Description
Ce gîte de charme pour 2 amoureux en vaste loft (90 m2) dans une grange du hameau du Daumail en lisière de la forêt offre un lieu de calme et de volupté face à la rivière, les moulins, les prairies et les bois, au milieu d'une propriété de 15 hectares.
Le gîte comprend au rez de chaussée :
– Une cuisine équipée avec lave-vaisselle.
– Un salon salle à manger avec vue panoramique sur la rivière.
– Une buanderie avec lave linge et fer à repasser, Vestiaire, WC.
En mezzanine :
– 1 chambre lit double, une salle d'eau avec grande douche à l'italienne, et wc séparé.
English
This charming gîte for 2 lovers in a vast loft (90 m2) in a barn in the hamlet of Daumail on the edge of the forest offers a place of calm and pleasure overlooking the river, mills, meadows and woods, in the middle of a 15-hectare property.
The gîte comprises on the ground floor:
– A fully-equipped kitchen with dishwasher.
– A living-dining room with panoramic river views.
– A laundry room with washing machine and iron, Cloakroom, WC.
Mezzanine:
– 1 double bedroom, bathroom with large walk-in shower and separate toilet.
Deutsch
Diese charmante Unterkunft für 2 Verliebte in einem großen Loft (90 m2) in einer Scheune im Weiler Daumail am Waldrand bietet einen Ort der Ruhe und des Genusses mit Blick auf den Fluss, die Mühlen, die Wiesen und Wälder inmitten eines 15 Hektar großen Anwesens.
Das Ferienhaus umfasst im Erdgeschoss :
– Eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.
– Ein Wohn- und Esszimmer mit Panoramablick auf den Fluss.
– Eine Waschküche mit Waschmaschine und Bügeleisen, Garderobe, WC.
Im Zwischengeschoss:
– 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit großer begehbarer Dusche und ein separates WC.
Dutch
Deze charmante gîte voor 2 in een grote loft (90 m2) in een schuur in het gehucht Daumail aan de rand van het bos biedt een plek van rust en plezier met uitzicht op de rivier, molens, weilanden en bossen, in het midden van een 15 hectare groot landgoed.
De gîte bestaat uit op de begane grond :
– Een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser.
– Een zit/eetkamer met panoramisch uitzicht over de rivier.
– Een wasruimte met wasmachine en strijkijzer, garderobe en WC.
Op de tussenverdieping :
– 1 tweepersoonsslaapkamer, een doucheruimte met grote inloopdouche en aparte WC.
Español
Esta encantadora casa rural para 2 en un amplio loft (90 m2) en un granero en la aldea de Daumail en el borde del bosque ofrece un lugar de calma y placer con vistas al río, molinos, prados y bosques, en medio de una propiedad de 15 hectáreas.
La casa rural consta en la planta baja de :
– Una cocina totalmente equipada con lavavajillas.
– Un salón/comedor con vistas panorámicas al río.
– Un lavadero con lavadora y plancha, aseo y WC.
En el entresuelo :
– 1 habitación doble, un cuarto de baño con ducha grande y WC separado.
Italiano
Questo affascinante gîte per 2 persone in un vasto loft (90 m2) in un fienile nella frazione di Daumail, ai margini della foresta, offre un luogo di calma e di piacere con vista sul fiume, sui mulini, sui prati e sui boschi, al centro di una proprietà di 15 ettari.
L'alloggio è composto al piano terra da :
– Una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie.
– Un soggiorno/sala da pranzo con vista panoramica sul fiume.
– Una lavanderia con lavatrice e ferro da stiro, guardaroba e WC.
Al piano rialzato :
– 1 camera matrimoniale, un bagno con doccia walk-in e WC separato.