Description
Meublé de tourisme aménagé dans une dépendance d'un ancien corps de ferme. Depuis le jardin, on entre par la porte d’entrée, située en haut des marches du perron, qui donne sur le salon et la cuisine ouverte (36 m2) au rez-de-chaussée surélevé. C’est une pièce lumineuse avec des fenêtres enfoncées dans l’épaisseur des murs sur les quatre côtés, un plafond voûté, des poutres apparentes et une grande cheminée avec un insert à bois. Quelques marches mènent du salon à la chambre en rez-de-jardin équipée d’une salle de bain en suite. Rénové en 2016, La Mazet allie confort et style feutré. Le Mazet dispose de son propre espace de repos à l’extérieur avec des chaises longues, une table et des chaises, pour se détendre en lisant ou pour savourer un verre de vin. Le Mazet est équipé d’un chauffage pour les locations d’hiver et le bois est fourni pour allumer de superbes flambées!
English
self-catering holiday cottage on a old farm glorious views.Renoved in 2016.Le Mazet combines comfort and understated style.
Deutsch
Möblierte Ferienwohnung, die in einem Nebengebäude eines ehemaligen Bauernhauses eingerichtet wurde. Vom Garten aus betritt man die Wohnung durch die Eingangstür, die sich am oberen Ende der Stufen der Freitreppe befindet und zum Wohnzimmer und der offenen Küche (36 m2) im Hochparterre führt. Es ist ein heller Raum mit in die Wanddicke eingelassenen Fenstern auf allen vier Seiten, einer gewölbten Decke, freiliegenden Balken und einem großen Kamin mit Holzeinsatz. Einige Stufen führen vom Wohnzimmer zum Schlafzimmer im Gartengeschoss, das mit einem Badezimmer en suite ausgestattet ist. Das 2016 renovierte La Mazet vereint Komfort und gedämpften Stil La Mazet verfügt über einen eigenen Sitzbereich im Freien mit Liegestühlen, einem Tisch und Stühlen, wo Sie sich beim Lesen entspannen oder ein Glas Wein genießen können. Das Mazet ist mit einer Heizung für die Wintervermietung ausgestatte
Dutch
Gemeubileerde toeristische accommodatie in een bijgebouw van een oude boerderij. Vanuit de tuin komt u binnen via de voordeur, gelegen bovenaan de trap, die toegang geeft tot de woonkamer en de open keuken (36 m2) op de verhoogde begane grond. Het is een lichte kamer met ramen in de muren aan alle vier de zijden, een gewelfd plafond, zichtbare balken en een grote open haard met een houtkachel. Een paar treden leiden van de woonkamer naar de slaapkamer op tuinniveau met eigen badkamer. La Mazet, gerenoveerd in 2016, combineert comfort en gezellige stijl Le Mazet heeft een eigen buitenzitje met ligstoelen, een tafel en stoelen, om te ontspannen met een boek of een glas wijn. Le Mazet is uitgerust met een kachel voor de winter en er is hout aanwezig om grote vuren te stoken!
Español
Alojamiento turístico amueblado en una dependencia de una antigua granja. Desde el jardín, se entra por la puerta principal, situada en lo alto de la escalera, que se abre al salón y a la cocina abierta (36 m2) en la planta baja elevada. Es una habitación luminosa con ventanas en las paredes por los cuatro lados, un techo abovedado, vigas a la vista y una gran chimenea con estufa de leña. Unos pocos escalones conducen desde la sala de estar al dormitorio a nivel del jardín con baño en suite. Renovado en 2016, La Mazet combina comodidad y estilo acogedor Le Mazet tiene su propia zona de asientos al aire libre con tumbonas, una mesa y sillas, donde podrá relajarse y leer o disfrutar de una copa de vino. Le Mazet está equipado con una estufa para el invierno y se proporciona leña para encender grandes fuegos
Italiano
Alloggio turistico arredato in una dependance di un'antica casa colonica. Dal giardino si entra dalla porta d'ingresso, situata in cima ai gradini, che si apre sul soggiorno e sulla cucina aperta (36 m2) al piano terra rialzato. È una stanza luminosa con finestre incassate nelle pareti su tutti e quattro i lati, un soffitto a volta, travi a vista e un grande camino con bruciatore a legna. Alcuni gradini conducono dal soggiorno alla camera da letto al livello del giardino con bagno privato. Ristrutturata nel 2016, La Mazet combina comfort e stile accogliente Le Mazet dispone di un'area salotto all'aperto con lettini, tavolo e sedie, dove potrete rilassarvi e leggere o sorseggiare un bicchiere di vino. Le Mazet è dotato di una stufa per l'inverno e viene fornita la legna per accendere grandi fuochi!