LE PETIT NID – Lumbres

En dehors du village, petite maison mitoyenne à un autre gîte, au rdc, terrain clos commun, cour. Séjour/coin-cuisine, coin-salon, petite véranda, 1 chambre (1 lit 2 pers), salle d'eau, wc séparés. Possibilité. lit bébé + chaise haute. Lumbres 2 km, St omer 11 km.

Outside the village, small house adjoining another gîte, on the ground floor, common enclosed land, courtyard. Living room/kitchenette, sitting area, small veranda, 1 bedroom (1 double bed), shower room, separate wc. Possibility. baby bed + high chair. Lighting 2 km, St omer 11 km.

Außerhalb des Dorfes, kleines Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt, im Erdgeschoss, gemeinsames eingezäuntes Grundstück, Hof. Wohnzimmer/Küchenecke, Sitzecke, kleine Veranda, 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen), Badezimmer, separates WC. Möglichkeit: Babybett + Hochstuhl. Lumbres 2 km, St omer 11 km.

Buiten het dorp, klein huis grenzend aan een andere gîte, op de begane grond, gemeenschappelijk omheind terrein, binnenplaats. Woonkamer/keuken, zithoek, kleine veranda, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, aparte wc. Mogelijkheid. babybedje + kinderstoel. Lumbres 2 km, St omer 11 km.

En las afueras del pueblo, pequeña casa contigua a otra casa rural, en la planta baja, terreno cerrado compartido, patio. Salón-cocina, sala de estar, pequeño porche, 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, wc separado. Posibilidad. cama de bebé + silla alta. Lumbres 2 km, St omer 11 km.

Fuori dal villaggio, piccola casa adiacente a un altro gîte, al piano terra, terreno recintato in comune, cortile. Soggiorno/cucina, area salotto, piccola veranda, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC separato. Possibilità di letto per bambini + seggiolone. Lumbres 2 km, St omer 11 km.