Le Logis des Aoûtés – Hautot-l'Auvray

Vous apprécierez le calme du lieu à proximité de magnifiques paysages aimés des peintres. De multiples activités vous attendent sur les plages de la mer de la côte d'albâtre au charme familial. Vous visiterez les châteaux, et profiterez des randonnées à pieds ou à vélo. Escapades vers la richesse historique et culturelle de la ville de Rouen, Le Havre, Etretat ou Honfleur. Si vous êtes plus de 12 personnes, vous pouvez louer le gîte G2170 "La Frégate" tout proche. Commerces et services à 4 km Doudeville. Rez-de-chaussée : – entrée, – cuisine équipée (cafetière Nespresso, lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur), – salle à manger-salon pouvant être séparés par une porte coulissante, avec grande cheminée, bibliothèque, connexion Wifi, TV, DVD, téléphone, – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200 cm) avec porte-fenêtre ouvrant sur la terrasse, – salle de bains (lave-linge, sèche-linge), – wc. Etage : – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200 cm ou 2 lits gigogne de 80cm), – 1 chambre (3 lits 1 personne 90×190 cm), – 1 chambre (1 lit 1 personne 90x190cm), – 1 chambre (2 lits 1 personne 90×190 cm), – 1 chambre (1 lit 2 personnes 140×190 cm), – salle de bains avec wc. Lit et chaise bébé. Le parking est partagé avec le gîte (G2170) indépendant, chacun dispose d'un jardin privatif non clos.

You will appreciate the calm of the place near beautiful landscapes, which painters loved. Numerous activities are ready for you on the beaches along the charming Alabaster Coast. You can visit the castles, and enjoy hikes or rides. Ideally located to explore Rouen and its historic and cultural wealth (45 km), Dieppe, Le Havre, Etretat and Honfleur. Ground floor: entrance, equipped kitchen (dishwasher, microwave, freezer), living-dining room that can be separated by a sliding door, with fireplace, bookcase, Wi-Fi access, TV, DVD player, phone, 1 bedroom with a double bed (160 x 200 cm) with a French window opening onto the terrace, bathroom (washing machine, dryer), toilet. Upstairs: 1 bedroom with a double bed (160 x 200 cm), 1 bedroom with 3 single beds (90 x 200 cm), 1 bedroom with 1 single bed (90 x 200 cm), 1 bedroom with 2 single beds (90 x 200 cm), 1 bedroom with a double bed (140 x 190 cm), bathroom with toilet. Bed and baby chair. Housecleaning service: 60€. Electric heating at extra charge. Towels and household linen rental. Swing and children's play hut. The car park is shared with an another holiday cottage (G2170), but they each have an unenclosed private garden with views of the forest. Shops and services 4 km away.

Sie werden die Ruhe des Ortes in der Nähe von wunderschönen Landschaften, die von Malern geliebt wurden, zu schätzen wissen. Zahlreiche Aktivitäten erwarten Sie an den Meeresstränden der Alabasterküste mit ihrem familiären Charme. Sie werden Schlösser besichtigen und Wanderungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad genießen. Eskapaden zum historischen und kulturellen Reichtum der Städte Rouen, Le Havre, Etretat oder Honfleur. Wenn Sie mehr als 12 Personen sind, können Sie das nahe gelegene Ferienhaus G2170 "La Frégate" mieten. Geschäfte und Dienstleistungen in 4 km Entfernung Doudeville. Erdgeschoss: – Eingang, – ausgestattete Küche (Nespresso-Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierschrank), – Ess- und Wohnzimmer, das durch eine Schiebetür getrennt werden kann, mit großem Kamin, Bibliothek, WLAN-Anschluss, TV, DVD, Telefon, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160×200 cm) mit Fenstertür zur Terrasse, – Badezimmer (Waschmaschine, Wäschetrockner), – WC. Etage: – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160×200 cm oder 2 Ausziehbetten 80 cm), – 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90×190 cm), – 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett 90×190 cm), – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90×190 cm), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140×190 cm), – Badezimmer mit WC. Babybett und -stuhl. Der Parkplatz wird mit der unabhängigen Gîte (G2170) geteilt, jede verfügt über einen privaten, nicht eingezäunten Garten.

