Description
Au cœur du Jura à Rahon, découvrez le gîte le Petit Refuge 133m² de 1 à 6 personnes, 3 Suites Chambres et spa privé. ENTREE BAGAGERIE Entrée du Gîte Bagagerie intégrée (Penderie, placards, tiroirs…) Grand Miroir Accès à l'étage et ses suites (escalier) SALON SEJOUR Canapé Poêle à bois TV 140 cm CUISINE Four, un micro-onde Plaque de cuisson induction Réfrigérateur-congélateur Machine à café Grille-Pain Bouilloire Thermomix TM6 Plats, vaisselles et ustensiles… BUANDERIE Lave-linge Sèche-linge Table de repassage, Fer à repasser… 3 CHAMBRES au 1er étage : Suite parentale la Romantique de 18m² Lit Queen-Size 160×200 cm Salle-de-bain Baignoire TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Coffre-fort La Bohème 13m² Lit Queen-Size 160×200 cm Salle d'eau Douche Mini-Bar Coffre-fort Le Cabanon 14 m² 2 Lits 90×200 cm Salle d'eau Douche TV 100 cm Mini-Bar Coffre-fort Le P'tit Refuge des bébés Notre Gîte dispose de tout l'équipement nécessaire pour votre bébé. SPA DUO A DISPOSITION Accès depuis la Suite La Romantique Accès depuis l'extérieur (pour les autres Suites) SALLE DE MASSAGE Massage en solo ou duo en supplément sur réservation LES EXTERIEURS Cour, Terrasses et Petit Jardin Botanique Terrain 1961m² Aire de jeux Wickey Garage (Porte motorisée) Borne de charge électrique (en option) LA GRANGE Barbecue Weber XXL Espace de loisir Transats Table 16 assises Salon détente Wifi Gratuite Linges de lit et de toilettes fournis Parking gratuit
English
In the heart of the Jura in Rahon, discover the Le Petit Refuge gîte 133m² for 1 to 6 people, 3 bedroom suites and private spa. ENTRANCE BAGAGERIE Gîte entrance Integrated luggage storage (closet, cupboards, drawers…) Large mirror Access to first floor and suites (staircase) LIVING ROOM Sofa Wood-burning stove TV 140 cm KITCHEN Oven, microwave Induction hob Fridge-freezer Coffee machine Toaster Kettle Thermomix TM6 Dishes, dishes and utensils? Washing machine Tumble dryer Ironing board, Iron? 3 BEDROOMS on 1st floor: Suite Romantique 18m² Queen-Size bed 160×200 cm Bathroom Bath TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Safe La Bohème 13m² Queen-Size bed 160×200 cm Bathroom Shower Mini-Bar Safe Le Cabanon 14 m² 2 Beds 90×200 cm Bathroom Shower TV 100 cm Mini-Bar Safe Le P'tit Refuge des bébés Our Gîte has all the equipment you need for your baby. SPA DUO AT YOUR DISPOSAL Access from Suite La Romantique Access from outside (for other Suites) MASSAGE ROOM Solo or duo massage (extra charge on reservation) EXTERIORS Courtyard, Terraces and Botanical Garden 1961m² Playground Wickey Garage (Motorized door) Electric charging station (optional) THE GRANGE Weber XXL barbecue Leisure area Deckchairs Table 16 seats Relaxation lounge Free Wi-Fi Bed linen and towels provided Free parking
Deutsch
Im Herzen des Jura, in Rahon, entdecken Sie das Ferienhaus Le Petit Refuge 133m² für 1 bis 6 Personen, 3 Zimmer-Suiten und ein privates Spa. ENTREE BAGAGERIE Eingang der Unterkunft Integrierte Gepäckaufbewahrung (Kleiderschrank, Schränke, Schubladen…) Großer Spiegel Zugang zum Obergeschoss und seinen Suiten (Treppe) Wohnzimmer Sofa Holzofen TV 140 cm Küche Backofen, Mikrowelle Induktionskochfeld Kühlschrank mit Gefrierfach Kaffeemaschine Toaster Toaster Wasserkocher Thermomix TM6 Geschirr, Besteck und Küchenutensilien? BUANDERIE Waschmaschine Wäschetrockner Bügeltisch, Bügeleisen? 3 SCHLAFZIMMER im 1. Stock: Elternsuite La Romantique 18m² Queen-Size-Bett 160×200 cm Badezimmer Badewanne TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Safe La Bohème 13m² Queen-Size-Bett 160×200 cm Badezimmer Dusche Mini-Bar Safe Le Cabanon 14 m² 2 Betten 90×200 cm Badezimmer Dusche TV 100 cm Mini-Bar Safe Le P'tit Refuge des bébés Unser Ferienhaus verfügt über alle notwendigen Ausstattungen für Ihr Baby. DUO-SPA ZUR VERFÜGUNG Zugang von der Suite La Romantique Zugang von außen (für die anderen Suiten) MASSAGE-RAUM Solo- oder Duo-Massage gegen Aufpreis auf Reservierung DIE AUSSENBEREICHE Hof, Terrassen und kleiner botanischer Garten Spielplatz 1961m² Spielplatz Wickey Garage (motorisiertes Tor) Elektroladesäule (optional) DIE GRANGE Grill Weber XXL Freizeitbereich Liegestühle Tisch 16 Sitzplätze Entspannungssalon Wifi Kostenlos Bettwäsche und Handtücher vorhanden Kostenloser Parkplatz
