Le Gîte Sud – Les Moulins du Daumail – Saint-Priest-sous-Aixe

Un gîte de charme indépendant de 2 à 5 personnes situé dans le moulin bleu sur un ilot de la Vienne au milieu d'une propriété de 15 hectares. Le gîte comprend : – Un grand living avec une terrasse sur la rivière – Un coin salon, un canapé, une méridienne et un fauteuil – Un coin repas avec table et chaises – Une télévision par satellite – Une cuisine à l'américaine comprenant un évier, un lave-vaisselle, deux plaques à induction, un micro-onde, un petit four/grill, un réfrigérateur/congélateur, un grille-pain, une machine à café, une bouilloire électrique, une cocotte-minute, tout le nécessaire pour cuisiner ainsi que la vaisselle. – Deux chambres lit double (dont une en mezzanine-ch2-), chacune avec salle d'eau (douche) et WC séparé – Une chambre lit simple.

A charming self-catering cottage for 2 to 5 people located in the Moulin Bleu on an island in the Vienne River in the middle of a 15-hectare property. The gîte comprises : – A large living room with a terrace overlooking the river – A sitting area with sofa, chaise longue and armchair – Dining area with table and chairs – Satellite TV – American-style kitchen with sink, dishwasher, two induction hobs, microwave, small oven/grill, fridge/freezer, toaster, coffee machine, electric kettle, pressure cooker, all cooking utensils and crockery. – Two double bedrooms (one on the mezzanine floor -ch2-), each with en-suite shower room and separate WC – One single bedroom.

Ein charmantes, unabhängiges Ferienhaus für 2 bis 5 Personen, das in der Blaumühle auf einer kleinen Insel im Fluss Vienne inmitten eines 15 Hektar großen Anwesens liegt. Die Unterkunft besteht aus : – Ein großes Wohnzimmer mit einer Terrasse auf dem Fluss – Eine Sitzecke, ein Sofa, eine Meridianliege und einen Sessel – Eine Essecke mit Tisch und Stühlen – Ein Fernseher mit Satellitenempfang – Eine Küche im amerikanischen Stil mit einer Spüle, einem Geschirrspüler, zwei Induktionskochplatten, einer Mikrowelle, einem kleinen Ofen/Grill, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Toaster, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Schnellkochtopf und allem, was man zum Kochen braucht, sowie Geschirr. – Zwei Doppelbettzimmer (eines davon im Mezzanin-ch2-), jeweils mit Badezimmer (Dusche) und separatem WC – Ein Schlafzimmer mit Einzelbett.

Een charmante gîte voor 2 tot 5 personen gelegen in de Moulin Bleu op een eiland in de Vienne in het midden van een domein van 15 hectare. De gîte bestaat uit : – Een grote woonkamer met een terras met uitzicht op de rivier – Een zithoek met bank, chaise longue en fauteuil – Eethoek met tafel en stoelen – Satelliet televisie – Een open keuken met gootsteen, vaatwasser, twee inductiekookplaten, magnetron, kleine oven/grill, koelkast/vriezer, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker, snelkookpan, alle kookgerei en servies. – Twee tweepersoonsslaapkamers (een op de tussenverdieping – slaapkamer 2), elk met eigen badkamer met douche en apart toilet – Een eenpersoonskamer.

Encantadora casa rural para 2 a 5 personas situada en el Moulin Bleu, en una isla del río Vienne, en medio de una propiedad de 15 hectáreas. La casa rural consta de : – Un gran salón con terraza con vistas al río – Una sala de estar con sofá, chaise longue y sillón – Comedor con mesa y sillas – Televisión por satélite – Una cocina americana con fregadero, lavavajillas, dos placas de inducción, microondas, pequeño horno/grill, frigorífico/congelador, tostadora, cafetera, hervidor eléctrico, olla a presión, todos los utensilios de cocina y vajilla. – Dos dormitorios dobles (uno en el entresuelo – dormitorio 2), cada uno con cuarto de baño con ducha y WC separado – Una habitación individual.

Un'incantevole gîte con angolo cottura per 2-5 persone situata nel Moulin Bleu, su un'isola del fiume Vienne, al centro di una proprietà di 15 ettari. L'alloggio è composto da: – Un ampio soggiorno con una terrazza che si affaccia sul fiume – Una zona soggiorno con divano, chaise longue e poltrona – Zona pranzo con tavolo e sedie – Televisore satellitare – Una cucina a vista con lavello, lavastoviglie, due piastre a induzione, microonde, piccolo forno/grill, frigorifero/congelatore, tostapane, macchina per il caffè, bollitore elettrico, pentola a pressione, tutti gli utensili da cucina e le stoviglie. – Due camere da letto matrimoniali (una sul soppalco – camera da letto 2), ciascuna con bagno privato con doccia e WC separato – Una camera singola.