U zult de rust van de plek waarderen in de buurt van de prachtige landschappen die geliefd zijn bij schilders. Op de stranden van de Albasten Kust met zijn familiaire charme wachten u vele activiteiten. U zult de kastelen bezoeken, en profiteren van de wandelingen of fietstochten. Escapades naar de historische en culturele rijkdom van Rouen, Le Havre, Etretat of Honfleur. Als u met meer dan 12 personen bent, kunt u de nabijgelegen gîte G2170 "La Frégate" huren. Winkels en diensten op 4 km van Doudeville. Begane grond: – entree, – ingerichte keuken (Nespresso apparaat, vaatwasser, magnetron, vriezer), – eetkamer-woonkamer die gescheiden kan worden door een schuifdeur, met grote open haard, bibliotheek, Wifi aansluiting, TV, DVD, telefoon, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200 cm) met openslaande deuren naar het terras, – badkamer (wasmachine, wasdroger), – wc. Eerste verdieping: – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200 cm of 2 uitklapbedden 80 cm), – 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden 90×190 cm), – 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed 90×190 cm), – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90×190 cm), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140×190 cm), – badkamer met toilet. Kinderbed en -stoel. De parkeerplaats wordt gedeeld met de onafhankelijke gîte (G2170), elk met een eigen tuin.

Apreciará la calma del lugar cerca de los magníficos paisajes amados por los pintores. Numerosas actividades le esperan en las playas de la Costa de Alabastro, con su encanto familiar. Visitará los castillos y aprovechará los paseos a pie o en bicicleta. Escapadas a la riqueza histórica y cultural de Rouen, Le Havre, Etretat o Honfleur. Si sois más de 12 personas, podéis alquilar la casa rural cercana G2170 "La Frégate". Tiendas y servicios a 4 km de Doudeville. Planta baja: – entrada, – cocina equipada (cafetera Nespresso, lavavajillas, microondas, congelador), – comedor-sala de estar que se puede separar por una puerta corredera, con gran chimenea, biblioteca, conexión Wifi, TV, DVD, teléfono, – 1 dormitorio (1 cama doble 160×200 cm) con ventana francesa que da a la terraza, – cuarto de baño (lavadora, secadora), – wc. Primera planta: – 1 dormitorio (1 cama doble 160×200 cm o 2 camas-nido 80cm), – 1 dormitorio (3 camas individuales 90×190 cm), – 1 dormitorio (1 cama individual 90×190 cm), – 1 dormitorio (2 camas individuales 90×190 cm), – 1 dormitorio (1 cama doble 140×190 cm), – cuarto de baño con wc. Cama y silla de bebé. El aparcamiento es compartido con la casa rural independiente (G2170), cada una tiene su propio jardín privado.

Apprezzerete la calma del luogo vicino ai magnifici paesaggi amati dai pittori. Molte attività vi aspettano sulle spiagge della Costa d'Alabastro con il suo fascino familiare. Potrete visitare i castelli e approfittare delle passeggiate a piedi o in bicicletta. Scappate verso le ricchezze storiche e culturali di Rouen, Le Havre, Etretat o Honfleur. Se siete più di 12 persone, potete affittare la vicina casa vacanze G2170 "La Frégate". Negozi e servizi a 4 km da Doudeville. Piano terra: – ingresso, – cucina attrezzata (macchina da caffè Nespresso, lavastoviglie, microonde, congelatore), – sala da pranzo-soggiorno che può essere separata da una porta scorrevole, con grande camino, biblioteca, connessione Wifi, TV, DVD, telefono, – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160×200 cm) con porta-finestra che si apre sulla terrazza, – bagno (lavatrice, asciugatrice), – wc. Primo piano: – 1 camera (1 letto matrimoniale 160×200 cm o 2 letti estraibili 80cm), – 1 camera (3 letti singoli 90×190 cm), – 1 camera (1 letto singolo 90×190 cm), – 1 camera (2 letti singoli 90×190 cm), – 1 camera (1 letto matrimoniale 140×190 cm), – bagno con WC. Lettino e sedia per bambini. Il parcheggio è in comune con la casa indipendente (G2170), ognuna con il proprio giardino privato.