Les Sapins – Bonlieu

A deux pas des cascades du Hérisson et du lac de Bonlieu, ce gîte sur 2 niveaux se situe dans une belle maison où se trouve également 2 autres gîtes. Au rez de chaussée : cuisine intégrée équipée, séjour et salon avec un canapé convertible, salle d'eau avec douche et 1 wc indépendant. A l'étage, 1 chambre avec un lit de 160 et 1 chambre avec un 1 lit de 140 et un lit de 90, un wc avec vasque se trouve également à cet étage. Terrain clos à disposition, salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Toutes charges comprises. Local commun aux 3 gîtes avec jeux de société, livres et sèche-linge.

Just a stone's throw from the Hérisson waterfalls and Bonlieu lake, this 2-storey gîte is located in a beautiful house that also houses 2 other gîtes. Ground floor: fitted kitchen, living room with sofa bed, bathroom with shower and 1 separate toilet. Upstairs: 1 bedroom with a 160cm bed and 1 bedroom with a 140cm bed and a 90cm bed. A toilet with washbasin is also located on this floor. Enclosed grounds available, garden furniture, barbecue. Central heating. All utilities included. Common room for the 3 gîtes with board games, books and tumble dryer.

In der Nähe der Wasserfälle von Hérisson und des Sees von Bonlieu befindet sich diese Unterkunft auf 2 Ebenen in einem schönen Haus, in dem sich auch 2 weitere Unterkünfte befinden. Im Erdgeschoss: ausgestattete Einbauküche, Wohn- und Esszimmer mit einem Schlafsofa, Badezimmer mit Dusche und 1 separates WC. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett, eine Toilette mit Waschbecken befindet sich ebenfalls auf dieser Etage. Eingezäuntes Grundstück zur Verfügung, Gartenmöbel, Grill. Zentralheizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Gemeinsamer Raum für alle 3 Unterkünfte mit Gesellschaftsspielen, Büchern und Wäschetrockner.

Op een steenworp afstand van de watervallen van Hérisson en het meer van Bonlieu ligt deze gîte met 2 verdiepingen in een prachtig huis dat ook 2 andere gîtes herbergt. Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer met slaapbank, badkamer met douche en 1 apart toilet. Boven: 1 slaapkamer met een bed van 160 cm en 1 slaapkamer met een bed van 140 cm en een bed van 90 cm. Er is ook een toilet met wastafel op deze verdieping. Omheinde tuin beschikbaar, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Gemeenschappelijke ruimte voor de 3 gîtes met gezelschapsspelen, boeken en droogkast.

A dos pasos de las cascadas de Hérisson y del lago de Bonlieu, esta casa rural de 2 plantas se encuentra en una bonita casa que también alberga otras 2 casas rurales. Planta baja: cocina equipada, salón con sofá cama, cuarto de ducha y 1 aseo separado. Planta alta: 1 dormitorio con cama de 160 cm y 1 dormitorio con cama de 140 cm y cama de 90 cm. También hay un aseo con lavabo en esta planta. Jardín cerrado disponible, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Todos los servicios incluidos. Sala común para las 3 casas rurales con juegos de mesa, libros y secadora.

A pochi passi dalle cascate di Hérisson e dal lago di Bonlieu, questo gîte a 2 piani si trova in una bella casa che ospita anche altri 2 gîte. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno con divano letto, bagno con doccia e 1 WC separato. Al piano superiore: 1 camera con letto da 160 cm e 1 camera con letto da 140 cm e letto da 90 cm. Su questo piano si trova anche una toilette con lavabo. Giardino recintato a disposizione, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale. Tutte le utenze sono incluse. Sala comune per i 3 gîtes con giochi da tavolo, libri e asciugatrice.