Gite Vue sur Loire – Magnolias Hébergements Saumur – Saumur

Au 3ème étage d'un immeuble donnant sur le fleuve royal, et en plein centre ville de Saumur, vous pourrez découvrir, depuis cet hébergement, le cœur historique de la "Perle de l'Anjou" et profiter de la vie saumuroise en toute liberté, à pied ou à vélo. Ce T2 situé près de la Place de la République et de la Place Saint-Pierre, les deux quartiers animés de la ville, comprend une chambre avec 1 lit double, une télévision à écran plat, un coin repas, une kitchenette avec réfrigérateur et un salon, avec canapé-lit. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Vous arrivez à l’heure que vous souhaitez grâce à la boîte à clés. Un local à vélo fermé est disponible dans la cour de l’immeuble. Au pied de l'appartement également, à 50 m : les bateaux traditionnels de Loire (avec des départs de balades réguliers en saison), l'itinéraire de La Loire à Vélo et de la Vélo Francette. Bars et restaurants à 100 m. La gare de Saumur est située à seulement 2 km, le château de Saumur à 5 minutes à pied… N'hésitez pas à demander conseil au propriétaire pour connaître tous les bons plans et les bonnes adresses de la région. Bon séjour en Val de Loire !

On the 3rd floor of a building overlooking the royal river, and right in the center of Saumur, you can discover, from this accommodation, the historical heart of the "Pearl of Anjou" and enjoy the life of Saumur in complete freedom, on foot or by bike. This one-bedroom apartment located near the Place de la République and the Place Saint-Pierre, the two lively areas of the city, includes a bedroom with a double bed, a flat screen TV, a dining area, a kitchenette with a refrigerator and a living room with a sofa bed. Towels and bed linen are provided. You arrive at the time you want thanks to the key box. There is a closed bicycle room in the courtyard of the building. Also at the foot of the apartment, at 50 m: the traditional boats of the Loire (with regular departures in season), the route of the Loire à Vélo and the Vélo Francette. Bars and restaurants at 100 m. The train station of Saumur is only 2 km away, the castle of Saumur is only 5 minutes away on foot… Don't hesitate to ask the owner for advice on all the good tips and addresses in the region. Enjoy your stay in the Loire Valley !

Stock eines Gebäudes mit Blick auf den königlichen Fluss und mitten im Stadtzentrum von Saumur. Von dieser Unterkunft aus können Sie das historische Herz der "Perle des Anjou" entdecken und das Leben in Saumur in aller Freiheit zu Fuß oder mit dem Fahrrad genießen. Diese Zweizimmerwohnung in der Nähe der Place de la République und der Place Saint-Pierre, den beiden belebten Vierteln der Stadt, besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Flachbildfernseher, einer Essecke, einer Küchenzeile mit Kühlschrank und einem Wohnzimmer mit Schlafsofa. Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. Dank des Schlüsselkastens können Sie zu jeder beliebigen Zeit anreisen. Im Hof des Gebäudes steht Ihnen ein abgeschlossener Fahrradraum zur Verfügung. Ebenfalls am Fuße der Wohnung, 50 m entfernt: die traditionellen Loire-Boote (mit regelmäßigen Abfahrten für Ausflüge in der Saison), die Route La Loire à Vélo und die Vélo Francette. Bars und Restaurants in 100 m Entfernung. Der Bahnhof von Saumur ist nur 2 km entfernt, das Schloss von Saumur 5 Minuten zu Fuß… Zögern Sie nicht, den Eigentümer um Rat zu fragen, um alle guten Tipps und Adressen der Region zu erfahren. Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

Op de 3e verdieping van een gebouw met uitzicht op de koninklijke rivier, en midden in het centrum van Saumur, kunt u vanuit deze accommodatie het historische hart van de "Parel van Anjou" ontdekken en in alle vrijheid genieten van het leven in Saumur, te voet of op de fiets. Dit appartement met 1 slaapkamer, gelegen in de buurt van de Place de la République en de Place Saint-Pierre, de twee levendige wijken van de stad, beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een flatscreen-tv, een eethoek, een kitchenette met een koelkast en een woonkamer met een slaapbank. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. U kunt op elk gewenst moment aankomen dankzij de sleutelbox. Er is een afgesloten fietsenstalling op de binnenplaats van het gebouw. Ook aan de voet van de flat, op 50 m afstand: de traditionele boten van de Loire (met regelmatige afvaarten in het seizoen), de route van de Loire à Vélo en de Vélo Francette. Bars en restaurants op 100 m afstand. Het station van Saumur ligt op slechts 2 km, het kasteel van Saumur ligt op 5 minuten lopen… Aarzel niet om de eigenaar om advies te vragen over alle goede tips en adressen in de regio. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

En la 3ª planta de un edificio con vistas al río real y en pleno centro de Saumur, desde este alojamiento podrá descubrir el corazón histórico de la "Perla de Anjou" y disfrutar de la vida de Saumur con total libertad, a pie o en bicicleta. Este apartamento de un dormitorio, situado cerca de la Place de la République y de la Place Saint-Pierre, los dos animados barrios de la ciudad, incluye un dormitorio con cama doble, un televisor de pantalla plana, una zona de comedor, una cocina americana con nevera y una sala de estar con sofá cama. Se proporcionan toallas y ropa de cama. Puede llegar a la hora que desee gracias a la caja de llaves. Hay una sala cerrada para guardar bicicletas en el patio del edificio. También al pie del piso, a 50 m: los barcos tradicionales del Loira (con salidas regulares en temporada), el itinerario del Loire à Vélo y el Vélo Francette. Bares y restaurantes a 100 m. La estación de Saumur está a 2 km, el castillo de Saumur a 5 minutos a pie… No dude en pedir consejo al propietario sobre todos los buenos consejos y direcciones de la región. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira

Al 3° piano di un edificio che si affaccia sul fiume reale, nel pieno centro di Saumur, da questo alloggio potrete scoprire il cuore storico della "Perla d'Angiò" e godervi la vita di Saumur in piena libertà, a piedi o in bicicletta. Questo appartamento con una camera da letto, situato vicino a Place de la République e Place Saint-Pierre, i due vivaci quartieri della città, comprende una camera da letto con letto matrimoniale, un televisore a schermo piatto, una zona pranzo, un angolo cottura con frigorifero e un soggiorno con divano letto. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. Potrete arrivare a qualsiasi ora grazie alla cassetta delle chiavi. Nel cortile dell'edificio si trova un deposito chiuso per le biciclette. Sempre ai piedi dell'appartamento, a 50 m di distanza: le barche tradizionali della Loira (con partenze regolari in stagione), l'itinerario della Loira a Vélo e il Vélo Francette. Bar e ristoranti a 100 m. La stazione ferroviaria di Saumur è a soli 2 km, il castello di Saumur a 5 minuti a piedi… Non esitate a chiedere al proprietario consigli su tutti i buoni suggerimenti e gli indirizzi della regione. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!