe *** Laurent Carpentier vous propose des balades en bateau au départ de Villeneuve-sur-Yonne d'une durée d'une à deux heures : cap au sud direction Armeau ou Villevallier. Le bateau peut accueillir jusqu'à 8 personnes, vous garantissant une ambiance conviviale et familiale. Départ des balades fluviales simples (durée 50 à 60 minutes, sans passage d'écluse) toutes les heures à 14h, 15h15, 16h30, 17h45 et 19h (sous réserve de disponibilité). Possibilité en matinée uniquement sur réservation. Balade découverte avec passage d'écluse d'1h30 de Villeneuve-sur-Yonne à Etigny, au nord, ou de 2h direction Villevallier, au sud. Sur réservation préalable. *** Alliez découverte et plaisir des papilles *** Laurent vous propose aussi des balades avec repas, sur réservation : – Montez à bord du Flipper Nautic avec votre pique-nique (non fourni), que vous prendrez à Cézy ou à Joigny. Votre balade, d'une durée de 5h30 ou 7h15, vous fera passer par deux, voire trois écluses. – Enfin, une formule apéritive vous est proposée à partir de 11h30 ou 19h. Cette fois, Laurent vous sert vin blanc ou rosé, amuse-bouche et jus de fruits/soda. *** Découvrez la Vallée de l'Yonne au coucher du soleil *** Avec les balades semi-nocturnes (sur réservation préalable, d'une durée d'1h30), vous découvrirez les paysages de la Vallée de l'Yonne sous une autre lumière… Laurent Carpentier propose également de sorties pêche, en matinée, sur réservation (matériel non fourni). Balades du mardi au dimanche, le matin sur réservation, l'après-midi à horaires fixes, sous réserve de disponibilité (sur réservation préalable).

Come aboard the Flipper Nautic boat with Laurent Carpentier, your pilot, and cruise the Yonne for an hour or more. You'll discover the Yonne Valley, its landscapes, wildlife and heritage in a whole new way! *** Boat trip on the Yonne in a small group *** Laurent Carpentier offers boat trips departing from Villeneuve-sur-Yonne lasting between one and two hours: head south towards Armeau or Villevallier. The boat can accommodate up to 8 people, guaranteeing a friendly, family atmosphere. Simple river trips depart every hour at 2pm, 3.15pm, 4.30pm, 5.45pm and 7pm (subject to availability), lasting between 50 and 60 minutes, without passing through a lock. Mornings only by prior arrangement. Discovery tour with lock crossing: 1 hour 30 minutes from Villeneuve-sur-Yonne to Etigny, to the north, or 2 hours towards Villevallier, to the south. Prior booking required. *** Combine discovery and culinary pleasure *** Laurent also offers walks with a meal, by prior arrangement: – Come aboard the Flipper Nautic with your picnic (not supplied), which you will pick up in Cézy or Joigny. Your trip, lasting 5h30 or 7h15, will take you through two or even three locks. – Finally, an aperitif option is available from 11.30am or 7pm. This time, Laurent will serve you white or rosé wine, amuse-bouche and fruit juice/soda. *** Discover the Yonne Valley at sunset *** With our half-night walks (bookings required in advance, lasting 1? hours), you'll discover the landscapes of the Yonne Valley in a different light… Laurent Carpentier also offers morning fishing trips, by prior arrangement (equipment not supplied). Walks from Tuesday to Sunday, mornings by prior arrangement, afternoons at fixed times, subject to availability (by prior arrangement).

