Le Perchoir – Le Tréport

Le perchoir est une petite maison surélevée agréable et lumineuse, elle bénéficie de 2 belles chambres, d’une salle d’eau avec wc, d’un grand séjour traversant avec cuisine toute équipée et d’une terrasse. L’accès se fait par un escalier et les chambres et la sdb /wc sont à l’étage.

Le perchoir is a pleasant, bright little elevated house with 2 bedrooms, a shower room with toilet, a large through living room with fully-equipped kitchen and a terrace. Access is via a staircase, and the bedrooms and bathroom/wc are upstairs.

Le perchoir ist ein kleines, helles und angenehmes Haus in erhöhter Lage. Es verfügt über 2 schöne Schlafzimmer, ein Badezimmer mit WC, ein großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche und eine Terrasse. Der Zugang erfolgt über eine Treppe und die Schlafzimmer und das Bad/WC befinden sich im Obergeschoss.

Le perchoir is een aangenaam, licht, klein, verhoogd huis met 2 ruime slaapkamers, een doucheruimte met toilet, een grote doorgaande woonkamer met volledig ingerichte keuken en een terras. De toegang is via een trap en de slaapkamers en badkamer/wc bevinden zich op de eerste verdieping.

Le perchoir es una casa agradable, luminosa, pequeña y elevada con 2 dormitorios de buen tamaño, un cuarto de ducha con aseo, un gran salón con cocina totalmente equipada y una terraza. Se accede por una escalera y los dormitorios y el cuarto de baño/wc se encuentran en la primera planta.

Le perchoir è una casa piacevole, luminosa, piccola e sopraelevata con 2 camere da letto di buone dimensioni, un bagno con doccia, un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata e una terrazza. L'accesso avviene tramite una scala e le camere da letto e il bagno/wc si trovano al primo piano.