LE LOFT DE SAINT-SAUVEUR – Saint-Sauveur

Aménagement de plain pied du studio : entrée directe sur le coin cuisine, espace salon et coin-nuit (1 lit 2 pers. en 160), salle de bains, WC séparé. Chauffage et climatisation réversibles. Lave-linge et sèche-linge communs dans local attenant. Internet ADSL. Matériel bébé sur demande. Draps et linge de toilette fournis gracieusement. Toutes charges comprises.

One-level studio layout: direct access to kitchen area, living and sleeping area (1 x 160 cm double bed), bathroom, separate WC. Reversible heating and air-conditioning. Shared washing machine and dryer in adjoining room. ADSL Internet access. Baby equipment available on request. Sheets and towels provided free of charge. All charges included.

Ebenerdige Einrichtung des Studios : direkter Eingang in die Küchenecke, Wohnbereich und Schlafecke (1 Doppelbett 160 cm), Badezimmer, separates WC. Umkehrbare Heizung und Klimaanlage. Gemeinsame Waschmaschine und Trockner im angrenzenden Raum. Internet ADSL. Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Alle Nebenkosten inbegriffen.

De studio is gelijkvloers: directe toegang tot de keuken, woonkamer en slaapgedeelte (1 tweepersoonsbed (160 cm)), badkamer, aparte wc. Omkeerbare verwarming en airconditioning. Gemeenschappelijke wasmachine en droogkast in aangrenzende ruimte. ADSL internettoegang. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Gratis lakens en handdoeken. Alle kosten inbegrepen.

El estudio se distribuye en una sola planta: acceso directo a la zona de cocina, salón y dormitorio (1 cama doble (160 cm)), cuarto de baño, WC separado. Calefacción y aire acondicionado reversibles. Lavadora y secadora compartidas en una habitación contigua. Acceso a Internet ADSL. Equipamiento para bebés a petición. Sábanas y toallas gratuitas. Todos los gastos incluidos.

Il monolocale è disposto su un unico livello: accesso diretto alla zona cucina, soggiorno e zona notte (1 letto matrimoniale (160 cm)), bagno, WC separato. Riscaldamento e aria condizionata reversibili. Lavatrice e asciugatrice in comune nel locale adiacente. Accesso internet ADSL. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola e asciugamani forniti gratuitamente. Tutte le spese sono incluse.