Dutch
In het hart van de Jura in Rahon, ontdek de gîte le Petit Refuge 133m² voor 1 tot 6 personen, 3 slaapkamersuites en privé spa. ENTREE BAGAGERIE Ingang van de gîte Geïntegreerde opbergruimte voor bagage (kleerkast, kasten, laden, enz.) Grote spiegel Toegang tot de eerste verdieping en de suites (trap) WOONKAMER Sofa Houtkachel 140 cm TV KEUKEN Oven, magnetron Inductiekookplaat Koel-vriescombinatie Koffiezetapparaat Broodrooster Waterkoker Thermomix TM6 Vaatwerk, serviesgoed en bestek? Wasmachine Droogtrommel Strijkplank, strijkijzer? 3 SLAAPKAMERS op de 1e verdieping: Suite parentale la Romantique 18m² Queensize bed 160×200 cm Badkamer Bad TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Safe La Bohème 13m² Queensize bed 160×200 cm Badkamer Douche Mini-Bar Safe Le Cabanon 14 m² 2 Bedden 90×200 cm Badkamer Douche TV 100 cm Mini-Bar Safe Le P'tit Refuge des bébés Onze Gîte heeft alle benodigdheden voor je baby. SPA DUO tot uw beschikking Toegang vanaf de Suite La Romantique Toegang vanaf buiten (voor de andere Suites) MASSAGEKAMER Solo of duo massage (tegen betaling op reservering) BUITENPLAATS Binnenplaats, terrassen en kleine botanische tuin 1961m² Speeltuin Wickey Garage (gemotoriseerde deur) Elektrisch oplaadpunt (optioneel) DE GRANGE Weber XXL barbecue Ontspanningsruimte Ligstoelen 16-persoons tafel Ontspanningsruimte Gratis Wi-Fi Beddengoed en handdoeken inbegrepen Gratis parkeren
Español
En el corazón del Jura, en Rahon, descubra la casa rural le Petit Refuge 133m² para 1 a 6 personas, 3 suites y spa privado. ENTRADA BAGAGERIE Entrada de la casa rural Consigna integrada (armario, armarios, cajones, etc.) Gran espejo Acceso a la primera planta y a sus suites (escalera) SALÓN Sofá Estufa de leña TV de 140 cm COCINA Horno, microondas Placa de inducción Frigorífico-congelador Cafetera Tostadora Hervidor Thermomix TM6 Vajilla, vajilla y cubertería? Lavadora Secadora Tabla de planchar, Plancha? 3 DORMITORIOS en el 1er piso: Suite parentale la Romantique 18m² Cama Queen-Size 160×200 cm Baño Bañera TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Caja fuerte La Bohème 13m² Cama Queen-Size 160×200 cm Baño Ducha Mini-Bar Caja fuerte Le Cabanon 14 m² 2 Camas 90×200 cm Baño Ducha TV 100 cm Mini-Bar Caja fuerte Le P'tit Refuge des bébés Nuestra casa rural dispone de todo el equipamiento necesario para su bebé. SPA DUO A SU DISPOSICIÓN Acceso desde la Suite La Romantique Acceso desde el exterior (para las otras Suites) SALA DE MASAJE Masaje individual o en dúo disponible bajo petición EXTERIORES Patio, terrazas y pequeño jardín botánico 1961m² Zona de juegos Wickey Garaje (puerta motorizada) Punto de carga eléctrica (opcional) LA GRANJA Barbacoa Weber XXL Zona de ocio Sillas de playa Mesa de 16 plazas Zona de relajación WiFi gratuito Ropa de cama y toallas incluidas Aparcamiento gratuito
Italiano
Nel cuore del Giura, a Rahon, scoprite il gîte le Petit Refuge 133m² per 1 a 6 persone, 3 camere da letto e spa privata. INGRESSO BAGAGERIE Ingresso del gîte Deposito bagagli integrato (armadio, credenze, cassetti, ecc.) Grande specchio Accesso al primo piano e alle sue suite (scala) SOGGIORNO Divano Stufa a legna 140 cm TV CUCINA Forno, microonde Piano cottura a induzione Frigorifero-congelatore Macchina per il caffè Tostapane Bollitore Thermomix TM6 Piatti, stoviglie e posate? Lavatrice Asciugatrice Asse da stiro, ferro da stiro? 3 CAMERE al 1° piano: Suite parentale la Romantique 18m² Letto matrimoniale 160×200 cm Bagno Bagno TV 100 cm Mini-Bar Spa Duo Cassaforte La Bohème 13m² Letto matrimoniale 160×200 cm Bagno Doccia Mini-Bar Cassaforte Le Cabanon 14 m² 2 Letti 90×200 cm Bagno Doccia TV 100 cm Mini-Bar Cassaforte Le P'tit Refuge des bébés Il nostro Gîte dispone di tutte le attrezzature necessarie per il vostro bambino. SPA DUO A VOSTRA DISPOSIZIONE Accesso dalla Suite La Romantique Accesso dall'esterno (per le altre Suite) SALA MASSAGGI Massaggio individuale o in coppia (a pagamento su prenotazione) ESTERNI Cortile, terrazze e piccolo giardino botanico 1961m² Parco giochi Garage Wickey (porta motorizzata) Punto di ricarica elettrica (opzionale) IL GRANCHIO Barbecue Weber XXL Spazio per il tempo libero Sedie a sdraio Tavolo da 16 posti Zona relax WiFi gratuito Lenzuola e asciugamani forniti Parcheggio gratuito