Le Grenier – Beaumont Saint-Cyr

Nous vous accueillons avec plaisir dans cet ancien grenier réaménagé en 2023. Profitez des vieilles pierres, de la petite terrasse ensoleillée et du jardin semi-ombragé, le tout à proximité de caves troglodytiques. "Le Grenier", studio de 22m² vous propose une partie salon avec canapé, table haute, kitchenette équipée, un vrai lit (140×190), grande douche (140×80), WC séparés. Pensez à réserver nos bocaux repas, planche et petit déjeuner si besoin Une petite pause au calme à la campagne !

We're delighted to welcome you to this former attic, refurbished in 2023. Enjoy the old stones, the small sunny terrace and the semi-shaded garden, all close to troglodytic cellars. "Le Grenier", a 22m² studio, offers a living area with sofa, high table, equipped kitchenette, a real bed (140×190), large shower (140×80), separate WC. Remember to reserve our meal jars, board and breakfast if required A peaceful break in the countryside!

Wir begrüßen Sie gerne in diesem alten Dachboden, der 2023 umgebaut wurde. Genießen Sie die alten Steine, die kleine Sonnenterrasse und den halbschattigen Garten, alles in der Nähe von Höhlenkellern. "Le Grenier", ein Studio von 22m², bietet Ihnen einen Wohnbereich mit Sofa, Stehtisch, ausgestatteter Küchenzeile, einem richtigen Bett (140×190), einer großen Dusche (140×80) und einem separaten WC. Denken Sie daran, unsere Gläser für Mahlzeiten, Brett und Frühstück bei Bedarf zu reservieren Eine kleine Pause in der Ruhe auf dem Land!

We heten je van harte welkom op deze voormalige zolder, gerenoveerd in 2023. Geniet van de oude stenen, het kleine zonnige terras en de halfschaduwrijke tuin, allemaal dicht bij de troglodytische kelders. "Le Grenier" is een studio van 22m² met een zithoek met sofa en hoge tafel, volledig ingerichte kitchenette, echt bed (140×190), grote douche (140×80) en aparte WC. Vergeet niet onze maaltijd-, pension- en ontbijtpotjes te reserveren als je die nodig hebt Een rustige vakantie op het platteland!

Le esperamos en esta antigua buhardilla, reformada en 2023. Disfrute de las piedras antiguas, de la pequeña terraza soleada y del jardín semisombreado, todo ello cerca de las bodegas trogloditas. "Le Grenier" es un estudio de 22m² con un salón con sofá y mesa alta, cocina americana totalmente equipada, cama de verdad (140×190), gran ducha (140×80) y WC separado. No olvide reservar nuestros tarros de comida, pensión y desayuno si los necesita ¡Un descanso tranquilo en plena naturaleza!

Saremo lieti di accogliervi in questa antica mansarda, ristrutturata nel 2023. Godetevi le vecchie pietre, la piccola terrazza soleggiata e il giardino semi-ombreggiato, il tutto vicino alle cantine trogloditiche. "Le Grenier" è un monolocale di 22 m² con zona soggiorno con divano e tavolo alto, angolo cottura completamente attrezzato, letto vero (140×190), grande doccia (140×80) e WC separato. Non dimenticate di prenotare i nostri vasi per i pasti, il vitto e la colazione se ne avete bisogno Una pausa di pace in campagna!