LE GÎTE EXOTIQUE AU CHÂTEAU DE LA PERVENCHÈRE – Casson

Au premier étage, dans la partie centrale, il invite à l’indolence par son inspiration exotique, cuisine aménagée équipée sur salon séjour plein Sud, salle d’eau w.-c et chambre double intimiste. Un lieu pour nourrir l’imagination, propice à la contemplation. Très belle vue dégagée sur prairie et parc.

On the second floor, in the central part, it invites you to indolence with its exotic inspiration exotic inspiration, fitted kitchen opening onto south-facing living room, shower room w.-c and double bedroom. A place to feed the imagination, conducive to contemplation. Beautiful unobstructed view over meadow and park.

Im ersten Stock, im zentralen Teil, lädt es zur Indolenz durch seine exotische Inspiration, Einbauküche mit Blick auf das Wohnzimmer in Südlage, Badezimmer mit WC und ein Schlafzimmer mit Doppelbett intimes Doppelzimmer. Ein Ort, um die Phantasie zu beflügeln und die Kontemplation zu fördern. Sehr schöner Blick auf die Wiese und den Park.

Op de eerste verdieping, in het centrale gedeelte, nodigt het je uit tot indolentie met zijn exotische inspiratie ingerichte keuken die uitgeeft op een woonkamer op het zuiden, doucheruimte met toilet en een intieme slaapkamer met tweepersoonsbed en intieme slaapkamer met tweepersoonsbed. Een plek om de verbeelding te voeden, bevorderlijk voor contemplatie. Prachtig ononderbroken uitzicht over weilanden en park.

En la primera planta, en la parte central, invita a la indolencia con su inspiración exótica cocina equipada que da a un salón orientado al sur, cuarto de ducha con w.c. y un íntimo dormitorio doble e íntimo dormitorio doble. Un lugar para alimentar la imaginación, propicio a la contemplación. Hermosas vistas ininterrumpidas sobre los prados y el parque.

Al primo piano, nella parte centrale, invita all'ozio con la sua ispirazione esotica cucina attrezzata che si apre su un soggiorno esposto a sud, bagno con doccia e w.c. e un'intima camera matrimoniale e intima camera matrimoniale. Un luogo che alimenta l'immaginazione e favorisce la contemplazione. Splendida vista ininterrotta su prati e parchi.