Description
Les commerces sont accessibles à 2mn à pied (supérette, boulangerie, pharmacie, pôle santé). Le château de Lunas et la base de loisirs avec piscine sont à 5mn en voiture.
Au cœur du Haut-Languedoc, vous pourrez découvrir les nombreuses activités de pleine nature (baignade, randonnées, etc…). Ne manquez pas le Cirque de Mourèze et le lac du Salagou.
Les termes (et le lac) d’Avène et de Lamalou les Bain sont à une quinzaine de kilomètres. A 30km, découvrez les Gorges d’Héric et ses magnifiques cascades ainsi que le mont Caroux. Le gîte se compose ainsi :
– Un séjour/cuisine avec table à manger, canapé, cuisine équipée (four, four micro-onde, 2 plaques de cuisson électriques, cafetière à filtre, lave-vaisselle 6 couverts, autocuiseur, …).
– Une chambre avec un lit double (140*190) et un lit simple 80*190)
– Une chambre double avec lit 140*190 et un petit bureau
– Un salon avec 2 canapés convertibles pour des couchages supplémentaires sur demande auprès du service réservation. Une télévision, coin bibliothèque. La porte vitrée donne sur le jardin.
– Une salle d’eau avec douche, évier et toilette ainsi qu’un lave-linge Extérieur :
Grand jardin (clos) de 1800m2 avec un espace jeux (balançoire et table de ping-pong), une terrasse sous pergola où manger à l’ombre, un barbecue, un coin détente avec transats et banquettes.
Stationnement privé pour 2 voitures sur le terrain fermé par un portail.
Chaise haute et lit parapluie disponible sur demande.
English
Shops are a 2-minute walk away (supermarket, bakery, pharmacy, health center). Lunas castle and leisure center with swimming pool are a 5-minute drive away.
In the heart of the Haut-Languedoc region, you can enjoy a wide range of outdoor activities (swimming, hiking, etc.). Don't miss the Cirque de Mourèze and Lac du Salagou.
The terms (and lake) of Avène and Lamalou les Bain are some fifteen kilometers away. 30km away, discover the Gorges d'Héric and its magnificent waterfalls, as well as Mont Caroux. The gîte comprises
– A living room/kitchen with dining table, sofa, fully-equipped kitchen (oven, microwave, 2 electric hobs, filter coffee maker, 6-place dishwasher, pressure cooker, etc.).
– One bedroom with a double bed (140*190) and a single bed (80*190)
– A double bedroom with a 140*190 bed and a small desk
– A lounge with 2 convertible sofas for extra sleeping on request from the reservations department. Television and library area. The glass door opens onto the garden.
– A bathroom with shower, sink and toilet, as well as a washing machine Outside :
Large enclosed garden (1800m2) with play area (swing and ping-pong table), terrace under pergola for dining in the shade, barbecue, relaxation area with deckchairs and benches.
Private parking for 2 cars on gated plot.
High chair and cot available on request.
Deutsch
Die Geschäfte sind in 2 Minuten zu Fuß erreichbar (Supermarkt, Bäckerei, Apotheke, Gesundheitszentrum). Das Schloss von Lunas und das Freizeitzentrum mit Schwimmbad sind 5 Autominuten entfernt.
Im Herzen des Haut-Languedoc können Sie zahlreiche Aktivitäten in der freien Natur entdecken (Baden, Wandern usw.). Verpassen Sie nicht den Cirque de Mourèze und den Lac du Salagou.
Die Thermen (und der See) von Avène und Lamalou les Bain sind etwa 15 km entfernt. In 30 km Entfernung können Sie die Gorges d'Héric mit ihren wunderschönen Wasserfällen und den Berg Caroux entdecken. Die Unterkunft setzt sich wie folgt zusammen:
– Ein Wohnzimmer/Küche mit Esstisch, Sofa, ausgestatteter Küche (Backofen, Mikrowelle, 2 elektrische Kochplatten, Filterkaffeemaschine, Geschirrspüler mit 6 Gedecken, Schnellkochtopf, …).
– Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140*190) und einem Einzelbett 80*190)
– Ein Doppelzimmer mit einem Bett (140*190) und einem kleinen Schreibtisch
– Ein Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas für zusätzliche Schlafplätze auf Anfrage bei der Reservierungsabteilung. Ein Fernseher und eine Bücherecke. Die Glastür führt auf den Garten.
– Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette sowie eine Waschmaschine Außenbereich:
Großer Garten (eingezäunt) von 1800m2 mit einem Spielbereich (Schaukel und Tischtennisplatte), einer Terrasse unter einer Pergola, wo man im Schatten essen kann, einem Grill, einer Entspannungsecke mit Liegestühlen und Sitzbänken.
Privatparkplatz für 2 Autos auf dem Grundstück, das durch ein Tor verschlossen ist.
