Domaine les Escargots – Igornay

Au cœur de la Bourgogne, entre Beaune et le Parc Régional Naturel du Morvan, à 12 km au nord de la ville gallo-romaine d'Autun, se trouve la commune d'Igornay. Laissez votre âme se balancer dans une atmosphère douillette et laissez-vous mettre dans l'ambiance de vacances dans une ferme rénovée avec goût. Vous pouvez séjourner confortablement dans les chambres spacieuses et meublées individuellement. Le grand jardin, situé au calme, avec ses fleurs, ses herbes et une multitude d'arbres, vous invite à rêver dans un transat ou à lire un livre passionnant. Les jours ensoleillés, c'est un plaisir de prendre un verre et de se rafraîchir dans la piscine. Du vendredi au mardi, il est possible de profiter d'un menu à 4 plats. Apéritif, entrée, plat principal, dessert ou assiette de fromages, y compris l’eau et le café/thé. Vous pouvez choisir d'autres boissons sur notre carte qui sont facturées en supplément. Vous pouvez goûter nos vins pendant votre séjour, et si vous aimez l'un ou l'autre, achetez-le chez nous pour le déguster chez vous.

In the heart of Burgundy, between Beaune and the Morvan Regional Nature Park, 12 km north of the Gallo-Roman town of Autun, lies the commune of Igornay. Let your soul sway in a cosy atmosphere and get into the holiday mood in a tastefully renovated farmhouse. You can stay comfortably in the spacious, individually furnished rooms. The large, quiet garden, with its flowers, herbs and multitude of trees, invites you to dream in a deckchair or read an exciting book. On sunny days, it's a pleasure to enjoy a drink and a refreshing dip in the pool. From Friday to Tuesday, you can enjoy a 4-course menu. Aperitif, starter, main course, dessert or cheese platter, including water and coffee/tea. You can choose other drinks from our menu at an additional cost. You can taste our wines during your stay, and if you like any of them, buy them from us to enjoy at home.

Im Herzen von Burgund, zwischen Beaune und dem regionalen Naturpark Morvan, 12 km nördlich der gallo-römischen Stadt Autun, liegt die Gemeinde Igornay. Lassen Sie Ihre Seele in einer gemütlichen Atmosphäre baumeln und sich in Urlaubsstimmung versetzen, wenn Sie in einem geschmackvoll renovierten Bauernhaus wohnen. In den geräumigen und individuell eingerichteten Zimmern können Sie sich bequem aufhalten. Der große, ruhig gelegene Garten mit seinen Blumen, Kräutern und einer Vielzahl von Bäumen lädt Sie dazu ein, im Liegestuhl zu träumen oder ein spannendes Buch zu lesen. An sonnigen Tagen ist es ein Vergnügen, ein Getränk zu sich zu nehmen und sich im Pool zu erfrischen. Von Freitag bis Dienstag kann man ein 4-Gänge-Menü genießen. Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert oder Käseplatte, inklusive Wasser und Kaffee/Tee. Sie können weitere Getränke von unserer Karte wählen, die zusätzlich berechnet werden. Sie können während Ihres Aufenthalts unsere Weine probieren. Wenn Ihnen der eine oder andere Wein gefällt, kaufen Sie ihn bei uns, um ihn zu Hause zu genießen.

In het hart van Bourgondië, tussen Beaune en het Regionale Natuurpark Morvan, 12 km ten noorden van de Gallo-Romeinse stad Autun, ligt de gemeente Igornay. Laat je meeslepen in een gezellige sfeer en kom in vakantiestemming in een smaakvol gerenoveerde boerderij. Je kunt comfortabel verblijven in de ruime, individueel ingerichte kamers. De grote, rustige tuin met zijn bloemen, kruiden en vele bomen nodigt je uit om te dromen in een ligstoel of een spannend boek te lezen. Op zonnige dagen is het een genot om te genieten van een drankje en een verfrissende duik in het zwembad. Van vrijdag tot dinsdag kun je genieten van een 4-gangenmenu. Aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, dessert of kaasplateau, inclusief water en koffie/thee. Je kunt tegen betaling andere drankjes van onze kaart kiezen. Je kunt onze wijnen proeven tijdens je verblijf, en als je er een lekker vindt, kun je ze bij ons kopen om er thuis van te genieten.

En el corazón de Borgoña, entre Beaune y el Parque Natural Regional de Morvan, a 12 km al norte de la ciudad galo-romana de Autun, se encuentra el municipio de Igornay. Déjese mecer el alma en un ambiente acogedor y entre en ambiente vacacional en una granja renovada con gusto. Podrá alojarse cómodamente en las amplias habitaciones, amuebladas de forma individual. El amplio y tranquilo jardín, con sus flores, hierbas y multitud de árboles, invita a soñar en una tumbona o a leer un apasionante libro. En los días soleados, es un placer disfrutar de una bebida y un refrescante chapuzón en la piscina. De viernes a martes, podrá disfrutar de un menú de 4 platos. Aperitivo, entrante, plato principal, postre o tabla de quesos, incluyendo agua y café/té. Puede elegir otras bebidas de nuestra carta con un coste adicional. Podrá degustar nuestros vinos durante su estancia y, si le gusta alguno, comprárnoslo para disfrutarlo en casa.

Nel cuore della Borgogna, tra Beaune e il Parco Naturale Regionale del Morvan, a 12 km a nord della città gallo-romana di Autun, si trova il comune di Igornay. Lasciate che la vostra anima ondeggi in un'atmosfera accogliente ed entrate in vacanza in una casa colonica ristrutturata con gusto. Potrete soggiornare comodamente nelle camere spaziose e arredate individualmente. L'ampio e tranquillo giardino, con i suoi fiori, le erbe aromatiche e la moltitudine di alberi, invita a sognare su una sedia a sdraio o a leggere un libro appassionante. Nelle giornate di sole, è piacevole sorseggiare un drink e fare un tuffo rinfrescante in piscina. Dal venerdì al martedì, potrete gustare un menu di 4 portate. Aperitivo, antipasto, piatto principale, dessert o piatto di formaggi, compresi acqua e caffè/tè. È possibile scegliere altre bevande dal nostro menu a un costo aggiuntivo. Durante il vostro soggiorno potrete degustare i nostri vini e, se qualcuno di essi vi piace, acquistarlo da noi per gustarlo a casa.