Description
Ce joli gîte dans le village de Chaumussay se situe au carrefour de trois régions très différentes les unes des autres et qui offrent de multiples possibilités d'activités : Le Sud Touraine, le Poitou et le Berry.
à 15 km La Roche Posay, ville thermale très vivante (golf, équitation, kayak, cinéma et nombreuses autres activités touristiques)
à 8km Le Grand Pressigny avec son château et son musée de la préhistoire ,
à moins d'1 heure le Futuroscope,Loches ville médiévale, le château de Montpoupon et son musée de la chasse
à 1/2 heure les étangs de La Brenne avec ses étangs mystérieux et sa multitude d'oiseaux, la réserve zoologique de La Haute Touche
et à Chaumussay, La Claise pour pêcher, la voie verte et de nombreux sentiers de randonnée.
Des commerces de proximité à 6 km.
English
This pretty gîte in the village of Chaumussay is located at the crossroads of three regions which are very different from each other and which offer multiple possibilities of activities: the South Touraine, the Poitou and the Berry.
15 km from La Roche Posay, a lively spa town (golf, horse riding, kayaking, cinema and many other tourist activities)
8km from Le Grand Pressigny with its castle and its prehistoric museum,
less than 1 hour from the Futuroscope, Loches medieval city, the castle of Montpoupon and its hunting museum
half an hour away the Brenne ponds with their mysterious ponds and their multitude of birds, the zoological reserve of La Haute Touche
and in Chaumussay, La Claise for fishing, the greenway and many hiking trails.
Local shops at 6 km.
Deutsch
Dieses hübsche Ferienhaus im Dorf Chaumussay liegt an der Kreuzung dreier Regionen, die sich sehr voneinander unterscheiden und zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten bieten: Süd-Touraine, Poitou und Berry.
15 km entfernt La Roche Posay, eine sehr lebendige Kurstadt (Golf, Reiten, Kajak, Kino und viele andere touristische Aktivitäten)
8 km von Le Grand Pressigny mit seinem Schloss und dem Museum für Vorgeschichte ,
weniger als 1 Stunde entfernt das Futuroscope,Loches mittelalterliche Stadt, das Schloss Montpoupon und sein Jagdmuseum
1/2 Stunde entfernt die Teiche von La Brenne mit ihren geheimnisvollen Teichen und einer Vielzahl von Vögeln, das Tierreservat La Haute Touche
und in Chaumussay La Claise zum Angeln, den Grünen Weg und zahlreiche Wanderwege.
Einkaufsmöglichkeiten in 6
Dutch
Deze mooie gîte in het dorp Chaumussay ligt op het kruispunt van drie zeer verschillende regio's die veel mogelijkheden voor activiteiten bieden: de Zuid-Touraine, de Poitou en de Berry.
15 km van La Roche Posay, een levendig kuuroord (golf, paardrijden, kajakken, bioscoop en vele andere toeristische activiteiten)
8 km van Le Grand Pressigny met zijn kasteel en prehistorisch museum,
op minder dan 1 uur afstand de Futuroscope, de middeleeuwse stad Loches, het kasteel van Montpoupon en zijn jachtmuseum
op een half uur, de meren van Brenne met hun mysterieuze vijvers en hun veelheid aan vogels, het zoölogische reservaat van La Haute Touche
en in Chaumussay, La Claise om te vissen, de greenway en vele wandelpaden.
Lokale winkels op 6 km afstand.
Español
Esta bonita casa rural en el pueblo de Chaumussay está situada en la encrucijada de tres regiones muy diferentes que ofrecen muchas posibilidades de actividades: la Touraine Meridional, el Poitou y el Berry.
a 15 km de La Roche Posay, animada ciudad balneario (golf, equitación, kayak, cine y muchas otras actividades turísticas)
a 8 km de Le Grand Pressigny, con su castillo y su museo prehistórico,
a menos de 1 hora, el Futuroscope, la ciudad medieval de Loches, el castillo de Montpoupon y su museo de la caza
a media hora, los lagos de Brenne con sus estanques misteriosos y su multitud de aves, la reserva zoológica de La Haute Touche
y en Chaumussay, La Claise para pescar, la vía verde y numerosas rutas de senderismo.
Comercios locales a 6 km.
Italiano
Questo grazioso gîte nel villaggio di Chaumussay è situato all'incrocio di tre regioni molto diverse che offrono molte possibilità di attività: la Touraine del Sud, il Poitou e il Berry.
15 km da La Roche Posay, una vivace città termale (golf, equitazione, kayak, cinema e molte altre attività turistiche)
8 km da Le Grand Pressigny con il suo castello e il museo preistorico,
a meno di 1 ora il Futuroscope, la città medievale di Loches, il castello di Montpoupon e il suo museo della caccia
a mezz'ora di distanza, i laghi della Brenne con i loro misteriosi stagni e la loro moltitudine di uccelli, la riserva zoologica di La Haute Touche
e a Chaumussay, La Claise per la pesca, la greenway e molti sentieri escursionistici.
Negozi locali a 6 km.