Description
Authentique maison en pierre de 90m2, à proximité du bord de Seine, intégralement rénovée, avec espace détente, jacuzzi, sauna, douche à l'italienne, salle home cinéma, cuisine entièrement aménagée et équipée, ainsi qu'une jolie terrasse afin de vous accueillir pour un magnifique séjour reposant et ressourçant.
Située à 5minutes des Andelys et de son château Gaillard, à 30 minutes de Giverny et des célèbres jardins de Claude Monet, cet endroit vous permettra un dépaysement et une détente absolue au calme du bord de Seine.
English
Authentic 90m2 stone house, near the banks of the Seine, completely renovated, with relaxation area, Jacuzzi, sauna, Italian shower, home cinema room, fully fitted and equipped kitchen, as well as a lovely terrace to welcome you for a magnificent relaxing and rejuvenating stay.
Located just 5 minutes from Les Andelys and its Château Gaillard, and 30 minutes from Giverny and Claude Monet's famous gardens, this place will give you a change of scenery and absolute relaxation on the quiet banks of the Seine.
Deutsch
Authentisches Steinhaus von 90m2, in der Nähe des Seine-Ufers, komplett renoviert, mit Entspannungsbereich, Jacuzzi, Sauna, italienischer Dusche, Heimkinoraum, komplett eingerichteter und ausgestatteter Küche sowie einer schönen Terrasse, um Sie für einen herrlichen, erholsamen und regenerierenden Aufenthalt zu empfangen.
Nur 5 Minuten von Les Andelys und seinem Château Gaillard und 30 Minuten von Giverny und den berühmten Gärten von Claude Monet entfernt, bietet Ihnen dieser Ort einen Tapetenwechsel und absolute Entspannung in der ruhigen Umgebung der Seine.
Dutch
Authentiek stenen huis van 90m2, dicht bij de oevers van de Seine, volledig gerenoveerd, met ontspanningsruimte, jacuzzi, sauna, Italiaanse douche, home cinema kamer, volledig ingerichte keuken, evenals een mooi terras om je te verwelkomen voor een prachtig ontspannend en verjongend verblijf.
Gelegen op 5 minuten van Les Andelys en het Château Gaillard, en op 30 minuten van Giverny en de beroemde tuinen van Claude Monet, biedt deze plek je een verandering van omgeving en absolute ontspanning in de rust van de Seine.
Español
Auténtica casa de piedra de 90m2, cerca de las orillas del Sena, completamente renovada, con zona de relajación, jacuzzi, sauna, ducha italiana, sala de cine en casa, cocina totalmente amueblada y equipada, así como una bonita terraza que le acogerá para una magnífica estancia relajante y rejuvenecedora.
Situado a 5 minutos de Les Andelys y de su Château Gaillard, y a 30 minutos de Giverny y de los famosos jardines de Claude Monet, este lugar le proporcionará un cambio de aires y una relajación absoluta en la tranquilidad del Sena.
Italiano
Autentica casa in pietra di 90 m2, vicino alle rive della Senna, completamente ristrutturata, con zona relax, jacuzzi, sauna, doccia all'italiana, sala home cinema, cucina completamente attrezzata, oltre a una graziosa terrazza che vi accoglierà per un magnifico soggiorno rilassante e rigenerante.
A 5 minuti da Les Andelys e dal suo Château Gaillard, e a 30 minuti da Giverny e dai famosi giardini di Claude Monet, questo luogo vi regalerà un cambiamento di scenario e un relax assoluto nella pace e nella tranquillità della Senna.