Le Moulin des Calans – Maussane-les-Alpilles

Le Moulin des Calans, pouvant accueillir 6-7 personnes, située au coeur des Alpilles, 2 km du centre-ville de Maussane-les-Alpilles, à proximité d’un golf, de promenades à vélo, pédestres, ou à cheval. 3 chambres, 3 salles de bain, un salon, une grande pièce, cuisine, terrasse couverte. La pièce principale est spacieuse, voutée, plusieurs coins canapés-sieste, salle à manger, cheminée, bureau, grande cuisine aménagée avec îlot central-bar. Cette grand pièce ou se trouvaient jadis les presses à olives, vous offrira en été la fraîcheur de ses voûtes . La literie est de grande qualité, la décoration soignée et recherchée. La piscine de 7/4, Traité au sel, sécurisée avec alarme entourée d’une terrasse avec bain de soleil et un couvert avec salon d'été . Aucun vis à vis, une clôture occultante vous garantit votre intimité dans un jardin arboré et fleuri. Tarifs: -2500 euros la semaine en mai-juin, septembre, octobre ( 5 nuits minimum: 400 euros la nuit) -3500 euros la semaine en juillet/août Confort: -climatisation. -Lave linge, sèche linge. -TV avec chaînes internationales. -Wifi avec la fibre -Cadeaux d’accueil -Linge de maison et nettoyage final. Equipement: -Parking privé pour plusieurs voitures. – Piscine de 7×4 m. traitée au sel. – Barbecue et plancha au gaz. – Cuisine super équipée. – Livres & Jeux de société à disposition. le +: Ce havre de paix , agrémenté du chant des cigales, vous enchantera par son atmosphère authentique. Vous apprécierez vous reposer au bord de la piscine dans un jardin ombragé, arboré et fleuri. La convivialité est au rendez vous et des cadeaux d'accueil vous attendent!

Le Moulin des Calans, sleeps 6-7, located in the heart of the Alpilles, 2 km from downtown Maussane-les-Alpilles, close to a golf course, cycling, hiking and horse-riding trails. 3 bedrooms, 3 bathrooms, living room, great room, kitchen, covered terrace. The main room is spacious, vaulted, with several sofa nooks, dining room, fireplace, study, large kitchen with central island-bar. This large room, where the olive presses used to be located, will offer you the coolness of its vaulted ceilings in summer. The bedding is of the highest quality, and the decor is meticulous and refined. The 7/4 saltwater-treated swimming pool is alarmed and surrounded by a terrace with sunbathing area and a covered summer lounge. A blackout fence guarantees privacy in a garden planted with trees and flowers. Price list: -2500 euros per week in May-June, September, October ( 5 nights minimum: 400 euros per night) -3500 euros per week in July/August Comfort: -air conditioning. -Washing machine, tumble dryer. -TV with international channels. -Wifi with fiber -Welcome gifts -Linen and final cleaning. Equipment: -Private parking for several cars. ? 7×4 m. salt-treated swimming pool. ? Gas barbecue and plancha. ? Fully equipped kitchen. ? Books & board games available. the plus: This haven of peace, enhanced by the song of the cicadas, will enchant you with its authentic atmosphere. You'll enjoy relaxing by the pool in a shady garden planted with trees and flowers. A warm welcome awaits you, and a host of gifts await you!

Le Moulin des Calans, für 6-7 Personen, im Herzen der Alpilles, 2 km vom Stadtzentrum von Maussane-les-Alpilles entfernt, in der Nähe eines Golfplatzes, von Fahrrad-, Wander- und Reitwegen. 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, ein Wohnzimmer, ein großer Raum, Küche, überdachte Terrasse. Der Hauptraum ist geräumig, mit Gewölbedecke, mehreren Sofaecken, Esszimmer, Kamin, Büro, große Einbauküche mit zentraler Insel-Bar. Dieser große Raum, in dem sich früher die Olivenpressen befanden, bietet Ihnen im Sommer die Kühle seiner Gewölbe. Die Bettwäsche ist von hoher Qualität, die Dekoration gepflegt und ausgesucht. Der Pool (7,4 m), der mit Salz behandelt wird, ist mit einer Alarmanlage gesichert und von einer Terrasse mit Sonnenliegen und einer überdachten Sommerlounge umgeben. Kein Vis-à-Vis, ein Verdunkelungszaun garantiert Ihnen Ihre Privatsphäre in einem Garten mit Bäumen und Blumen. Preise: -2500 Euro pro Woche im Mai-Juni, September, Oktober (mindestens 5 Nächte: 400 Euro pro Nacht) -3500 Euro pro Woche im Juli/August Komfort: -klimaanlage. -Waschmaschine, Wäschetrockner. -TV mit internationalen Kanälen. -Wifi mit Faser -Begrüßungsgeschenke -Bettwäsche und Endreinigung. Ausstattung: -Privatparkplatz für mehrere Autos. ? Schwimmbad (7×4 m), mit Salz behandelt. ? Gasgrill und Plancha. ? Super ausgestattete Küche. ? Bücher & Gesellschaftsspiele zur Verfügung. das +: Diese Oase der Ruhe, die vom Gesang der Zikaden begleitet wird, wird Sie mit ihrer authentischen Atmosphäre verzaubern. Sie werden es genießen, sich am Pool in einem schattigen Garten mit Bäumen und Blumen zu entspannen. Die Geselligkeit steht an erster Stelle und Gastgeschenke warten auf Sie!