Gehen Sie an Bord des Bootes Flipper Nautic in Begleitung von Laurent Carpentier, Ihrem Bootsführer, und fahren Sie eine Stunde oder länger auf der Yonne. Sie werden das Yonne-Tal, seine Landschaften, seine Tierwelt und sein Kulturerbe auf andere Weise kennenlernen! *** Bootsfahrt auf der Yonne in kleiner Gruppe *** Laurent Carpentier bietet Ihnen Bootsfahrten ab Villeneuve-sur-Yonne mit einer Dauer von ein bis zwei Stunden an: Kurs nach Süden Richtung Armeau oder Villevallier. Das Boot bietet Platz für bis zu 8 Personen und garantiert Ihnen eine gesellige und familiäre Atmosphäre. Einfache Flussfahrten (Dauer 50 bis 60 Minuten, ohne Schleusendurchfahrt) starten stündlich um 14 Uhr, 15.15 Uhr, 16.30 Uhr, 17.45 Uhr und 19 Uhr (je nach Verfügbarkeit). Möglichkeit am Vormittag nur mit Reservierung. Entdeckungsfahrt mit Schleusendurchfahrt von 1,5 Stunden von Villeneuve-sur-Yonne nach Etigny im Norden oder von 2 Stunden nach Villevallier im Süden. Nach vorheriger Reservierung. *** Verbinden Sie Entdeckung und Gaumenfreuden *** Laurent bietet Ihnen nach vorheriger Reservierung auch Spaziergänge mit Essen an : – Gehen Sie mit Ihrem Picknick (nicht mitgeliefert), das Sie in Cézy oder Joigny abholen, an Bord des Flipper Nautic. Ihre Fahrt, die 5,5 oder 7,15 Stunden dauert, führt Sie durch zwei oder sogar drei Schleusen. – Schließlich wird Ihnen ab 11:30 Uhr oder 19:00 Uhr ein Aperitif angeboten. Diesmal serviert Ihnen Laurent Weiß- oder Roséwein, Häppchen und Fruchtsaft/Soda. *** Entdecken Sie das Yonne-Tal bei Sonnenuntergang *** Mit den halbnächtlichen Spaziergängen (nach vorheriger Reservierung, Dauer: 1,5 Stunden) entdecken Sie die Landschaften des Yonne-Tals in einem anderen Licht… Laurent Carpentier bietet auch Angelausflüge am Vormittag an (Reservierung erforderlich, Ausrüstung wird nicht gestellt). Ausflüge von Dienstag bis Sonntag, vormittags auf Reservierung, nachmittags zu festen Zeiten, je nach Verfügbarkeit (nach vorheriger Reservierung).

Kom aan boord van de Flipper Nautic boot met Laurent Carpentier, uw loods, en vaar een uur of langer door de Yonne. U zult de vallei van de Yonne, haar landschappen, fauna en erfgoed op een geheel nieuwe manier ontdekken! *** Boottocht op de Yonne in een kleine groep *** Laurent Carpentier biedt boottochten aan met vertrek vanuit Villeneuve-sur-Yonne die tussen een en twee uur duren: vaar zuidwaarts richting Armeau of Villevallier. De boot biedt plaats aan maximaal 8 personen en garandeert een gezellige familiesfeer. Eenvoudige boottochten vertrekken elk uur om 14.00, 15.15, 16.30, 17.45 en 19.00 uur (afhankelijk van beschikbaarheid), duren tussen de 50 en 60 minuten en gaan niet door een sluis. Alleen 's ochtends op afspraak. Ontdekkingstocht met sluisovergang: 1 uur 30 minuten van Villeneuve-sur-Yonne naar Etigny, in het noorden, of 2 uur naar Villevallier, in het zuiden. Vooraf reserveren noodzakelijk. *** Combineer ontdekking en culinair genot *** Laurent biedt ook wandelingen met een maaltijd aan, op afspraak: – Kom aan boord van de Flipper Nautic met uw picknick (niet inbegrepen), die u ophaalt in Cézy of Joigny. Uw tocht duurt 5u30 of 7u15 en voert u langs twee of zelfs drie sluizen. – Tot slot kun je vanaf 11.30 uur of 19.00 uur aperitieven. Laurent serveert dan witte of rosé wijn, een amuse en vruchtensap/soda. *** Ontdek de vallei van de Yonne bij zonsondergang *** Tijdens onze wandelingen van een halve nacht (vooraf reserveren verplicht, duur 1 uur) ontdekt u de landschappen van de Yonne-vallei in een ander licht… Laurent Carpentier biedt ook 's ochtends vistochten aan, op afspraak (uitrusting niet inbegrepen). Wandelingen van dinsdag tot zondag, 's ochtends op afspraak, 's middags op vaste tijden, afhankelijk van beschikbaarheid (op afspraak).

