Description
Pour les amoureux et les aventuriers, empruntez une passerelle de 60 mètres au milieu de la forêt châtillonnaise et découvrez le Nid d'Amour : cabane en rondins de 15 m², perchée à 5 m de hauteur. Située à proximité d'une cabane pour 6 personnes, avec qui vous partagerez les communs, vous pourrez profiter de la tranquillité de la terrasse sans vis à vis, grâce à l'épais feuillage de la forêt. Au pied de votre passerelle, vous trouverez une cabane rustique commune de 21 m² avec à disposition une cuisine équipée à partager (plaque de cuisson, évier et petit frigo à gaz) et 2 salles d'eau avec WC (une par cabane). L'eau est issue d'une réserve d'eau avec filtration, mais non potable (2 bouteilles d'eau sont distribuées à votre arrivée). L'électricité de ce local est obtenue par des panneaux solaires.
Partez à l'ascension de la cabane, qui révèlera tout son charme à la nuit tombée. La cabane est sans électricité ni chauffage. A l'esprit romantique et originale avec sa décoration tout à base de bois, elle offre un lit double 140 et un point d'eau avec lavabo (réserve de 20l) et toilettes sèches. Draps, linge de toilette et ménage compris. Expérience insolite à vivre pour les amoureux de la nature. Accès au gîte par un petit chemin blanc de forêt. Possibilité de paniers petit-déjeuners (10€). A proximité : nombreuses balades à faire depuis le gîte. A 7 km, Laignes est un petit bourg, situé sur la route du Crémant, avec tous commerces. A voir également : le Musée du Châtillonnais et son Vase de Vix à Châtillon. L'abbaye de Fontenay, classée Patrimoine mondial. Les vignobles de Champagne.
English
For lovers and adventurers, borrow a bridge of 60 m in the châtillonnais forest and discover the nest of love: log cabin, perched 5 m of height above a park to boars on one side and a park with a couple of deer on the other. At the foot of the bridge, a rustic cabin welcomes you and offers a fitted kitchen to take meals with sink and fridge gas, a water room with WC (200 l with filtration, but no drinking water supply). This local electricity is produced by solar panels. Upon arrival, the owner, the manufacturer of these cabins, you will receive a backpack containing torch, 2 bottles of water, usb charger and twin. And then go to the rise of the hut, which will reveal its charm at nightfall by a staking of kerosene lamps. The hut is without electricity or heating. The romantic and original spirit with its decoration all wood-based, it offers a double bed 140 and a point of eauavec sink (20l reserve) and dry toilets. Sheets, towels and including household. Unusual experience for nature lovers, who will have the opportunity to hear the animals come to eat underneath the cabin. Access to the House by a small white path of forest. Possibility of baskets breakfast (€10) and per night: €70 by week and €90 the weekend. Midweek: €280.
Nearby: many walks from the House. 7 km, Laignes is a small village, located on the road of crémant and neighbor of the departments of Yonne and dawn, with all shops, resurgence and Tower of the 12th century. See also: the Museum of the Châtillonnais and its imposing Vase of Vix Châtillon on the Seine. The Abbey of Fontenay, classified world heritage of Unesco. The Champagne vineyards. The castles of Bussy-Rabutin, Tanlay, Ancy the Franc. Flavigny-on-Ozerain, one of the most beautiful villages of France.
Deutsch
Für Liebhaber und Abenteurer, leihen Sie eine Brücke von 60 m im Châtillonnais Wald und entdecken Sie das Nest der Liebe: Blockhaus, 5 m Höhe über einen Park, um Wildschweine auf der einen Seite und einem Park mit ein paar Rehe auf der anderen thront. Am Fuße der Brücke eine rustikale Hütte heißt Sie herzlich willkommen und bietet eine Einbauküche zu Mahlzeiten mit Waschbecken und Kühlschrank Gas, ein Badezimmer mit WC (200 l mit Filtration, aber keine Trinkwasserversorgung). Diese lokalen Strom wird durch Sonnenkollektoren erzeugt. Bei der Ankunft, der Besitzer, der Hersteller von diesen Hütten erhalten Sie einen Rucksack mit Taschenlampe, 2 Flaschen Wasser, USB-Ladegerät und Zweibettzimmer. Und gehen Sie dann zum Aufstieg von der Hütte, die seinen Charme bei Einbruch der Dunkelheit enthüllen wird, indem ein Abstecken von Petroleumlampen. Die Hütte ist ohne Strom und Heizung. Die romantischen und originellen Geist mit seiner Dekoration alle Holz-basierten, bietet ein Doppelbett 140 und ein Eauavec Waschbecken (20l Reserve) und Trockentoiletten. Bettwäsche, Handtücher und auch Haushalt. Nicht alltägliches Erlebnis für Naturliebhaber, die die Gelegenheit haben, die Tiere zum Essen unter der Kabine zu hören. Zufahrt bis zum Haus durch einen kleinen weißen Weg des Waldes. Möglichkeit der Körbe Frühstück (10€) und pro Nacht: 70 € pro Woche und €90 am Wochenende. Unter der Woche: €280.
In der Nähe: zahlreiche Wanderungen vom Haus entfernt. 7 km Laignes ist ein kleines Dorf, gelegen auf der Straße von Crémant und Nachbar des Departements Yonne und Morgengrauen, mit allen Geschäften, Wiederaufleben und Turm aus dem 12. Jahrhundert. Siehe auch: das Museum der Châtillonnais und seine imposante Vase von Vix Châtillon auf der Seine. Die Abtei von Fontenay, klassifiziert, Weltkulturerbe der Unesco. Die Weinberge der Champagne. Die Schlösser von Bussy-Rabutin, Tanlay, Ancy der Franken. Flavigny-auf-Ozerain, eines der schönsten Dörfer Frankreichs.
