Description
Environ 15 producteurs locaux vous proposent leurs produits et leur élaboration. Vous y trouverez: fromages, pâtisseries sucrées et salées, œufs, sirops, confitures, vinaigres, condiments, chocolats, miel, huiles, bière, volailles, viande de porc et charcuterie, escargots,produits à base de lait d’ânesse et savons (sous réserve de la présence de tous les producteurs inscrits).
English
About 15 local producers offer you their products and their elaboration. You will find: cheeses, sweet and savoury pastries, eggs, syrups, jams, vinegars, condiments, chocolates, honey, oils, beer, poultry, pork and charcuterie, snails, donkey milk products and soaps (subject to the presence of all registered producers).
Deutsch
Etwa 15 lokale Produzenten bieten Ihnen ihre Produkte und deren Verarbeitung an. Sie finden dort: Käse, süßes und salziges Gebäck, Eier, Sirup, Marmelade, Essig, Gewürze, Schokolade, Honig, Öl, Bier, Geflügel, Schweinefleisch und Wurstwaren, Schnecken, Produkte aus Eselsmilch und Seifen (vorbehaltlich der Anwesenheit aller angemeldeten Produzenten).
Dutch
Ongeveer 15 plaatselijke producenten bieden u hun producten en hun verwerking aan. U vindt er: kazen, zoet en hartig gebak, eieren, siropen, jam, azijn, specerijen, chocolade, honing, oliën, bier, gevogelte, varkensvlees en vleeswaren, slakken, ezelinnenmelkproducten en zeep (voor zover alle geregistreerde producenten aanwezig zijn).
Español
Unos 15 productores locales le ofrecen sus productos y su elaboración. Encontrará: quesos, pastelería dulce y salada, huevos, jarabes, mermeladas, vinagres, condimentos, chocolates, miel, aceites, cerveza, aves de corral, carne de cerdo y embutidos, caracoles, productos de leche de burra y jabones (a reserva de la presencia de todos los productores registrados).
Italiano
Circa 15 produttori locali vi offrono i loro prodotti e la loro elaborazione. Troverete: formaggi, pasticceria dolce e salata, uova, sciroppi, marmellate, aceti, condimenti, cioccolatini, miele, oli, birra, pollame, maiale e salumi, lumache, prodotti a base di latte d'asina e saponi (previa presenza di tutti i produttori registrati).