Suba a bordo del Flipper Nautic con Laurent Carpentier, su piloto, y navegue por el Yonne durante una hora o más. Descubrirá el valle del Yonne, sus paisajes, su fauna y su patrimonio de una forma totalmente nueva *** Paseo en barco por el Yonne en grupo reducido *** Laurent Carpentier ofrece paseos en barco con salida de Villeneuve-sur-Yonne de entre una y dos horas de duración: diríjase al sur en dirección a Armeau o Villevallier. El barco puede acoger hasta 8 personas, lo que garantiza un ambiente agradable y familiar. Los paseos fluviales sencillos salen cada hora a las 14:00, 15:15, 16:30, 17:45 y 19:00 (según disponibilidad), con una duración de entre 50 y 60 minutos, sin pasar por ninguna esclusa. Sólo por la mañana con reserva previa. Recorrido de descubrimiento con paso de esclusa: 1 h 30 min de Villeneuve-sur-Yonne a Etigny, al norte, o 2 h hacia Villevallier, al sur. Reserva previa. *** Combine descubrimiento y placer culinario *** Laurent también ofrece paseos con comida, previa reserva: – Suba a bordo del Flipper Nautic con su picnic (no suministrado), que recogerá en Cézy o Joigny. Su paseo, de 5h30 o 7h15, le llevará a través de dos o incluso tres esclusas. – Por último, a partir de las 11h30 o de las 19h00, podrá disfrutar de un aperitivo. En esta ocasión, Laurent le servirá vino blanco o rosado, un aperitivo y un zumo de frutas o un refresco. *** Descubra el Valle del Yonne al atardecer *** Con nuestros paseos de media noche (previa reserva, de una hora y media de duración), descubrirá los paisajes del Valle del Yonne bajo otra luz… Laurent Carpentier le propone también salidas matinales de pesca, con reserva previa (material no suministrado). Paseos de martes a domingo, por la mañana con cita previa, por la tarde a horas fijas, según disponibilidad (con cita previa).

Salite a bordo della barca Flipper Nautic con Laurent Carpentier, il vostro pilota, e navigate nell'Yonne per un'ora o più. Scoprirete la valle dell'Yonne, i suoi paesaggi, la sua fauna e il suo patrimonio in un modo completamente nuovo! *** Gita in barca sull'Yonne in un piccolo gruppo *** Laurent Carpentier propone gite in barca con partenza da Villeneuve-sur-Yonne della durata di una o due ore: si va a sud verso Armeau o Villevallier. La barca può ospitare fino a 8 persone, garantendo un'atmosfera amichevole e familiare. Le semplici gite fluviali partono ogni ora alle 14.00, 15.15, 16.30, 17.45 e 19.00 (in base alla disponibilità), con una durata compresa tra 50 e 60 minuti, senza passare per una chiusa. La mattina solo su prenotazione. Tour di scoperta con attraversamento di una chiusa: 1 ora e 30 minuti da Villeneuve-sur-Yonne a Etigny, a nord, o 2 ore verso Villevallier, a sud. È necessaria la prenotazione. *** Combinate la scoperta e il piacere culinario *** Laurent propone anche passeggiate con pasto, su prenotazione: – Salite a bordo del Flipper Nautic con il vostro picnic (non fornito), che verrete a prendere a Cézy o a Joigny. Il viaggio, della durata di 5h30 o 7h15, vi porterà attraverso due o anche tre chiuse. – Infine, un'opzione aperitivo è disponibile dalle 11.30 o dalle 19.00. In questo caso, Laurent vi servirà vino bianco o rosé, amuse-bouche e succo di frutta/soda. *** Scoprire la Valle dell'Yonne al tramonto *** Con le nostre passeggiate notturne (su prenotazione, della durata di 1 ora), scoprirete i paesaggi della Valle dell'Yonne sotto una luce diversa… Laurent Carpentier propone anche battute di pesca mattutine, su prenotazione (attrezzatura non fornita). Passeggiate dal martedì alla domenica, la mattina su prenotazione, il pomeriggio a orari fissi, in base alla disponibilità (su prenotazione).