Description
"Le lieu Source" vous accueille dans un environnement privilégié, au cœur du Parc naturel du Haut-Languedoc.
Nichée dans les hauteurs de Saint-Pons-de-Thomières, cette maison combine charme et confort, avec un accès direct aux sentiers de randonnée et à la voie verte idéale pour les balades à vélo. Les espaces intérieurs, décorés avec soin, offrent calme et sérénité : deux chambres distinctes, chacune dotée de sa salle de bain, invitent au repos après une journée de découvertes.
La chambre “Barcarolle”, romantique avec son lit à baldaquin et son balcon privatif, contraste avec l’ambiance zen de la chambre “Butterfly”, inspirée du Japon et tournée vers le jardin et les montagnes.
Les locataires partagent une cuisine conviviale, un salon de lecture et une grande salle atypique, parfaite pour la pratique du yoga ou de la méditation.
À l’extérieur, un vaste jardin clos, agrémenté d’arbres fruitiers et d’espaces ombragés, devient un véritable havre de paix. Ici, chaque séjour se transforme en une expérience authentique, entre nature préservée, patrimoine vivant et ressourcement garanti.
English
"Le lieu Source welcomes you to a privileged setting in the heart of the Parc naturel du Haut-Languedoc.
Nestled in the hills above Saint-Pons-de-Thomières, this house combines charm and comfort, with direct access to hiking trails and the "voie verte", ideal for cycling. The interior spaces, decorated with care, offer calm and serenity: two distinct bedrooms, each with its own bathroom, invite you to rest after a day of discovery.
The romantic "Barcarolle" room, with its four-poster bed and private balcony, contrasts with the Zen atmosphere of the Japanese-inspired "Butterfly" room, which looks out onto the garden and mountains.
Tenants share a convivial kitchen, a reading room and an atypical great room, perfect for practicing yoga or meditation.
Outside, a vast enclosed garden with fruit trees and shady areas becomes a haven of peace. Here, every stay is transformed into an authentic experience, with unspoilt nature, a living heritage and guaranteed rejuvenation.
Deutsch
"Le lieu Source" empfängt Sie in einer privilegierten Umgebung, im Herzen des Naturparks Haut-Languedoc.
Eingebettet in die Anhöhen von Saint-Pons-de-Thomières verbindet dieses Haus Charme und Komfort mit direktem Zugang zu Wanderwegen und dem grünen Weg, der ideal für Fahrradtouren ist. Die liebevoll gestalteten Innenräume bieten Ruhe und Gelassenheit: Zwei separate Zimmer, jedes mit eigenem Bad, laden nach einem Tag voller Entdeckungen zum Ausruhen ein.
Das romantische Zimmer "Barcarolle" mit seinem Himmelbett und dem privaten Balkon steht im Kontrast zum Zen-Ambiente des Zimmers "Butterfly", das von Japan inspiriert ist und auf den Garten und die Berge ausgerichtet ist.
Die Gäste teilen sich eine gesellige Küche, ein Lesezimmer und einen großen Raum, der sich perfekt für Yoga oder Meditation eignet.
Der große, umzäunte Garten mit Obstbäumen und schattigen Plätzen ist eine wahre Oase der Ruhe. Hier wird jeder Aufenthalt zu einem authentischen Erlebnis zwischen geschützter Natur, lebendigem Kulturerbe und garantierter Erholung.
Dutch
"Le lieu Source verwelkomt u in een bevoorrechte omgeving in het hart van het natuurpark van de Haut-Languedoc.
Genesteld in de heuvels boven Saint-Pons-de-Thomières, combineert dit huis charme en comfort, met directe toegang tot wandelpaden en de groene weg, ideaal om te fietsen. De met zorg ingerichte binnenruimtes bieden rust en stilte: twee aparte slaapkamers, elk met een eigen badkamer, nodigen je uit om uit te rusten na een dag verkennen.
De romantische Barcarolle kamer, met zijn hemelbed en privébalkon, contrasteert met de zen-sfeer van de Japans geïnspireerde Butterfly kamer, die uitkijkt op de tuin en de bergen.
Gasten delen een gezellige keuken, een leeskamer en een atypische grote kamer, perfect voor het beoefenen van yoga of meditatie.
Buiten biedt een grote omheinde tuin met fruitbomen en schaduwrijke plekjes een oase van rust. Hier wordt elk verblijf omgetoverd tot een authentieke ervaring, met ongerepte natuur, levend erfgoed en gegarandeerde verjonging.
Español
"Le lieu Source" le da la bienvenida a un entorno privilegiado en el corazón del parque natural de Haut-Languedoc.
Enclavada en las colinas de Saint-Pons-de-Thomières, esta casa combina encanto y confort, con acceso directo a rutas de senderismo y a la vía verde, ideal para practicar ciclismo. Los espacios interiores, decorados con esmero, ofrecen paz y tranquilidad: dos habitaciones separadas, cada una con su cuarto de baño, invitan a descansar tras una jornada de exploración.
La romántica habitación Barcarolle, con su cama con dosel y su balcón privado, contrasta con el ambiente zen de la habitación Butterfly, de inspiración japonesa, que da al jardín y a las montañas.
Los huéspedes comparten una acogedora cocina, una sala de lectura y una atípica gran sala, perfecta para practicar yoga o meditación.
En el exterior, un amplio jardín cerrado con árboles frutales y zonas de sombra ofrece un remanso de paz. Aquí, cada estancia se transforma en una experiencia auténtica, con una naturaleza virgen, un patrimonio vivo y un rejuvenecimiento garantizado.
Italiano
"Le lieu Source" vi accoglie in un ambiente privilegiato nel cuore del parco naturale dell'Haut-Languedoc.
Adagiata sulle colline sopra Saint-Pons-de-Thomières, questa casa unisce fascino e comfort, con accesso diretto ai sentieri escursionistici e alla greenway, ideale per il ciclismo. Gli spazi interni, decorati con cura, offrono pace e tranquillità: due camere da letto separate, ognuna con il proprio bagno, invitano al riposo dopo una giornata di esplorazione.
La romantica camera Barcarolle, con letto a baldacchino e balcone privato, contrasta con l'atmosfera zen della camera Butterfly, di ispirazione giapponese, che si affaccia sul giardino e sulle montagne.
Gli ospiti condividono una cucina conviviale, una sala lettura e una grande sala atipica, perfetta per praticare yoga o meditazione.
All'esterno, un vasto giardino recintato con alberi da frutto e zone d'ombra offre un'oasi di pace. Qui ogni soggiorno si trasforma in un'esperienza autentica, con una natura incontaminata, un patrimonio vivente e un ringiovanimento garantito.