Hochstuhl und Kinderbett auf Anfrage erhältlich.
Dutch
Winkels liggen op 2 minuten lopen (supermarkt, bakker, apotheek, gezondheidscentrum). Het Château de Lunas en het recreatiecentrum met zwembad liggen op 5 minuten rijden.
In het hart van de Haut-Languedoc regio kun je genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten (zwemmen, wandelen, enz.). Mis het Cirque de Mourèze en het Lac du Salagou niet.
De steden (en het meer) Avène en Lamalou les Bain liggen op ongeveer vijftien kilometer afstand. De Gorges d'Héric met zijn prachtige watervallen en de Mont Caroux liggen op 30 km afstand. De gîte bestaat uit
– Een woonkamer/keuken met eettafel, bank, volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, 2 elektrische kookplaten, filterkoffiezetapparaat, vaatwasser met 6 plaatsen, snelkookpan, enz.)
– Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140*190) en een eenpersoonsbed (80*190)
– Een tweepersoonskamer met een bed van 140*190 en een klein bureau
– Een zitkamer met 2 slaapbanken voor extra slaapplaatsen op aanvraag bij de reserveringsafdeling. Televisie en bibliotheek. De glazen deur geeft uit op de tuin.
– Een badkamer met douche, wastafel en toilet, evenals een wasmachine Buiten:
Grote (omheinde) tuin van 1800m2 met een speelhoek (schommel en tafeltennistafel), een terras onder een pergola waar je in de schaduw kunt eten, een barbecue, een ontspanningsruimte met ligstoelen en banken.
Privé parkeerplaats voor 2 auto's op een omheind terrein.
Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar op aanvraag.
Español
Las tiendas están a 2 minutos a pie (supermercado, panadería, farmacia, centro de salud). El castillo de Lunas y el centro de ocio con piscina están a 5 minutos en coche.
En el corazón del Haut-Languedoc, podrá practicar numerosas actividades al aire libre (natación, senderismo, etc.). No se pierda el circo de Mourèze y el lago de Salagou.
Las ciudades (y el lago) de Avène y Lamalou les Bain están a unos quince kilómetros. Las Gorges d'Héric con sus magníficas cascadas y el Mont Caroux están a 30 km. La casa rural consta de
– Un salón-cocina con mesa de comedor, sofá, cocina totalmente equipada (horno, microondas, 2 placas eléctricas, cafetera de filtro, lavavajillas de 6 plazas, olla a presión, etc.).
– Un dormitorio con una cama doble (140*190) y una cama individual (80*190)
– Una habitación doble con una cama de 140*190 y un pequeño escritorio
– Un salón con 2 sofás convertibles para dormir más a petición del departamento de reservas. Televisión y zona de biblioteca. La puerta acristalada da al jardín.
– Un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro, así como una lavadora Exterior:
Gran jardín (cerrado) de 1800m2 con una zona de juegos (columpio y mesa de ping-pong), una terraza bajo una pérgola donde se puede comer a la sombra, una barbacoa, una zona de relax con tumbonas y bancos.
Aparcamiento privado para 2 coches en recinto cerrado.
Silla alta y cuna disponibles bajo petición.
Italiano
I negozi si trovano a 2 minuti a piedi (supermercato, panetteria, farmacia, centro benessere). Lo Château de Lunas e il centro ricreativo con piscina si trovano a 5 minuti di auto.
Nel cuore della regione Haut-Languedoc, potrete praticare un'ampia gamma di attività all'aperto (nuoto, escursioni, ecc.). Da non perdere il Cirque de Mourèze e il Lac du Salagou.
Le città (e il lago) di Avène e Lamalou les Bain distano una quindicina di chilometri. Le Gorges d'Héric con le sue magnifiche cascate e il Mont Caroux si trovano a 30 km. L'alloggio è composto da
– Un soggiorno/cucina con tavolo da pranzo, divano, cucina completamente attrezzata (forno, microonde, 2 piastre elettriche, caffettiera a filtro, lavastoviglie a 6 posti, pentola a pressione, ecc.)
– Una camera da letto con un letto matrimoniale (140*190) e un letto singolo (80*190)
– Una camera da letto matrimoniale con un letto 140*190 e una piccola scrivania
– Un salotto con 2 divani trasformabili per ulteriori posti letto su richiesta al reparto prenotazioni. Televisione e biblioteca. La porta a vetri si apre sul giardino.
– Un bagno con doccia, lavandino e toilette, oltre a una lavatrice Esterno:
Ampio giardino (recintato) di 1800 m2 con un'area giochi (altalena e tavolo da ping pong), una terrazza sotto un pergolato dove è possibile mangiare all'ombra, un barbecue, un'area relax con sedie a sdraio e panchine.
Parcheggio privato per 2 auto in un terreno recintato.
Seggiolone e culla disponibili su richiesta.