Description
Le Moulin des Barthalots, au bord de l'eau, quelque part au bout d'un chemin, se cache le moulin, au charme naturel et à la décoration inspirée ! Reconnectez-vous avec la nature dans ce gîte totalement indépendant (ancien moulin à farine) en bordure de La Voueize. A l'intérieur, les espaces sont ouverts et généreux, comme un appel à la convivialité et à l'authenticité. Au jardin, offrez-vous un pur moment de détente sur la terrasse en bois. A 2 km du bourg de Gouzon (tous commerces et services). Balades, visites patrimoine, sports, loisirs divers en pleine nature : la commune et ses environs sont riches en activités pour vos week-ends ou vos vacances… Randonnée au pied du gîte, église Saint-Martin à Gouzon inscrite Monument Historique mais également le village remarquable de Chambon-sur-Voueize, la station thermale d'Evaux-les-Bains ou le site surprenant des Pierres Jaumâtres. Sans …
English
Le Moulin des Barthalots, at the water's edge, somewhere at the end of a lane, hides the mill, with its natural charm and inspired decor! Reconnect with nature in this totally independent gîte (former flour mill) on the banks of the Voueize. Inside, spaces are open and generous, like a call to conviviality and authenticity. In the garden, treat yourself to a moment of pure relaxation on the wooden terrace. 2 km from the town of Gouzon (all shops and services). Walks, heritage visits, sports and a variety of nature-based leisure activities: the commune and surrounding area offer a wealth of activities for your weekends or vacations… Hiking at the foot of the gîte, the Monument Historique church of Saint-Martin in Gouzon, as well as the remarkable village of Chambon-sur-Voueize, the spa town of Evaux-les-Bains or the surprising site of Pierres Jaumâtres. Without …
Deutsch
Le Moulin des Barthalots, am Ufer des Wassers, irgendwo am Ende eines Weges, versteckt sich die Mühle mit ihrem natürlichen Charme und ihrer inspirierenden Einrichtung! Verbinden Sie sich in dieser völlig unabhängigen Unterkunft (ehemalige Mehlmühle) am Ufer von La Voueize wieder mit der Natur. Im Inneren sind die Räume offen und großzügig gestaltet, wie ein Aufruf zu Geselligkeit und Authentizität. Im Garten können Sie sich auf der Holzterrasse einen Moment der Entspannung gönnen. 2 km von der Stadt Gouzon entfernt (alle Geschäfte und Dienstleistungen). Spaziergänge, Besichtigungen des Kulturerbes, Sport, verschiedene Freizeitaktivitäten in der Natur: Die Gemeinde und ihre Umgebung sind reich an Aktivitäten für Ihre Wochenenden oder Ihren Urlaub… Wanderungen am Fuße der Unterkunft, die Kirche Saint-Martin in Gouzon, die als historisches Monument eingetragen ist, aber auch das bemerken
Dutch
Le Moulin des Barthalots, aan het water, ergens aan het einde van een laantje, verbergt de molen, met zijn natuurlijke charme en geïnspireerde decoratie! Kom weer in contact met de natuur in deze volledig onafhankelijke gîte (een voormalige meelfabriek) aan de oevers van de Voueize. Binnen zijn de ruimtes open en royaal, als een oproep tot gezelligheid en authenticiteit. Geniet in de tuin van een moment van pure ontspanning op het houten terras. Op 2 km van de marktplaats Gouzon (alle winkels en diensten). Wandelingen, erfgoedbezoeken, sport en verschillende vrijetijdsactiviteiten in de natuur: er is genoeg te doen in en rond het dorp voor uw weekends of vakanties… Wandelen aan de voet van de gîte, de kerk Saint-Martin in Gouzon, een geklasseerd historisch monument, evenals het opmerkelijke dorp Chambon-sur-Voueize, het kuuroord Evaux-les-Bains en de verrassende site van Pierres Jaumât
Español
Le Moulin des Barthalots, a orillas del agua, en algún lugar al final de una callejuela, esconde el molino, ¡con su encanto natural y su inspirada decoración! Reencuéntrese con la naturaleza en esta casa rural totalmente independiente (un antiguo molino harinero) a orillas del Voueize. En el interior, los espacios son abiertos y generosos, como una llamada a la convivialidad y la autenticidad. En el jardín, disfrute de un momento de puro relax en la terraza de madera. A 2 km de la ciudad mercado de Gouzon (todos los comercios y servicios). Paseos, visitas al patrimonio, deportes y numerosas actividades de ocio en plena naturaleza: hay mucho que hacer en el pueblo y sus alrededores para sus fines de semana o sus vacaciones… Senderismo al pie de la casa rural, la iglesia Saint-Martin de Gouzon, monumento histórico catalogado, así como el notable pueblo de Chambon-sur-Voueize, la ciudad b
Italiano
Le Moulin des Barthalots, in riva al mare, in fondo a un vicolo, nasconde il mulino, con il suo fascino naturale e la sua decorazione ispirata! Riconnettetevi con la natura in questo gîte totalmente indipendente (un ex mulino) sulle rive della Voueize. All'interno, gli spazi sono aperti e generosi, come un richiamo alla convivialità e all'autenticità. Nel giardino, godetevi un momento di puro relax sulla terrazza in legno. A 2 km dalla città mercato di Gouzon (tutti i negozi e i servizi). Passeggiate, visite al patrimonio, sport e una varietà di attività per il tempo libero basate sulla natura: c'è molto da fare nel villaggio e nei suoi dintorni per i vostri fine settimana o le vostre vacanze… Escursioni ai piedi della casa, la chiesa di Saint-Martin a Gouzon, monumento storico classificato, nonché il notevole villaggio di Chambon-sur-Voueize, la città termale di Evaux-les-Bains e il sorprendente sito di Pierres Jaumâtres. Senza …