Description
Annie vous met à disposition un appartement au coeur de Fère-en-Tardenois. Bien équipé et au centre d'une région riche en patrimoine, vous serez idéalement situé pour votre séjour dans l'Aisne ! Située à une heure de Paris et aux portes de la Champagne, Fère -en-Tardenois est une petite ville pittoresque et pleine de charme .
De nombreuses randonnées s'offrent à vous : à pied, à vélo, à cheval et vous emmèneront à la Hottée du Diable, aux ruines de ses châteaux et à la découverte de son territoire boisé, composé de landes picarde et d'étangs qui ont inspiré Paul & Camille Claudel.
English
Annie offers you an apartment in the heart of Fère-en-Tardenois. Well equipped and in the centre of a region rich in heritage, you will be ideally situated for your stay in the Aisne! Situated one hour from Paris and at the gateway to Champagne, Fère-en-Tardenois is a small picturesque town full of charm.
Numerous hikes are offered to you: on foot, by bike, on horseback and will take you to the Hottée du Diable, to the ruins of its castles and to the discovery of its wooded territory, composed of Picardy moors and ponds which inspired Paul & Camille Claudel.
Deutsch
Annie stellt Ihnen eine Wohnung im Herzen von Fère-en-Tardenois zur Verfügung. Gut ausgestattet und im Zentrum einer Region, die reich an Kulturerbe ist, werden Sie ideal für Ihren Aufenthalt in der Aisne gelegen sein! Fère-en-Tardenois ist eine Stunde von Paris entfernt und liegt an den Toren der Champagne. Es ist eine malerische Kleinstadt mit viel Charme.
Es gibt zahlreiche Wander-, Rad- und Reitmöglichkeiten, die Sie zur Hottée du Diable, zu den Ruinen der Schlösser und zur Entdeckung der bewaldeten Gegend mit ihren picardischen Heideflächen und Teichen, die Paul und Camille Claudel inspirierten, führen.
Dutch
Annie biedt u een appartement aan in het hart van Fère-en-Tardenois. Goed uitgerust en in het centrum van een regio rijk aan erfgoed, bent u ideaal gelegen voor uw verblijf in de Aisne! Fère-en-Tardenois, gelegen op een uur van Parijs en aan de poort van de Champagnestreek, is een klein, pittoresk stadje vol charme.
Er zijn vele wandelingen, fietstochten en paardrijtochten die u meenemen naar de Hottée du Diable, de ruïnes van de kastelen en de ontdekking van het bosrijke gebied, bestaande uit Picardische heidevelden en vijvers die Paul & Camille Claudel inspireerden.
Español
Annie le ofrece un piso en el corazón de Fère-en-Tardenois. Bien equipado y en el centro de una región rica en patrimonio, ¡estará idealmente situado para su estancia en el Aisne! Situada a una hora de París y a las puertas de la región de Champagne, Fère-en-Tardenois es una pequeña y pintoresca ciudad llena de encanto.
Numerosos paseos a pie, en bicicleta o a caballo le llevarán a la Hottée du Diable, a las ruinas de sus castillos y al descubrimiento de su territorio boscoso, compuesto por páramos de Picardía y estanques que inspiraron a Paul y Camille Claudel.
Italiano
Annie vi offre un appartamento nel cuore di Fère-en-Tardenois. Ben attrezzati e al centro di una regione ricca di patrimonio, sarete in una posizione ideale per il vostro soggiorno nell'Aisne! Situata a un'ora da Parigi e alle porte della regione dello Champagne, Fère-en-Tardenois è una piccola città pittoresca e ricca di fascino.
Numerose sono le passeggiate a piedi, in bicicletta e a cavallo che vi porteranno all'Hottée du Diable, alle rovine dei suoi castelli e alla scoperta del suo territorio boscoso, composto da brughiere picarde e da stagni che hanno ispirato Paul e Camille Claudel.