Le Petit Havre – Igornay

Au pied du Parc Régional du Morvan et proche de la route des vins de Bourgogne. Le village d'Igornay est un lieu stratégique pour visiter la région Bourgogne, faire du vélo, de la marche à pied ou de la randonnée dans la campagne à proximité et flâner dans les rues gallo-romaines de la ville d'Autun. L'appartement comprend une kitchenette entièrement équipée, avec une table de repas, un belle salle de douche italienne avec ses toilettes suspendues, une chambre indépendante (son accès se fait par un escalier à pas japonais), un coin salon avec TV connectée où se trouve un canapé lit 1 place et un climatiseur. Vous passez un séjour agréable dans cet appartement douillet et lumineux, au cœur du village, proche d'un carrefour express ouvert toute la journée et d'un restaurant/pizzeria qui vous propose également un bon petit déjeuner.

At the foot of the Morvan Regional Park and close to the Burgundy wine route. The village of Igornay is a strategic location for visiting the Burgundy region, cycling, walking or hiking in the nearby countryside and strolling through the Gallo-Roman streets of the town of Autun. The flat has a fully-equipped kitchenette with dining table, a lovely Italian shower room with wall-hung toilet, a separate bedroom (accessed via a Japanese staircase), a sitting area with connected TV and a single sofa bed, and air conditioning. You'll enjoy a pleasant stay in this cosy, bright flat, in the heart of the village, close to an express carrefour open all day and a restaurant/pizzeria that also serves a good breakfast.

Am Fuße des Regionalparks Morvan und in der Nähe der Weinstraße von Burgund. Das Dorf Igornay ist ein strategisch günstiger Ort, um die Region Burgund zu erkunden, in der nahen Landschaft Rad zu fahren, zu wandern oder durch die gallo-römischen Straßen der Stadt Autun zu schlendern. Die Wohnung besteht aus einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Esstisch, einem schönen italienischen Duschbad mit Hängetoilette, einem separaten Schlafzimmer (der Zugang erfolgt über eine Treppe mit japanischen Schritten), einer Sitzecke mit angeschlossenem Fernseher, in der sich ein Schlafsofa für 1 Person befindet, und einer Klimaanlage. Sie verbringen einen angenehmen Aufenthalt in dieser gemütlichen und hellen Wohnung im Herzen des Dorfes, in der Nähe einer Express-Kreuzung, die den ganzen Tag geöffnet ist, und eines Restaurants/einer Pizzeria, das/die Ihnen auch ein gutes Frühstück anbietet.

Aan de voet van het Regionale Park Morvan en vlakbij de Bourgondische wijnroute. Het dorp Igornay is een strategische locatie voor een bezoek aan de Bourgondische regio, fietsen, wandelen of hiken in het nabijgelegen platteland en slenteren door de Gallo-Romeinse straten van de stad Autun. Het appartement heeft een volledig uitgeruste kitchenette met eettafel, een heerlijke Italiaanse doucheruimte met hangend toilet, een aparte slaapkamer (bereikbaar via een Japanse trap), een zithoek met aangesloten tv en een eenpersoonsslaapbank, en airconditioning. Geniet van een aangenaam verblijf in dit gezellige, lichte appartement, in het hart van het dorp, dicht bij een express carrefour die de hele dag open is en een restaurant/pizzeria die ook een goed ontbijt serveert.

A los pies del Parque Regional de Morvan y cerca de la ruta del vino de Borgoña. El pueblo de Igornay es un lugar estratégico para visitar la región de Borgoña, practicar ciclismo, senderismo o excursionismo por la campiña cercana y pasear por las calles galo-romanas de la ciudad de Autun. El piso dispone de una cocina americana totalmente equipada con mesa de comedor, un precioso cuarto de ducha italiana con inodoro suspendido, un dormitorio independiente (al que se accede por una escalera japonesa), una zona de estar con TV conectada y un sofá cama individual, y aire acondicionado. Disfrute de una estancia agradable en este piso acogedor y luminoso, en el corazón del pueblo, cerca de un carrefour exprés abierto todo el día y de un restaurante/pizzería que también sirve un buen desayuno.

Ai piedi del Parco Regionale del Morvan e vicino alla strada del vino della Borgogna. Il villaggio di Igornay è una posizione strategica per visitare la regione della Borgogna, andare in bicicletta, camminare o fare escursioni nella vicina campagna e passeggiare per le strade gallo-romane della città di Autun. L'appartamento dispone di un angolo cottura completamente attrezzato con tavolo da pranzo, un grazioso bagno con doccia all'italiana e servizi igienici sospesi, una camera da letto separata (a cui si accede tramite una scala giapponese), un'area salotto con TV collegata e un divano letto singolo e l'aria condizionata. Godetevi un piacevole soggiorno in questo appartamento accogliente e luminoso, nel cuore del villaggio, vicino a un carrefour espresso aperto tutto il giorno e a un ristorante/pizzeria che serve anche una buona colazione.