Le Moulin des Calans is geschikt voor 6-7 personen en ligt in het hart van de Alpilles, op 2 km van het centrum van Maussane-les-Alpilles, vlakbij een golfbaan en fiets-, wandel- en paardrijroutes. 3 slaapkamers, 3 badkamers, woonkamer, keuken, overdekt terras. De hoofdkamer is ruim, gewelfd, met verschillende zitbanken, eetkamer, open haard, studeerkamer, grote ingerichte keuken met centrale eiland-bar. Deze grote ruimte, waar vroeger de olijfpersen stonden, biedt in de zomer koele gewelfde plafonds. Het beddengoed is van de hoogste kwaliteit en de inrichting is zorgvuldig en verfijnd. Het 7/4 zwembad is met zout behandeld en gealarmeerd, omringd door een terras met ligweide en een overdekt gedeelte met zomerlounge. Niemand wordt over het hoofd gezien en een verduisterend hek garandeert je privacy in een tuin vol bomen en bloemen. Tarieven -2500 euro per week in mei-juni, september, oktober (minimaal 5 nachten: 400 euro per nacht) -3500 euro per week in juli/augustus Comfort: -airconditioning. -Wasmachine, wasdroger. -TV met internationale zenders. -Wifi met glasvezel -Welkomstgeschenken -Linnengoed en eindschoonmaak. Alle apparatuur: -Privé parkeerplaats voor meerdere auto's. ? Zoutbehandeld zwembad van 7×4 m. ? Gasbarbecue en plancha. ? Volledig ingerichte keuken. ? Boeken en gezelschapsspelen beschikbaar. de plus: Deze oase van rust, versterkt door het gezang van de krekels, zal je betoveren met zijn authentieke sfeer. Je kunt hier heerlijk ontspannen bij het zwembad in een schaduwrijke tuin met bomen en bloemen. Een vriendelijke sfeer wacht op je, met een reeks welkomstgeschenken!

Le Moulin des Calans tiene capacidad para 6-7 personas y está situado en el corazón de los Alpilles, a 2 km del centro de Maussane-les-Alpilles, cerca de un campo de golf y de rutas de ciclismo, senderismo y equitación. 3 dormitorios, 3 baños, salón, cocina, terraza cubierta. La sala principal es espaciosa, abovedada, con varios sofás-sala de estar, comedor, chimenea, estudio, gran cocina equipada con isla-bar central. Esta gran sala, donde solían estar las prensas de aceitunas, ofrece frescos techos abovedados en verano. La ropa de cama es de la más alta calidad, y la decoración es meticulosa y sofisticada. La piscina de 7/4 está tratada con sal y tiene alarma, y está rodeada por una terraza con solárium y una zona cubierta con salón de verano. No se pasa por alto a nadie, y una valla opaca garantiza su intimidad en un jardín plantado de árboles y flores. Tarifas -2500 euros por semana en mayo-junio, septiembre, octubre ( 5 noches mínimo: 400 euros por noche) -3500 euros por semana en julio/agosto Confort: -aire acondicionado. -Lavadora, secadora. -TV con canales internacionales. -Wifi con fibra -Regalos de bienvenida -Ropa de cama y limpieza final. Todo el equipamiento: -Aparcamiento privado para varios coches. ? Piscina de 7×4 m tratada con sal. ? Barbacoa de gas y plancha. ? Cocina totalmente equipada. ? Libros y juegos de mesa disponibles. el plus: Este remanso de paz, realzado por el canto de las cigarras, le encantará por su ambiente auténtico. Disfrutará relajándose junto a la piscina en un sombreado jardín plantado de árboles y flores. Le espera un ambiente acogedor, ¡con diversos regalos de bienvenida!

Le Moulin des Calans può ospitare 6-7 persone e si trova nel cuore delle Alpilles, a 2 km dal centro di Maussane-les-Alpilles, vicino a un campo da golf e a percorsi ciclistici, a piedi e a cavallo. 3 camere da letto, 3 bagni, soggiorno, cucina, terrazza coperta. La sala principale è spaziosa, a volta, con diversi divani-salotto, sala da pranzo, camino, studio, grande cucina attrezzata con isola-bar centrale. Questa grande stanza, dove un tempo si trovavano i frantoi, offre freschi soffitti a volta in estate. La biancheria da letto è di altissima qualità e l'arredamento è meticoloso e sofisticato. La piscina 7/4 è trattata con sale e allarmata, circondata da una terrazza con area prendisole e una zona coperta con salotto estivo. Nessuno si affaccia su di essa e una recinzione oscurante garantisce la vostra privacy in un giardino ricco di alberi e fiori. Le tariffe -2500 euro a settimana nei mesi di maggio-giugno, settembre e ottobre (minimo 5 notti: 400 euro a notte) -3500 euro a settimana in luglio/agosto Comfort: -aria condizionata. -Lavatrice, asciugatrice. -TV con canali internazionali. -Wifi con fibra -Regali di benvenuto -Biancheria e pulizia finale. Tutte le attrezzature: -Parcheggio privato per diverse auto. ? Piscina salata 7×4 m. ? Barbecue e plancha a gas. ? Cucina completamente attrezzata. ? Libri e giochi da tavolo a disposizione. il plus: Questa oasi di pace, allietata dal canto delle cicale, vi incanterà con la sua atmosfera autentica. Potrete rilassarvi a bordo piscina, in un giardino ombreggiato da alberi e fiori. Vi aspetta un'atmosfera amichevole, con una serie di regali di benvenuto!