Description
Détendez-vous dans ce logement unique et tranquille. Vous arriverez dans un petit salon avec bar et SPA ou l'apéro vous sera offert. À l'étage vous arriverez dans un salon pour pouvoir vous détendre et au dernier étage se situe, cuisine, salle de bain ainsi que votre chambre. Une cafetière et un lave vaisselle seront à votre disposition. Les draps sont fournis, serviettes et affaires de bain non fourni. Village très calme. Situé à mi chemin, entre Montbard et Châtillon-sur-Seine. Les lieux touristiques : Abbaye de Fontenay, MuséoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, crémant et champagne à moins de 40 km.
English
Relax in this unique and quiet accommodation. You will arrive in a small living room with bar and SPA where you can enjoy a drink. On the first floor you will find a lounge where you can relax and on the top floor you will find the kitchen, bathroom and your bedroom. A coffee machine and a dishwasher are at your disposal. Sheets are provided, towels and bathing gear not. Very quiet village. Located halfway between Montbard and Châtillon-sur-Seine. Tourist attractions: Fontenay Abbey, MuseoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, crémant and champagne less than 40 km away.
Deutsch
Entspannen Sie sich in dieser einzigartigen und ruhigen Unterkunft. Sie kommen in ein kleines Wohnzimmer mit Bar und Wellnessbereich, wo Ihnen ein Aperitif angeboten wird. Im Obergeschoss befindet sich ein Wohnzimmer zum Entspannen und im Dachgeschoss eine Küche, ein Badezimmer und Ihr Schlafzimmer. Eine Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler stehen Ihnen zur Verfügung. Bettwäsche wird gestellt, Handtücher und Badetücher werden nicht gestellt. Ein sehr ruhiges Dorf. Es liegt auf halbem Weg zwischen Montbard und Châtillon-sur-Seine. Sehenswürdigkeiten: Abtei von Fontenay, MuséoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, Crémant und Champagner in weniger als 40 km Entfernung.
Dutch
Ontspan in deze unieke en rustige accommodatie. U komt aan in een kleine woonkamer met bar en SPA waar u kunt genieten van een drankje. Op de eerste verdieping vindt u een woonkamer waar u kunt ontspannen en op de bovenste verdieping vindt u de keuken, de badkamer en uw slaapkamer. Een koffiezetapparaat en een vaatwasser staan tot uw beschikking. Lakens zijn aanwezig, handdoeken en badspullen niet. Zeer rustig dorp. Gelegen halverwege Montbard en Châtillon-sur-Seine. Toeristische attracties: Abdij van Fontenay, MuseoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, crémant en champagne op minder dan 40 km afstand.
Español
Relájese en este alojamiento único y tranquilo. Llegará a un pequeño salón con bar y SPA donde podrá disfrutar de una copa. En la primera planta encontrará un salón donde podrá relajarse y en la planta superior se encuentra la cocina, el baño y su dormitorio. Hay una cafetera y un lavavajillas a su disposición. Se proporcionan sábanas, pero no toallas ni ropa de baño. Pueblo muy tranquilo. Situado a medio camino entre Montbard y Châtillon-sur-Seine. Atracciones turísticas: Abadía de Fontenay, MuseoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, crémant y champán a menos de 40 km.
Italiano
Rilassatevi in questo alloggio unico e tranquillo. Arriverete in un piccolo soggiorno con bar e SPA dove potrete sorseggiare un drink. Al primo piano si trova un salotto dove potersi rilassare, mentre all'ultimo piano si trovano la cucina, il bagno e la camera da letto. Sono a disposizione una macchina da caffè e una lavastoviglie. Le lenzuola sono fornite, gli asciugamani e l'attrezzatura da bagno no. Villaggio molto tranquillo. Situato a metà strada tra Montbard e Châtillon-sur-Seine. Attrazioni turistiche: Abbazia di Fontenay, MuseoParc Alésia, Parc de l'Auxois, Nigloland, crémant e champagne a meno di 40 km.