Dutch
Voor liefhebbers en avonturiers: neem een loopbrug van 60 meter door het bos van Châtillon en ontdek de Nid d'Amour: een blokhut van 15 m² op 5 m hoogte. Gelegen naast een blokhut voor 6 personen, met wie je de gemeenschappelijke ruimtes deelt, kun je genieten van de rust en stilte van het terras zonder over het hoofd gezien te worden, dankzij het dichte gebladerte van het bos. Aan de voet van je loopbrug vind je een rustieke hut van 21 m² met een volledig uitgeruste keuken om te delen (kookplaat, gootsteen en kleine koelkast op gas) en 2 doucheruimtes met WC (één per hut). Het water komt uit een gefilterde watervoorraad, maar is niet drinkbaar (2 flessen water worden uitgedeeld bij aankomst). De elektriciteit voor dit gebied wordt geleverd door zonnepanelen.
Klim naar de hut, die bij het vallen van de avond al haar charme onthult. De hut heeft geen elektriciteit of verwarming. Romantisch en origineel met een houten inrichting, met een tweepersoonsbed (140 cm) en een watertappunt met wastafel (20 l reserve) en droogtoilet. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen. Een ongewone ervaring voor natuurliefhebbers. Toegang tot de gîte via een klein wit bospad. Ontbijtmanden beschikbaar (10?). In de buurt: talrijke wandelingen vanuit de gîte. Op 7 km afstand ligt Laignes, een klein marktstadje aan de weg van Crémant, met alle winkels. Ook de moeite waard: het Musée du Châtillonnais en zijn Vaas de Vix in Châtillon. De abdij van Fontenay, die op de Werelderfgoedlijst staat. De wijngaarden van de Champagne.
Español
Para los enamorados y aventureros, atraviese el bosque de Châtillon por una pasarela de 60 m y descubra el Nid d'Amour: una cabaña de madera de 15 m² encaramada a 5 m de altura. Situada junto a una cabaña para 6 personas, con la que compartirá las zonas comunes, podrá disfrutar de la tranquilidad de la terraza sin que nadie la vea, gracias al espeso follaje del bosque. Al pie de su pasarela, encontrará una cabaña rústica compartida de 21 m² con una cocina totalmente equipada para compartir (placa, fregadero y pequeña nevera de gas) y 2 cuartos de ducha con WC (uno por cabaña). El agua procede de un suministro de agua filtrada, pero no es potable (se distribuyen 2 botellas de agua a la llegada). La electricidad de esta zona procede de paneles solares.
Suba a la cabaña, que revela todo su encanto al caer la noche. La cabaña no tiene electricidad ni calefacción. Romántica y original con su decoración totalmente de madera, dispone de una cama doble (140 cm) y un punto de agua con lavabo (reserva de 20 l) e inodoro seco. Ropa de cama, toallas y limpieza incluidas. Una experiencia insólita para los amantes de la naturaleza. Acceso a la casa rural por un pequeño sendero de bosque blanco. Cestas de desayuno disponibles (10?). En las inmediaciones: numerosos paseos desde la casa rural. A 7 km, Laignes es una pequeña ciudad-mercado en la carretera de Crémant, con todos los comercios. También merece la pena visitar: el Museo del Châtillonnais y su Jarrón de Vix en Châtillon. La abadía de Fontenay, patrimonio mundial. Los viñedos de Champaña.
Italiano
Per gli amanti e gli avventurieri, percorrete una passerella di 60 metri attraverso la foresta di Châtillon e scoprite il Nid d'Amour: una capanna di legno di 15 m² arroccata a 5 metri di altezza. Situata accanto a una capanna per 6 persone, con cui condividerete gli spazi comuni, potrete godere della pace e della tranquillità della terrazza, senza essere disturbati, grazie al fitto fogliame della foresta. Ai piedi della passerella, troverete una capanna rustica di 21 m² in comune, con una cucina completamente attrezzata da condividere (piano cottura, lavello e piccolo frigorifero a gas) e 2 bagni con doccia e WC (uno per cabina). L'acqua proviene da una rete idrica filtrata, ma non è potabile (2 bottiglie d'acqua vengono distribuite all'arrivo). L'elettricità di quest'area è fornita da pannelli solari.
Salite alla capanna, che rivela tutto il suo fascino al calar della sera. Il rifugio non ha elettricità né riscaldamento. Romantica e originale con le sue decorazioni interamente in legno, dispone di un letto matrimoniale (140 cm) e di un punto d'acqua con lavabo (riserva di 20 l) e toilette a secco. Lenzuola, asciugamani e pulizia inclusi. Un'esperienza insolita per gli amanti della natura. Accesso al gîte attraverso un piccolo sentiero bianco nella foresta. Cestini per la colazione disponibili (10?). Nelle vicinanze: numerose passeggiate dalla casa. A 7 km, Laignes è una piccola città mercato sulla strada del Crémant, con tutti i negozi. Da vedere: il Musée du Châtillonnais e il suo Vase de Vix a Châtillon. L'Abbazia di Fontenay, patrimonio dell'umanità. I vigneti della Champagne.