MEDIATHEQUE DU BOUSQUET D'ORB – Le Bousquet-d'Orb

La médiathèque Michel Galabru est ouverte à tous. L’entrée ainsi que la consultation sur place des documents sont libres et gratuites. Seul l’emprunt d’ouvrages (4 livres et 2 cd pour un mois) et l’accès aux ordinateurs nécessitent une inscription. Des animations régulières vous sont proposées. Horaire d'ouverture : Mardi 9h 12h et 15h30 18h30 Mercredi 9h 12h 14h 18h30 Vendredi 9h 12h et 15h30 18h30 Samedi 9h 12h Tarifs : Gratuit pour les enfants de moins de 18 ans 10€/an pour les adultes domiciliés dans et hors Grand Orb 5€/an tarif réduit sur présentation d’un justificatif Carte saisonnier : 5€/séjour

The Michel Galabru multimedia library is open to all. Admission and on-site consultation are free of charge. You only need to register to borrow books (4 books and 2 CDs for one month) and use the computers. Regular activities are offered. Opening hours : Tuesday 9h 12h and 15h30 18h30 Wednesday 9h 12h 14h 18h30 Friday 9h 12h and 15h30 18h30 Saturday 9h 12h Admission : Free for children under 18 10/year for adults living in and outside Grand Orb 5/year reduced rate on presentation of proof of entitlement Season pass: 5?/stay

Die Mediathek Michel Galabru ist für alle zugänglich. Der Eintritt und die Konsultation der Dokumente vor Ort sind frei und kostenlos. Nur für das Ausleihen von Büchern (4 Bücher und 2 CDs für einen Monat) und den Zugang zu den Computern ist eine Anmeldung erforderlich. Es werden regelmäßig Veranstaltungen angeboten. Öffnungszeiten: Dienstag 9h 12h und 15h30 18h30 Mittwoch 9h 12h 14h 18h30 Freitag 9h 12h und 15h30 18h30 Samstag 9h 12h Preise: Kostenlos für Kinder unter 18 Jahren 10?/Jahr für Erwachsene mit Wohnsitz innerhalb und außerhalb von Grand Orb 5?/Jahr ermäßigter Tarif bei Vorlage eines Nachweises Saisonkarte: 5 /Aufenthalt

De mediatheek van Michel Galabru is voor iedereen toegankelijk. De toegang en het ter plaatse raadplegen van documenten zijn gratis. Je hoeft je alleen maar in te schrijven om boeken te lenen (4 boeken en 2 cd's voor een maand) en de computers te gebruiken. Er worden regelmatig evenementen georganiseerd. Openingstijden : Dinsdag van 9u tot 12u en van 15u30 tot 18u30 Woensdag 9.00-12.00 14.00-18.30 Vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 15.30 tot 18.30 uur Zaterdag 9.00-12.00 Prijzen : Gratis voor kinderen onder 18 jaar 10/jaar voor volwassenen die in of buiten Grand Orb wonen 5/jaar gereduceerd tarief op vertoon van bewijs van recht Seizoenkaart: 5?/verblijf

La biblioteca multimedia Michel Galabru está abierta a todos. La entrada y la consulta in situ de los documentos son gratuitas. Sólo es necesario inscribirse para tomar prestados libros (4 libros y 2 CD durante un mes) y utilizar los ordenadores. Se organizan eventos con regularidad. Horario de apertura : Martes de 9.00 a 12.00 h. y de 15.30 a 18.30 h Miércoles de 9.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.30 h Viernes de 9.00 a 12.00 h. y de 15.30 a 18.30 h Sábado de 9.00 a 12.00 Tarifas : Gratuito para los menores de 18 años 10/año para los adultos que vivan dentro o fuera del Gran Orbe 5/año tarifa reducida presentando un justificante de derecho Pase de temporada: 5?/estancia

La biblioteca multimediale Michel Galabru è aperta a tutti. L'ingresso e la consultazione dei documenti in loco sono gratuiti. È sufficiente registrarsi per prendere in prestito i libri (4 libri e 2 CD per un mese) e utilizzare i computer. Sono previsti eventi periodici. Orari di apertura : Martedì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 18.30 Mercoledì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.30 Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 18.30 Sabato dalle 9.00 alle 12.00 Prezzi : Gratuito per i bambini sotto i 18 anni 10/anno per gli adulti che vivono a Grand Orb o fuori Grand Orb 5/anno tariffa ridotta su presentazione di un documento d'identità Abbonamento stagionale: 5?/soggiorno