Gîte de l'Aigrette – Sully-sur-Loire

Charmante maisonnette située dans l'ancien quartier de la gare de Sully-sur-Loire ; ce gîte est composé d'une petite cour avec une terrasse pour se prélasser et profiter d'un moment de quiétude, d'une pièce de vie offrant un coin cuisine et un spacieux salon. A l'étage, une chambre confortable pouvant accueillir 3 personnes, entre amis ou en famille.

This charming cottage is located in the old station district of Sully-sur-Loire. It comprises a small courtyard with a terrace where you can relax and enjoy a moment of peace and quiet, a living room with a kitchenette and a spacious lounge. Upstairs, a comfortable bedroom that can accommodate up to 3 people, with friends or family.

Charmantes Häuschen im ehemaligen Bahnhofsviertel von Sully-sur-Loire; diese Unterkunft besteht aus einem kleinen Hof mit einer Terrasse zum Faulenzen und Genießen eines ruhigen Moments, einem Wohnraum, der eine Küchenzeile und ein geräumiges Wohnzimmer bietet. Im Obergeschoss befindet sich ein komfortables Zimmer, das 3 Personen beherbergen kann, mit Freunden oder der Familie.

Dit charmante vakantiehuis ligt in de oude stationsbuurt van Sully-sur-Loire. Het bestaat uit een kleine binnenplaats met een terras waar u kunt ontspannen en genieten van een moment van rust, een woonkamer met een keukenhoek en een ruime lounge. Boven is een comfortabele slaapkamer die plaats biedt aan maximaal 3 personen, met vrienden of familie.

Esta encantadora casa de campo, situada en la zona de la antigua estación de Sully-sur-Loire, consta de un pequeño patio con terraza donde podrá relajarse y disfrutar de un momento de tranquilidad, una sala de estar con zona de cocina y un amplio salón. En la planta superior hay un cómodo dormitorio en el que pueden dormir hasta 3 personas, con amigos o en familia.

Questo affascinante cottage, situato nella zona della vecchia stazione di Sully-sur-Loire, è composto da un piccolo cortile con una terrazza dove rilassarsi e godersi un momento di pace e tranquillità, un soggiorno con angolo cottura e un ampio salotto. Al piano superiore si trova una confortevole camera da letto che può ospitare fino a 3 persone, con amici o familiari.