Description
Le "Perchoir" est l'ancien vendangeoir d'une maison vigneronne, rénové avec des matériaux écologiques et durables. Un vrai cocon bourguignon, avec une cuisine entièrement équipée.
Espace loft, la chambre avec un lit de 160 se situe en mezzanine, tandis qu'un canapé-lit avec matelas de qualité peut accueillir 2 personnes supplémentaires. Localisé sur la côte de Beaune, dans un joli hameau du village d'Auxey-Duresses, "Le Perchoir" se situe à 12 km de Beaune, 50 km de Dijon et 25 km de Chalon-sur-Saône.
Emplacement idéal pour découvrir le patrimoine culturel de notre belle région, la route des vins, ou encore partir en randonnée à pied ou à vélo. L'accès au logement se fait par un escalier indépendant.
English
Le Perchoir" is the former grape-picking room of a winegrower's house, renovated using ecological and sustainable materials. A true Burgundy cocoon, with a fully equipped kitchen.
In the loft area, the bedroom with a 160cm bed is on the mezzanine, while a sofa bed with a quality mattress can sleep 2 extra people. Located on the Côte de Beaune, in a pretty hamlet in the village of Auxey-Duresses, "Le Perchoir" is 12 km from Beaune, 50 km from Dijon and 25 km from Chalon-sur-Saône.
An ideal location for discovering the cultural heritage of our beautiful region, the wine route, or going hiking or cycling. Access to the accommodation is via a separate staircase.
Deutsch
Der "Perchoir" ist der ehemalige Weinleseraum eines Winzerhauses, der mit ökologischen und nachhaltigen Materialien renoviert wurde. Ein echter burgundischer Kokon mit einer voll ausgestatteten Küche.
Loftbereich, das Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett befindet sich im Zwischengeschoss, während ein Schlafsofa mit hochwertigen Matratzen Platz für 2 weitere Personen bietet. Le Perchoir" befindet sich an der Côte de Beaune, in einem hübschen Weiler des Dorfes Auxey-Duresses. Es ist 12 km von Beaune, 50 km von Dijon und 25 km von Chalon-sur-Saône entfernt.
Idealer Standort, um das kulturelle Erbe unserer schönen Region, die Weinstraße, zu entdecken oder zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu wandern. Der Zugang zur Unterkunft erfolgt über eine separate Treppe.
Dutch
Le Perchoir" is de voormalige druivenplukkamer van een wijnbouwershuis, gerenoveerd met ecologische en duurzame materialen. Een echte cocon in de Bourgogne, met een volledig uitgeruste keuken.
In de loftruimte bevindt de slaapkamer met een bed van 160 cm zich op de mezzanine, terwijl een slaapbank met een kwaliteitsmatras 2 extra personen kan herbergen. Gelegen aan de Côte de Beaune, in een mooi gehucht in het dorp Auxey-Duresses, ligt "Le Perchoir" op 12 km van Beaune, 50 km van Dijon en 25 km van Chalon-sur-Saône.
Een ideale locatie om het culturele erfgoed van onze mooie streek te ontdekken, de wijnroute, of om te gaan wandelen of fietsen. De toegang tot de accommodatie is via een aparte trap.
Español
Le Perchoir" es la antigua sala de vendimia de una casa de viticultores, renovada con materiales ecológicos y sostenibles. Un auténtico capullo de Borgoña, con una cocina totalmente equipada.
En el altillo, el dormitorio con cama de 160 cm está en el entresuelo, mientras que un sofá cama con colchón de calidad puede acoger a 2 personas más. Situado en la Côte de Beaune, en una bonita aldea del pueblo de Auxey-Duresses, "Le Perchoir" está a 12 km de Beaune, a 50 km de Dijon y a 25 km de Chalon-sur-Saône.
Una ubicación ideal para descubrir el patrimonio cultural de nuestra hermosa región, la ruta del vino, o practicar senderismo o ciclismo. Se accede al alojamiento por una escalera independiente.
Italiano
Le Perchoir" è l'antica sala di vendemmia di una casa di viticoltori, ristrutturata con materiali ecologici e sostenibili. Un vero bozzolo borgognone, con cucina completamente attrezzata.
Nella zona soppalcata, la camera da letto con un letto di 160 cm si trova sul soppalco, mentre un divano letto con materasso di qualità può ospitare altre 2 persone. Situato sulla Côte de Beaune, in una graziosa frazione del villaggio di Auxey-Duresses, "Le Perchoir" dista 12 km da Beaune, 50 km da Digione e 25 km da Chalon-sur-Saône.
Una posizione ideale per scoprire il patrimonio culturale della nostra bella regione, la strada del vino, le escursioni a piedi o in bicicletta. L'accesso all'alloggio avviene tramite una scala separata.