Le gîte La sablère – Montesquieu

Dans le Lot-et-Garonne, entre Canal de Garonne, sa Voie Verte et Garonne, au pied du village de Montesquieu, le gîte La Sablère vous invite dans une plaine où cohabitent vergers et peupleraies. Cette maison, totalement rénovée, de plain pied, indépendante, en retrait d'une départementale, vous offre un grand parc avec piscine totalement privée. Vous apprécierez le confort et la décoration intérieure moderne. Situation idéale : proche de l'agglomération agenaise et des activités touristiques variées.

In Lot-et- Garonne, between the Garonne Canal, the Nature Trail and the river, at the foot of the village of Montesquieu, the Sablère B&B invites you to a country plain where orchards and poplar groves abound. The totally renovated detached house on one level just off a country road has its own gardens with a private swimming pool. You will enjoy all the modern comforts and interior decoration. Ideally located: near the town of Agen and various tourist sites and activities. Floor area: 90 m². 3 rooms: 1 double, 1 double, 2 single beds (bunks). Wash room (shower with massage jets). Independent WC. Bed linen for hire. Kitchen: Mwave, Dishwr. Wmachine and spin dryer. Living room/lounge: sofas, flat screen TV, WiFi. Insert fireplace. Electric central heating. Covered terrace opposite the pool . 3000 m² private garden. 8mx10m private swimming pool (open from May to September). BBQ.

Im Departement Lot-et-Garonne, zwischen dem Canal de Garonne, seinem Voie Verte und der Garonne, am Fuße des Dorfes Montesquieu, lädt Sie das Ferienhaus La Sablère in eine Ebene ein, in der Obstgärten und Pappelwälder nebeneinander existieren. Dieses komplett renovierte, ebenerdige und unabhängige Haus liegt abseits einer Landstraße und bietet Ihnen einen großen Park mit völlig privatem Pool. Sie werden den Komfort und die moderne Innenausstattung zu schätzen wissen. Ideale Lage: in der Nähe des Ballungsraums Agen und der vielfältigen touristischen Aktivitäten.

In de Lot-et-Garonne, tussen het Canal de Garonne, de Voie Verte en de Garonne, aan de voet van het dorp Montesquieu, nodigt de gîte La Sablère u uit op een vlakte waar boomgaarden en populierenbossen samenleven. Dit huis, volledig gerenoveerd, gelijkvloers, onafhankelijk, teruggetrokken van een weg, biedt een groot park met een volledig privé zwembad. U zult het comfort en de moderne inrichting waarderen. Ideale ligging: dicht bij de agglomeratie van Agen en verschillende toeristische activiteiten.

En el Lot-et-Garonne, entre el Canal de Garonne, su Voie Verte y el Garonne, al pie del pueblo de Montesquieu, la casa rural La Sablère le invita a una llanura donde cohabitan huertos y alamedas. Esta casa, completamente renovada, de una sola planta, independiente, apartada de una carretera, ofrece un gran parque con una piscina totalmente privada. Apreciará el confort y la moderna decoración interior. Ubicación ideal: cerca de la aglomeración de Agen y de diversas actividades turísticas.

Nel Lot-et-Garonne, tra il Canal de Garonne, la sua Voie Verte e la Garonna, ai piedi del villaggio di Montesquieu, la casa vacanze La Sablère vi invita in una pianura dove convivono frutteti e pioppeti. Questa casa, completamente ristrutturata, a un piano, indipendente, arretrata rispetto a una strada, offre un ampio parco con una piscina totalmente privata. Apprezzerete il comfort e l'arredamento moderno. Posizione ideale: vicino all'agglomerato di Agen e a varie attività turistiche.